انتقل إلى المحتوى
Liao Liao One Cup مقهى بواسطة Zhijiang Shan and Fan Li

التصميم Liao Liao One Cup مقهى بواسطة Zhijiang Shan and Fan Li هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2026 في فئة المسابقة تصميم العمارة والمباني والهياكل.


برونزالعمارة· 2026

Liao Liao One Cup مقهى

بواسطة Zhijiang Shan and Fan Li

العميل: R&J Design

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة العمارة

6,664

الألوان

التصميم

حول Liao Liao One Cup مقهى

"لياو لياو ون كاب" هو جناح مقهى من طابق واحد شُيّد بجوار متحف لويانغ في مدينة لويانغ بالصين. يطبّق المبنى مبادئ المنزل السلبي (Passive House) للحد من الحاجة إلى التبريد الميكانيكي. ويستلهم خط السقف المتموّج شكله من نهر لوو القديم، حيث يسحب الهواء عبر الفضاء الداخلي المفتوح التخطيط، ويشكّل العنصر المعماري الأبرز في التصميم. ويُغلَّف الهيكل الفولاذي الظاهر بفولاذ الكورتين المُعتَّق وبالفولاذ المقاوم للصدأ المصقول كالمرآة، ما يُلغي الحاجة إلى أي طبقات تشطيب إضافية. ويوفّر سقف من الحجر الخام كتلة حرارية، بينما تسمح الواجهات الزجاجية الممتدة من الأرض إلى السقف بدخول ضوء النهار.

التقدير

حول جائزة A' Design Award البرونزية

Liao Liao One Cup مقهى هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Liao Liao One Cup مقهى قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Liao Liao One Cup مقهى الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
This cafe pioneers passive house application in commercial hospitality, using the undulating roofline as both environmental system and cultural landmark. Natural ventilation replaces mechanical cooling while Corten steel and mirror-polished stainless steel create a bold material vocabulary. Adjacent to a major museum, the design establishes a new architectural identity for sustainable public gathering spaces in heritage contexts, proving innovation and cultural resonance can coexist.
الأبعاد والتغليف
Single-story cafe pavilion featuring passive ventilation roofline, weathered Corten steel and mirror-polished stainless steel cladding, exposed steel structural framework, raw stone thermal mass ceiling, and floor-to-ceiling low-E glazing. Climate-responsive roof geometry optimized for natural airflow and daylight penetration. Minimal mechanical cooling systems required.
الوسوم
Cafe, passive house, sustainability, cultural landmark, Corten steel, innovation, Luoyang Museum, Luo River, natural ventilation, heritage, green architecture, climate responsive
تقنية الإنتاج
The undulating roofline integrates passive house engineering with sculptural fabrication. Corten steel panels and mirror-polished stainless steel were precision-formed to optimize natural airflow patterns derived from computational climate analysis. Exposed structural frameworks eliminate the need for secondary finishes, reducing material waste. Raw stone ceiling textures provide thermal mass for passive temperature regulation. The entire construction strategy prioritizes long-term environmental performance alongside minimal site intervention.
تحدي التصميم
The core challenge was threefold: achieving passive house performance through architectural form alone, creating a recognizable cultural landmark adjacent to a major heritage institution, and proving these goals are complementary rather than contradictory. The resolution embedded environmental function within the sculptural roofline, allowing a single design element to serve as climate system, cultural symbol, and brand identity simultaneously.
البحث
This project advances passive house application beyond residential typology into public commercial architecture. The roofline functions simultaneously as cultural landmark and environmental system, demonstrating that climate-responsive innovation can generate architectural identity rather than constrain it. Situated in a heritage district, the design proposes a replicable model for sustainable cultural landmarks that honor context through contrast rather than imitation.
الإلهام
Situated beside the Luoyang Museum, this project was inspired by the challenge of creating a new cultural landmark that advances sustainable building practice. The sculptural roofline channels the ancient Luo River, embedding climate-responsive innovation within cultural symbolism. The vision was to prove that passive house principles can define the next generation of public architecture in heritage districts, where environmental innovation and cultural identity reinforce each other.
مدة المشروع
Completed adjacent to Luoyang Museum, Luoyang, Henan Province, China in 2025
سير العمل
The passive ventilation system shapes the visitor experience from arrival. The roofline draws air naturally through the open-plan interior, creating thermal comfort without mechanical noise. Floor-to-ceiling glazing connects visitors to the museum landscape while maximizing daylight, reducing energy consumption. Material transitions from raw Corten to polished steel guide movement through zones of varying intimacy, each defined by sustainable material honesty rather than decorative excess.
أعضاء الفريق
Designers: Zhijiang Shan, Fan Li
حقوق الصور
Photo: Wei Zhao
Video: Zimo Shan

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك