التصميم Zaku Naguwashi Series الساكي الياباني بواسطة Yasushi Uemura هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award الذهبية لعام 2025 في فئة المسابقة تصميم التغليف.
ذهبالتغليف· 2025
Zaku Naguwashi Series الساكي الياباني
بواسطة Yasushi Uemura
العميل: Shimizu Seizaburo Shoten Ltd.
فائز بالجائزة جائزة A' Design Award الذهبية في فئة التغليف
فائز بجائزة موثّقة
تحقّق من حالة الجائزة للتصميم رقم #164565التصميم
حول Zaku Naguwashi Series الساكي الياباني
هذا ساكي فاخر طُوّر خصيصاً للمطاعم الفاخرة العالمية، بهدف إدراجه في قوائم النبيذ كأحد خيارات التوافق مع الأطعمة. كان التحدي التصميمي يتمثل في نقل إحساس مميز بالهوية اليابانية. يستلهم التصميم من الزخارف اليابانية التقليدية مثل الشيديه، وهي أشرطة ورقية مقدسة تُستخدم في الأضرحة لتحديد حدود المقدس، والأوريغاتا، فن طي الورق الاحتفالي. تنجح هذه العناصر في نقل ليس أشكالها المادية فحسب، بل أيضاً الروحانية الأعمق وجوهر الشعب الياباني.
التقدير
حول جائزة A' Design Award الذهبية
Zaku Naguwashi Series الساكي الياباني هو فائز بجائزة A' Design Award الذهبية، وهي تقدير رفيع المكانة للغاية يُمنح للتصاميم من الدرجة الأولى والرائعة والمتميزة. والفائزون بالذهبية هم إبداعات شديدة الابتكار وعالية الرؤية ومبهرة ببريقها، تعكس نبوغ مصمميها وحكمتهم وبراعتهم. ويُتوقع أن يكون Zaku Naguwashi Series الساكي الياباني اختراعًا عظيم الإشادة ورائدًا وضخم الأثر يقدم قيمة غير مسبوقة. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الذهبية مشروع مذهل ومحترم يعود بالنفع الكبير ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. ويخلق Zaku Naguwashi Series الساكي الياباني مشاعر رغبة قوية، ويثير الشغف، ويشجع الإبداع، ويفتننا.
خلف الكواليس
الملف الصحفي
الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.
- الخصائص الفريدة
- A premium Japanese sake designed for luxury restaurants primarily in Europe and America. It was created with the goal of being featured on wine lists as one of the basic options for food pairing, alongside wines.
- الأبعاد والتغليف
- Grass Bottle 750ml:
Height 335mm, Diameter 80mm - الوسوم
- Sake, Japanese sake, Zaku, Drink Package, Japan, UemuraDesign, Traditional
- تقنية الإنتاج
- In this label design, small cut-out holes were made to express the folded shapes of paper. Since the holes are extremely small, they are manually cut. As sake labels need to be durable when placed in coolers, synthetic paper was used to give the appearance of traditional paper while providing the necessary durability.
- تحدي التصميم
- Sake in wine bottles can easily be mistaken for wine, making it challenging to create a design that immediately conveys 'Japan.' To express sake through traditional Japanese imagery, we drew inspiration from elements such as 'shide' (white paper streamers used in Shinto rituals) and 'origata' (envelopes folded to convey respect), incorporating these symbols into the design to represent Japanese spirituality.
- البحث
- In recent years, sake has become popular in the Western market. Usually, sake bottles are written in Japanese and are often difficult to understand. So, I expressed it using traditional Japanese imagery in a way that a sommelier at a Western restaurant could intuitively understand.
- الإلهام
- The design emphasizes Japanese spirituality to highlight the unique characteristics of sake. It draws inspiration from traditional motifs, such as "shide," the paper streamers used in Japanese shrines to mark sacred boundaries, and the art of "origata," the traditional method of folding paper in ceremonial practices.
- مدة المشروع
- This project started in Mie Prefecture, Japan, in 2020, and by April 2023, three varieties of the series were completed. Sales began in Tokyo and other parts of Japan, and the product is also available in Europe and the United States. The sales continue.
- سير العمل
- It is mainly served in restaurants in Europe and the United States that serve sake.
By adding sake to the menu, which has previously offered a wide variety of wines, the restaurant can provide a broader selection. This gives guests the opportunity to explore new flavors and experience choices they haven't had before, while also sparking an interest in Japanese culture.
مُموَّل
استكشف ما وراء Designers.org
اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.
المزيد للاستكشاف
تصاميم ذات صلة
استكشف المزيد من التصاميم الحائزة على جوائز من نفس الفئة، مختارة حسب الجدارة.
