انتقل إلى المحتوى
Chinese Mooncake تغليف علبة هدايا بواسطة Litete Brand Design

التصميم Chinese Mooncake تغليف علبة هدايا بواسطة Litete Brand Design هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award الذهبية لعام 2021 في فئة المسابقة تصميم التغليف.


ذهبالتغليف· 2021

Chinese Mooncake تغليف علبة هدايا

بواسطة Litete Brand Design

العميل: Litete Brand Design

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award الذهبية في فئة التغليف

36,021

الألوان

التصميم

حول Chinese Mooncake تغليف علبة هدايا

"كعك القمر الصيني" هو علبة هدايا مصمّمة لكعك القمر الذي يُقدَّم في مهرجان منتصف الخريف. تتبع العلبة الخارجية شكل صندوق الطعام الصيني التقليدي. ويُظهر رسم توضيحي بأسلوب التطريز منظرًا جويًا لمأدبة من عصر أسرة تانغ، يتضمن العمارة الخشبية والراقصات. وقد فُصل كل جزء من الرسم التوضيحي بتقنية القطع بالقوالب ثم أُعيد ضمّه، فاكتسب التغليف عمقًا وطبقات متعددة. أما العلبة الداخلية فتعرض حركات رقصة "التنورة القوس قزحية والمعطف الريشي"، ممزوجة بألوان صينية كلاسيكية مثل الأرجواني الملكي والأخضر الخيزراني.

التقدير

حول جائزة A' Design Award الذهبية

Chinese Mooncake تغليف علبة هدايا هو فائز بجائزة A' Design Award الذهبية، وهي تقدير رفيع المكانة للغاية يُمنح للتصاميم من الدرجة الأولى والرائعة والمتميزة. والفائزون بالذهبية هم إبداعات شديدة الابتكار وعالية الرؤية ومبهرة ببريقها، تعكس نبوغ مصمميها وحكمتهم وبراعتهم. ويُتوقع أن يكون Chinese Mooncake تغليف علبة هدايا اختراعًا عظيم الإشادة ورائدًا وضخم الأثر يقدم قيمة غير مسبوقة. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الذهبية مشروع مذهل ومحترم يعود بالنفع الكبير ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. ويخلق Chinese Mooncake تغليف علبة هدايا مشاعر رغبة قوية، ويثير الشغف، ويشجع الإبداع، ويفتننا.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
The gift box is based on an aerial layout and embroidery drawing that represents a Tang Dynasty banquet. It also highlights this dynasty's magnificent wooden architecture and reproduces Yang Guifei's graceful dance movements. The inner box was designed based on dance movements from Rainbow Skirt and Feather Coat. This was combined with classical Chinese colors such as royal purple and bamboo green to reflect the Tang Dynasty's grandeur, the Chinese classics'elegance, and wishes for a happy life.
الأبعاد والتغليف
Outer box size:340mmx220mmx55mm
Inner box size:85mmx85mmx38mm
الوسوم
Moon cake packaging, Chinese traditional culture, Tang Dynasty, classical, Mid-Autumn Festival
تقنية الإنتاج
The gift box is based on an aerial layout and embroidery drawing that represents a Tang Dynasty banquet. Each part of the illustration is separated by die-cutting, and the final packaging is more layered.
تحدي التصميم
The difficulty of this design is that there are few records about the neon clothes and feather dance, and it is more difficult to restore the architecture, costumes, makeup, musical instruments, and dance poses. Even so, we checked many documents, which greatly restored the scene at that time.
البحث
The Mid-Autumn Festival is a traditional festival celebrated in China. It gained widespread popularity in the Tang Dynasty and became a nationwide holiday. According to legend, the Tang Emperor Xuan Zong dreamt he had traveled to the Palace of the Moon, where he saw celestial women, clothed in feathers and rosy clouds dancing in the sky. After the Emperor awoke, his favourite concubine Yang Guifei, renowned as one of the four most beautiful women in Chinese history, choreographed and performed the famous dance, 'Rainbow Skirt and Feathered Coat,'according to the Emperor's recollection.
الإلهام
In order to reproduce the magnificent scenery of the Tang Dynasty palace, this design was created after consultig many historical documents, viewing images of murals at Dunhuang, and visiting ancient buildings from the Tang Dynasty to use these aspects as the basis for creating a design to restore the Tang Dynasty's historical prosperity.
مدة المشروع
The project started in Tianjin in July 2020, completed in Tianjin in August 2020, and exhibited in Tianjin in September 2020.
سير العمل
The outer box as a whole is a traditional Chinese food box style, using a three-dimensional paper sculpture to separate the characters and scenes through die cutting, and then collage them into a complete illustration, which increases the sense of hierarchy and space of the packaging. The inner box combines the opening with the packaging illustration. The entire tongue part adopts the style of traditional Chinese typography, forming a natural division. When the consumer opens the box, a complete illustration pops up in front of them.
براءات الاختراع
Copyrights belong to Langcer Lee, 2020.
أعضاء الفريق
Creative Director:Langcer Lee
Designers:Yang Jie
Designers:Guo LinWei
Designers:Riso Guo
Designers:Limo Pan
Illustrator:Zhang Fan
Illustrator:Zhang JiaNi
Photographer:Jiang Tao
حقوق الصور
Image #No1 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No2 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No3 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No4 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No5 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك