Məzmuna keç
Shinjiro Heshiki tərəfindən Ryukyu Sanctuary Restoran İnteryer Dizaynı

Shinjiro Heshiki tərəfindən hazırlanmış Ryukyu Sanctuary Restoran İnteryer Dizaynı əsəri Daxili Məkan və Sərgi Dizaynı Müsabiqə Kateqoriyasında çox yüksək qiymətli 2026 A' Design Award Dəmir Mükafatı mükafatının qalibidir.


Dəmirİnteryer· 2026

Ryukyu Sanctuary Restoran İnteryer Dizaynı

müəllif: Shinjiro Heshiki

Müştəri: Shabu Shabu Ryukyu

İnteryer Kateqoriyasında A' Design Award Dəmir Mükafatı Qalibi

5,661

Təsdiqlənmiş Mükafat Qalibi

#173349 üçün Mükafat Statusunu Yoxla

Rənglər

Dizayn

Ryukyu Sanctuary Restoran İnteryer Dizaynı Haqqında

Ryukyu Sanctuary Okinavanın Naha şəhərindəki Kokusai-dori prospektində yerləşən restoran interyeridir. Fasad mərcan qabığı formasındadır və mərcan mavisi və zümrüd tonlarında əl ilə boyanmış xüsusi əyilmiş polad çubuqlardan formalaşdırılıb. Girişdən keçən qonaqlar səs-küylü küçədən sakit yemək zalına daxil olurlar. Əl ilə suvaqlanmış divarlar mərcan formasiyalarının teksturasını canlandırır. 4700 x 1700 millimetr ölçüsündə vitraj arakəsmə Okinavanın dəniz və quru motivlərini daşıyır. Ryukyu şüşəsi və dolayı işıqlandırma məkanı tamamlayır.

Tanınma

A' Design Award Dəmir Mükafatı Haqqında

Ryukyu Sanctuary Restoran İnteryer Dizaynı A' Design Award Dəmir Mükafatının qalibidir; bu, yaxşı dizayn edilmiş yaradıcılıq nümunələrindən gözlənilən peşəkar və sənaye tələblərinə cavab verən yaxşı dizaynlara verilən nüfuzlu tanınmadır. Dəmir qaliblər yaradıcılarının böyük məharətini, yüksək ixtisaslaşmasını, ekspert anlayışını və yaradıcılıq qabiliyyətini nümayiş etdirir. Gözlənilir ki, Ryukyu Sanctuary Restoran İnteryer Dizaynı yüksək qiymətləndirilən, heyran olunan və əzizlənən, praktik və yenilikçi yaradıcılıq nümunəsi olacaq. A' Design Award Dəmir Mükafatını qazanmış bu dizayn sənaye üzrə ən yaxşı təcrübələri özündə birləşdirir və bilik və istedadla əlaqəli səriştəli texniki xüsusiyyətlərə malikdir. Ryukyu Sanctuary Restoran İnteryer Dizaynı dəqiqliyinə görə hörmət qazanır və dünyanı daha yaxşı yerə çevirməyə kömək edən həyat keyfiyyəti yaxşılaşmaları təqdim etmək üçün dizayn edilib.

Dizaynın Arxasında

Press Dəsti

Dizayner tərəfindən təqdim olunan kreditlər, komanda üzvləri və texniki detallar.

Unikal Xüsusiyyətlər
Located on Okinawa's busy Kokusai-dori, the facade's coral shell evokes a reef in emerald green seas, acting as a portal. In Okinawa, coral symbolizes protection and life. This design bridges tradition with modern art via hand-crafted plaster that recreates the tactile texture of reefs. Inside, city noise fades into a serene, underwater dimension. The sanctuary mirrors the mythical Dragon Palace, a space where local heritage, craftsmanship, and hospitality coexist in harmony.
Ölçülər və Qablaşdırma
Stained-glass: 4700 mm x 1700 mm. Floor area: 154 sqm. Ceiling height: 2800 mm. Structure: Reinforced Concrete. Finishes: Hand-plastered art walls, steel flat-bar art painting, custom Ryukyu glass installations.
Etiketlər
Okinawa Design, Ryukyu Glass, Coral Reef Architecture, Undersea Atmosphere, Ryugu-jo Concept, Handcrafted Plaster Art, Japanese Restaurant, Light and Shadow, Cultural Identity, Authentic Ryukyu Modern
İstehsal Texnologiyası
The facade features custom-curved steel bars hand-painted in coral-blue and emerald tones to mimic reef rhythms. Interior walls use hand-plastered textures to recreate the tactile depth of coral formations. A 4700mm x 1700mm glass partition combines stained-glass artistry with traditional motifs. By integrating Ryukyu glass with indirect lighting, the design achieves a balance of materiality and ethereal light, blending local craftsmanship with contemporary spatial art.
Dizayn Çağırışı
Strict fire codes required smoke exhaust windows on the facade, while local laws prohibited external signage. These constraints were overcome by using the cubic curvature of custom steel bars to mask functional elements, creating a facade that acts as its own landmark. By integrating a banyan tree motif into the play of shadows, the building achieves a distinctive identity that prioritizes artistic expression over conventional commercial branding, harmonizing necessity with creativity.
Araşdırma
This project explores the link between Okinawa and the sea, using coral as a vital cultural symbol. Research focused on translating coral's protective qualities into a spatial experience. By using local craft and Ryukyu glass, the design reinterprets natural elements for a modern context. Despite strict fire and signage codes, the project transformed legal constraints into a landmark facade that honors marine heritage and Okinawa's poetic spirit.
İlham
Inspired by Ryugu-jo, the mythical undersea palace. This project embodies "Authentic Ryukyu Modern" by blending Okinawan heritage with contemporary luxury. It seeks to recreate the serene beauty of coral reefs submerged in emerald green waters, redefining traditional motifs into a timeless spatial experience that honors the island's natural and cultural roots.
Layihə Müddəti
Design planning for the project began in February 2024 in Naha, Okinawa, with construction completed in July 2024.
İş Axını
The journey begins on vibrant Kokusai-dori Avenue. Passing through the coral shell facade, guests experience a dramatic sensory shift as urban noise is replaced by serene silence. This threshold acts as a portal to another dimension. Inside, the play of light through Ryukyu glass and tactile reef-like walls create an immersive underwater world. This transition from the chaotic city to a tranquil sanctuary allows diners to lose track of time, fully entering the mythical atmosphere of the Dragon Palace.
Patentlər
Copyrights belong to Conception Co., Ltd., 2025.
Şəkil Müəllifləri
Photographer: Masahiro Ishibashi

Sponsor

Designers.org-dan Kənarda Kəşf Edin

Reklam tərəfdaşlarımızın məhsullarını, xidmətlərini və imkanlarını kəşf edin.

Yaxşı Dizayn Böyük Tanınmaya Layiqdir

A' Design Award yaxşı dizayn üçün beynəlxalq, münsiflər tərəfindən qiymətləndirilən bir mükafatdır. A' Design Award müsabiqəsində iştirak edərək işləriniz üçün meritokratik tanınma, şöhrət, nüfuz və tanıtım qazanma imkanı əldə edin. İşlərinizi A' Design Award mükafatına namizəd göstərin və arzu olunan A' Design Prize mükafatı uğrunda yarışın.

Namizəd Göstər