Die ontwerp Xicang Market Boek deur Dong Qi is 'n hoogs gewaardeerde wenner van die baie prestigieuese 2019 A' Design Award in Silwer in die Druk- en Gepubliseerde Media Ontwerp-kompetisiekategorie.

SilwerDrukwerk· 2019

Xicang Market Boek

deur Dong Qi

Kliënt: Local本地

Wenner van die A' Design Award in Silwer in die Drukwerk-kategorie

33,487

Geverifieerde Toekenningswenner

Verifieer Toekenningsstatus vir #74727

Besoek Webwerf Bekyk by A' Design Award Persverklaring Toekenningskenteken

Kleure

Die Ontwerp

Oor Xicang Market Boek

Xicang-mark is 'n boek wat 'n weeklikse straatmark in Xi'an, China, dokumenteer. Die boek teken die voorwerpe aan wat as stalletjies gebruik word, die maniere waarop goedere uitgestal word, die handgeskrewe borde en die verhouding tussen mense en voorwerpe. Die ontwerp word minimaal gehou sodat die materiaal eenvoudig aangebied word. Die boek is verdeel in agt hoofstukke: ligging, mark, borde, stalletjies, mondelinge weergawes, goedere, prys en verkopers. Elke hoofstuk is onafhanklik en herstel deel van die marktoneel. Papier soortgelyk aan die reklamestrooibiljette wat by die mark gevind word, is vir een hoofstuk gekies.

Die Erkenning

Oor die A' Design Award in Silwer

Xicang Market Boek is 'n wenner van die A' Design Award in Silwer, 'n buitengewoon prestigieuse erkenning wat toegeken word aan topklas-, pragtige en indrukwekkende ontwerpe. Wenners in Silwer is geweldig briljante en uiters kreatiewe werke wat die uitstaande kundigheid, talent en skerpsinnigheid van hul ontwerpers illustreer. Daar word verwag dat Xicang Market Boek 'n wonderlike vertoonstuk is wat merkwaardig professioneel en diepgaande innoverend is. Hierdie ontwerp wat die A' Design Award in Silwer gewen het, is 'n hoogs noemenswaardige, bewonderde uitvinding wat die grense van kuns, wetenskap, ontwerp en tegnologie bevoordeel en uitbrei. Xicang Market Boek is 'n wyd beny skepping wat begeertes oproep, positiewe gevoelens bring en verbasing en verwondering wek.

Agter die Ontwerp

Persstel

Krediete, spanlede en tegniese besonderhede verskaf deur die ontwerper.

Unieke Eienskappe: Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas.Xi'an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here,,rarely exists now in a city. The design of the book also well conformed to the creator's intention,simply a presentation.
Afmetings & Verpakking: 185mm x 55mm x 240mm
Etikette: raw,locally,handwriting,Unmodified,portrait
Produksietegnologie: The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter. For example, the paper of advertising flyers frequently appeared in Xicang market is the option as the paper of certain chapter of the book to reflect the character of a market by its special texture.
Ontwerpuitdaging: Xicang market was 100 years old and has certainly changed a lot over the 20 years in China,The design of the book also well conformed to the creator’s intention- simply a presentation. The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter.
Navorsing: Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas ,Xi’an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here, rarely exists now in a city. People here are unusually vivid, typical Xicang and local.We hope to record and present with this book.
Inspirasie: The choice of the objects to be used as stalls, the way of displaying, the daily design of the handwritten signs and the relationship between people and objects, are the most prominent features the book want to show. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace by every independent chapter.
Projekduur: The project started in April 2015 in Xi'an and finished in August 2018 in Xi'an,and was exhibited in Xi'an urban memory museum in October 2018.
Bedryfsvloei: Xicang market has held two exhibitions, with books and image record. The vendors and local residents of Xicang Market and the local government were invited to visit.
Spanlede: Song Qun,Geng Nannan,Tian Yuan,Sun Mingjia,Zhao Yanpeng,Sun Quncui,Guo Xin,Cheng Jiayuan,Ding Rui,Chen Gang,Zhao Shuang