التصميم Rivalta ملصق زجاجة نبيذ بواسطة Ximena Ureta هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award الفضية لعام 2023 في فئة المسابقة تصميم التغليف.
فضةالتغليف· 2023
Rivalta ملصق زجاجة نبيذ
بواسطة Ximena Ureta
العميل: Santa Ema
فائز بالجائزة جائزة A' Design Award الفضية في فئة التغليف
فائز بجائزة موثّقة
تحقّق من حالة الجائزة للتصميم رقم #144823التصميم
حول Rivalta ملصق زجاجة نبيذ
"ريفالتا" هو تصميم ملصق وتغليف لزجاجة نبيذ أحمر ممزوج من إنتاج محدود. طُبع الملصق الأمامي على ورق غير مطلي ومقاوم للماء بتقنية الطباعة الأوفست باستخدام خمسة ألوان خاصة، ورقائق فضية مطفأة اللمعان، وورنيش الطباعة الحريرية، والنقش البارز الميكانيكي. أما الملصق الخلفي فقد طُبع بالتقنية الرقمية بثلاثة ألوان خاصة. والورق المستخدم حاصل على شهادة الإدارة المسؤولة للغابات، ويقاوم التقادم والأشعة فوق البنفسجية. وتستحضر الدرجات اللونية الحمراء والرسم التوضيحي التفصيلي الأصول الإيطالية للعائلة المؤسِّسة، مما يمنح العرض طابعًا أنيقًا.
التقدير
حول جائزة A' Design Award الفضية
Rivalta ملصق زجاجة نبيذ هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Rivalta ملصق زجاجة نبيذ عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وRivalta ملصق زجاجة نبيذ إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.
خلف الكواليس
الملف الصحفي
الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.
- الخصائص الفريدة
- Rivalta is an elegant brand, with a long trajectory and deep sense of origin. It comes from one of the highest vineyards in the Maipo Valley, known as Cerro Blanco, with an altitude of 1,000 meters on the Andes. This condition allows to produce very expressive wines with a deep color, great body, acidity and aromas. This location has become the heart of Santa Ema’s iconic wines.
Rivalta is a limited production blend, which is made every year using the best 20 barrels of the winery’s red strains. - الأبعاد والتغليف
- The Rivalta front and back labels were printed on self-adhesive, uncoated, and water-resistant Wet Strength paper. It is FSC-certified, confirming the commitment to the use of raw materials grown in forests cultivated under responsible management, thus providing environmental, social, and economic benefits. The labels are resistant to aging and ultraviolet light.
Bordeaux label dimension: 4.7cm x 16.7 cm.
Back label dimension: 11.7cm x 8.4cm.
Tin capsule printed in two colors. - الوسوم
- Wine label, packaging, design, label, wine, Rivalta, Ximena Ureta, Chilean wine, Chilean designer, Santa Ema.
- تقنية الإنتاج
- The front label was printed on Fasson Estate 8,89gr and the back label on white Martele, 90gr.
The label was printed using offset technology, and both its printing and finishes were carried out on a Gallus machine with 5 special colors and Alufin Matt Gio-NB matt silver overprintable folia, silkscreen varnish and mechanical relief.
The back label was made using digital technology on a Xeikon CX3 series machine printed in 3 special colors. - تحدي التصميم
- The challenge of this packaging consisted of designing the Rivalta label so that it would maintain some of its initial characteristics but at the same time managed to revitalize the passionate and adventurous spirit of the pioneer generations, focusing on the place of origin of the Pavone family. Red now plays an important role in Rivalta's new personality, making it more elegant and sophisticated.
- البحث
- The design of the Rivalta Gift Box was the result of several previous technical tests during the trial period so as to enhance the design and establish the percentage of folia, red and silver ink of the illustration and this way define which one interpreted the new personality of this product in the best manner. Five different printing originals were elaborated until reaching the desired result.
- الإلهام
- Rivalta is a tribute to Pedro Pavone-Voglino, father of Félix Pavone who was the founder of Vina Santa Ema. Endowed with a wonderful pioneering spirit and great determination, in 1917 Pedro Pavone-Voglino embarked on the long journey from his home in Rivalta, in Piedmont, Italy to the New World. Upon arriving in Chile, he settled in Isla de Maipo where the landscape and its extraordinary characteristics for viticulture charmed him at once.
- مدة المشروع
- Rivalta was launched in June 2022 in Chile as the first market.
- سير العمل
- This packaging is a limited production of 1,000 boxes per year. It is currently sold in Chile as well as in Santa Ema’s main markets such as China, Brazil, Hong Kong, and the Czech Republic among others.
- أعضاء الفريق
- Art direction and design: Ximena Ureta.
- حقوق الصور
- Image #1, #2, #3, #4: Jorge Brantmayer.
Image #5: Ronald Caro.
مُموَّل
استكشف ما وراء Designers.org
اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.
المزيد للاستكشاف
تصاميم ذات صلة
استكشف المزيد من التصاميم الحائزة على جوائز من نفس الفئة، مختارة حسب الجدارة.
