التصميم East Side البيرة الحرفية الإيطالية بواسطة Roberto Terrinoni هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2020 في فئة المسابقة تصميم التغليف.
برونزالتغليف· 2020
East Side البيرة الحرفية الإيطالية
بواسطة Roberto Terrinoni
العميل: Roberto Terrinoni
فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة التغليف
فائز بجائزة موثّقة
تحقّق من حالة الجائزة للتصميم رقم #88185التصميم
حول East Side البيرة الحرفية الإيطالية
بيرة مصنوعة يدويًا في بلدة صغيرة في وسط إيطاليا ، كل بيرة لها قصة ، كل قصة يتم سردها على ملصقها. بالإضافة إلى كونها أنيقة ومتعددة الاستخدامات ، تسمح تقنية الكولاج بإدخال بعض العناصر المرئية التي تسلط الضوء على هوية المنتج ، مثل الإشارات إلى معنى الاسم وأنواع البيرة ومكوناتها. يعتمد تصميم الشعار ، الذي يمثل هوية الشركة ، على شكل بسيط. تم إعادة إنتاج هذا الشكل على الملصقات المقطوعة وعلى نظام الرموز لكل بيرة باستخدام التخصيص الملون والشعار.
التقدير
حول جائزة A' Design Award البرونزية
East Side البيرة الحرفية الإيطالية هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون East Side البيرة الحرفية الإيطالية قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي East Side البيرة الحرفية الإيطالية الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.
خلف الكواليس
الملف الصحفي
الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.
- الخصائص الفريدة
- As well as being elegant and versatile, the collage technique allows to insert some visual elements that highlight the identity of the product, such as references to the meaning of the name, to the beer typology and to its ingredients. The logo design, which represents the corporate identity, is based on a simple shape. This shape was reproduced on the die-cut of the labels and on the symbol system of every single beer using a customization which is both colourful and heraldic.
- الأبعاد والتغليف
- 8,5x9 cm
- الوسوم
- beer, collage, packaging, label, italy,
- تقنية الإنتاج
- Paper, off-set print, screen printing polishing
- تحدي التصميم
- The main challenge was facing a very fresh market in Italy: there were no know-how, no rules, only intuitions. Mixing the results of market research conducted abroad with the forecasts of the Italian demand was the most challenging task.
- البحث
- At the dawn of the success of craft beer in Italy, the brief asked to approach the communicative tone of wine while maintaining some distinctive traits of beer. Being a product designed to be enjoyed at the table, it required the 75 cl format. The target had to be adjusted to the price of the craft, a much higher one compared to most industrial beers. The brand is ppredominant in the world of craft beers and it shows on the label, which is typical of an industrial beer, so to benefit the product and its identity.
- الإلهام
- Each label tells a story. This story is made of flavors, legends, qualities, references and ideas that complete the experience of tasting these ice-cold beers. A very complex visual architecture alternates elements that tell the story of the product (the photographic parts in collage style, the colors and the heraldic pictogram) to others that underline the brand identity (the setting, typography and frequent use of the basic form of the brand).
- مدة المشروع
- This project was born in 2015 in Latina, in Central Italy. A new brewery was starting to get attention and growing rapidly. A year after its foundation, it decided to reset the communication of the brand and restyle three labels from its selection of beers. The collaboration still goes on today and it has given birth to a range 22 labels; the goal is to reach 30 by the end of 2020. Today the brewery is considered a rising star in the Italian and international scene of craft beer.
- سير العمل
- This label tells a story that the master brewer Luciano Landolfi manages to express with every single beer; a tale of processes, ingredients and cultural roots. The real challenge was to convey all these concepts with a small label.
- حقوق الصور
- video by east side brewing
مُموَّل
استكشف ما وراء Designers.org
اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.
المزيد للاستكشاف
تصاميم ذات صلة
استكشف المزيد من التصاميم الحائزة على جوائز من نفس الفئة، مختارة حسب الجدارة.
