مطلبئے سرا بجهیت
Villa Horizon شخصی رهائشگاہ چه ڈیزائنر Przemysław Cepielik

ڈیزائن Villa Horizon شخصی رهائشگاہ چه ڈیزائنر Przemysław Cepielik یک باز باایزّتین بُردکار ته 2026 A' Design Award برنجی انعام ته بخش رقابتی آرکیٹیکچر، بلڈنگ ءِ اسٹرکچر ڈیزائن اِنت.


برنجآرکیٹیکچر· 2026

Villa Horizon شخصی رهائشگاہ

چه Przemysław Cepielik

مشتری: Eklekt Atelier

بُردکار A' Design Award برنجی انعام ته بخش آرکیٹیکچر

6,950

تصدیق‌بوتگین ایوارڈ بُردکار

ایوارڈ حالت تصدیق په #174927

رنگ

ڈیزائن

Villa Horizon شخصی رهائشگاہ ءِ بارءَ

ولا ہوریزون یک معاصر شخصی رہائشگاہ انت کہ یک تہگی آببازی حوض ءِ گردا تنظیم بوتگ کہ گِسءِ مرکزی تعمیراتی نقطہ ءَ سازیت۔ یک سنگی بنیاد ءِ تہا نشتگیں ایش حوض یک افقی محور ءَ پیدا کنت کہ دروازہ ءِ ڈرائیو وے ءَ شخصی باغ ءِ گون پیوند کنت۔ بُرز ءَ، یک بلند بوتگیں پویلیون اصلی زندگی ءِ جاہاں ءَ شامل اِنت ؤ کراکوف ؤ گردوگرد ءِ کوہاں ءِ پینورامِک منظراں ءِ نیمگ ءَ کھلیت۔ ایش ڈیزائن یک صاف دو-سطحی ترکیب ءِ راہ ءَ مضبوطی ؤ شفافیت ءِ درمیان ءَ توازن دارت، تعمیراتی دقت ءَ اندرونی ؤ منظر ءِ درمیان ءِ یک مضبوط رابطہ ءِ گون یکجاہ کنت۔

پِجّاری

A' Design Award برنجی انعام ءِ بارءَ

Villa Horizon شخصی رهائشگاہ A' Design Award برنجی انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ تخلیقی صلاحیت، اختراع ءُ ذہانت گوں ممتاز بہترین ڈیزائناں دیگ بیت۔ برنج ءِ ورگ آ بھرپور مہارت ءِ ءُ نمایاں ڈولا تخلیقی شاہکار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ وسیع تجربہ، تخیل ءُ ہوشیاری ءِ تصدیق کننت۔ Villa Horizon شخصی رهائشگاہ چہ امید کنگ بیت کہ آ یک باز قدر کنگ بوتگیں، ساراہگ بوتگیں ءُ پیارکنگ بوتگیں چیز بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award برنجی انعام ءَ برتگ، فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ بہترین طریقہ شامل کنت ءُ ہورد تفصیلاں ءَ توجہ دیگ ءِ سببا شاندار انت۔ Villa Horizon شخصی رهائشگاہ ضرورتاں جوانیں ڈولا پورا کنت، خواہشاں ءَ ہنچیت، جذباں ءَ موہنت ءُ تجسس کشنت۔

ڈیزائن ءِ پُشت سر

پریس کِٹ

اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.

خاصین بزانتان
Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
اندازه ؤ بسته‌بندی
Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
ٹیگان
residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
تولید ٹکنالوجی
The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
ڈیزائن چیلنج
The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
تحقیق
Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
الهام
The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
پرۏژه مدّت
The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
عملیاتی رۏش
The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
پیٹنٹان
Copyrights belong to Przemysław Cepielik, 2024. All rights reserved.
ٹیمئے اعضا
Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
تصویرانی کریڈٹ
Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.

اسپانسر

چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت

مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.

وشین ڈیزائن مزنین پجّاری لایک اِنت

A' Design Award یک بین‌المللی ؤ داوری‌بوتگین ستایش په وشین ڈیزائنئے برا اِنت. ته A' Design Award بهر بزۏریت تا فرصت دست بیاریت که شایستگین شناسگ، نامداری، ایزّت ؤ شهرت په وتی کارئے برا بزۏریت. وتی کارا په A' Design Award نامزد کنیت ؤ په آرزۏمندین جائزه A' Design Prize رقابت کنیت.

نامزد کنیت