انتقل إلى المحتوى
Vernacular Home منزل ريفي بواسطة Xinyun Li

التصميم Vernacular Home منزل ريفي بواسطة Xinyun Li هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award الحديدية لعام 2026 في فئة المسابقة المنتجات المستدامة والمشاريع والتصميم الأخضر.


حديدالمنتج المستدام· 2026

Vernacular Home منزل ريفي

بواسطة Xinyun Li

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award الحديدية في فئة المنتج المستدام

10,251

الألوان

التصميم

حول Vernacular Home منزل ريفي

صُمّم المنزل التقليدي في بنغلاديش باستخدام مواد محلية مثل الطين والخيزران والقش والطوب المصنوع من التربة المحلية. واستجابةً للمناخ الحار وموسم الأمطار الطويل، يتميز بسقف شديد الانحدار وشرفة مرتفعة وتهوية متقاطعة للتبريد السلبي. تسمح الفتحات في الجدران المواجهة للرياح والمعاكسة لها بإطلاق الحرارة، بينما توفّر الفراغات المزدوجة في الطوب عزلاً حرارياً. وتعمل الأواني الفخارية المدمجة في جدار بيت الشاي على تبريد الهواء. وباستخدام زجاجات اللتر المضيئة للإضاءة الداخلية، يضم المنزل غرف نوم ومطبخاً ومرحاضاً وحظائر للأبقار وبيتاً للشاي مع مساحة للبيع بالتجزئة تدعم سبل عيشهم مع ضمان الخصوصية.

التقدير

حول جائزة A' Design Award الحديدية

Vernacular Home منزل ريفي هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Vernacular Home منزل ريفي إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Vernacular Home منزل ريفي بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
The Vernacular Home in Modonpur, Bangladesh, is a sustainable house built with local materials like mud, straw, bamboo, bricks, and tin sheets. Designed for a family of four, it supports living, working, and livelihood. It responds to the hot, rainy climate with a raised veranda, steep roof, and cross-ventilation strategies in the facade design. Clay pots on the wall cool the tea house, while 'liter bottles of light' brighten interiors, showing a low-cost, low-impact design philosophy.
الأبعاد والتغليف
tin sheet: 2' width * 8' length
Brick: 9 5/8" length* 4 5/8" height * 3" depth
Pottery: large opening is 5" R, and the small side opening is 1.5" R
The mud wall is 10" thick
Bamboo: 1.5" R
الوسوم
sustainability, vernacular home, rural, house, traditional building, local materials, climate
تقنية الإنتاج
Bangladesh's locally made bricks and tin sheets.
Natural straw, mud, pottery, and bamboo.
The brick and the tin sheets are standard sizes and are manufactured in the local factories.
Traditional handmade mud and the way of polishing.
The potteries on the mud walls are smaller than the local typical size, which were made in the neighboring village.
The way of tying the straw is their vernacular type.
تحدي التصميم
Use the vernacular materials and design the buildings to face the local climate to make the microclimate more comfortable. Control the building budget and labor cost under 2500 USD.
البحث
Two weeks were spent in the village to become familiar with local materials and to study traditional mud construction techniques as well as straw-tying methods. During this period, I also researched the climate of Para Dash and analyzed the vernacular architectural language, considering how new strategies could be integrated into the design to improve the microclimate. The needs and expectations of the local residents were carefully documented and incorporated into the final design.
الإلهام
This project explores the social responsibility of architects. Despite rapid technological advancements, many regions around the world remain underdeveloped. People in these areas are more directly exposed to natural conditions, yet they also have the right to live a better life. As architects, we should not only make better use of locally available materials but also respond to the most immediate needs of these communities by designing housing that is practical and suitable for widespread use.
مدة المشروع
It is designed in Modonpur, Bangladesh, a very natural village called Dash Para. The design phase lasted 4 months. It is a concept design.
سير العمل
Given the hot climate in Bangladesh and long monsoon season, the design addresses thermal comfort and climate responsiveness through spatial layout, façade design, and roof form. A raised veranda protects against flooding, and steeply pitched roofs ensure efficient rainwater runoff. Rooms are arranged for optimal cross-ventilation, with varying window heights on windward and leeward sides to expel heat. On the tea house façade, locally made clay pots from a neighboring village are inserted into the mud wall to help cool the air by compressing airflow, enhancing microclimate comfort.
حقوق الصور
Image #1: Xinyun Li
Image #2: Xinyun Li
Image #3: Xinyun Li
Image #4: Xinyun Li
Image #5: Xinyun Li

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك