ڈیزائن Otona Randosel پشتی کیسہ چه ڈیزائنر Tsuchiya Kaban Co., Ltd. یک باز باایزّتین بُردکار ته 2026 A' Design Award پلاٹینم انعام ته بخش رقابتی فیشن ءِ ٹریول ایکسیسریز ڈیزائن اِنت.
پلاٹینمایکسیسری· 2026
Otona Randosel پشتی کیسہ
مشتری: Tsuchiya Kaban Co., Ltd.
بُردکار A' Design Award پلاٹینم انعام ته بخش ایکسیسری
تصدیقبوتگین ایوارڈ بُردکار
ایوارڈ حالت تصدیق په #180952ڈیزائن
Otona Randosel پشتی کیسہ ءِ بارءَ
اے پشتی کیسہ روایتی جاپانی راندوسل ءَ ہر روچی استعمال ءِ واستہ ازسرنوک تصور کنت۔ ءِ خاصین پلپ ءَ دور کنگ ءَ، اے ڈیزائن ءَ ھاکمزین لکیراں ءُ کجریاں ءَ سہ ساختہ بیتگیں شکل ءِ ھست۔ ارگونومک پشتی پنل ءَ سہ ساختہ کنگ بوتگ کہ سہپورتی دیئت ءُ ھمزمانگ ءَ رسمی شکل ءَ ہم داشتگ ببیت۔ تھاکی ءَ جیباں ءَ دور کنگ ءَ سادہ کنگ بوتگ، ءُ پاچ بیگی جاگہ آسانیں رسگ ءِ واستہ ازسرنوک ڈیزائن کنگ بوتگ۔ اے پشتی کیسہ شکل ءَ عملی فائدہ ءِ گون ھمساری کنگ ءِ مکسد ءَ ھست۔
پِجّاری
A' Design Award پلاٹینم انعام ءِ بارءَ
Otona Randosel پشتی کیسہ A' Design Award پلاٹینم انعام ءِ ورگ آ انت، باز معزز اعتراف کہ حقیقت ءَ غیر معمولی، نفیس ءُ عظیم الشان ڈیزائناں دیگ بیت۔ پلاٹینم ءِ ورگ آ تخلیق ءِ عجائب، انسانی تخلیقی صلاحیت ءِ حداں ءِ گواہی انت ءُ وتی ڈیزائنراں ءِ بے مثال پیشہ ورانہ مہارت ءُ عبقریت پیش کننت۔ آ ڈیزائناں چہ امید کنگ بیت کہ آ مشہورترین کار بنت کہ یک دور ءِ جمالیات طے کننت، سماج ءِ بھلائی ءَ مدد کننت ءُ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں ودی کننت۔ Otona Randosel پشتی کیسہ عظمت ءِ بلند سطح پیش کنت ءُ وتی فائدہ مند ءُ قیمتی خصوصیتاں گوں بے شک جہان ءَ جوانتر کنت۔ Otona Randosel پشتی کیسہ یک ہمے کار انت کہ A' Design Award پلاٹینم انعام ءَ برت ءُ کہ خواہشاں جاگینیت، الہام دنت، خوش کنت ءُ مزن خوشی ءِ چنگاری ءَ بالنت۔
ڈیزائن ءِ پُشت سر
پریس کِٹ
اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.
- خاصین بزانتان
- Reimagining Randosel features for modern daily life.
This backpack reconstructs the "beauty of straight lines and curves" unique to Japanese Randosel. By removing the iconic flap, we achieved a minimalist silhouette defined by clean lines. Ergonomic curves on the back ensure comfort, balancing formal tension with utility. We eliminated external pockets to increase purity while redesigning the opening for smoother access. Disciplined beauty and modern convenience are highly fused. - اندازه ؤ بستهبندی
- Size: H 410 × W 295 × D 120 mm
Shoulder Strap Length: 670-880 mm (7-level adjustment)
Handle Height: 35 mm - ٹیگان
- RANDOSEL, Backpack, Leather, Japan, Minimalist, Craftsmanship, Repairable
- تولید ٹکنالوجی
- We developed a unique magnet for smooth operation and secure closure. Based on children’s Randosels-curves, we tested 4 shapes and 3 lengths, refining the fit through trials with over a dozen people. We also inherited the "soft touch" technique of Randosel by slightly extending the side cushioning.
For the lower back, a three-layer sponge supports weight on the hips. By incorporating the traditional airflow channel design into the back panel, we significantly improved daily comfort. - ڈیزائن چیلنج
- Our challenge was to overturn the stereotype of "RANDOSEL equals a children’s bag" by reinterpreting it as a backpack with formal dignity. We achieved refined form and rational structure by fusing our founding Randosel techniques with top-tier craft, such as Dulles bag manufacturing and repair expertise. Working closely with our craft people, we thoroughly examined core materials, hardware, and aging quality, completing a unique product that integrates safety and durability with beauty.
- تحقیق
- Inheriting and updating design and technology rooted in the Randosel.
Since our founding in 1965, we have inherited our craft while updating it for modern life. We thoroughly examined structure and specifications, focusing on flap operation, formal refinement, and carrying comfort. Beyond aesthetics, we pursued practical weight reduction and accessibility. Staying true to our brand spirit, we optimized the "OTONA RANDSEL" for daily use, achieving a fusion of beauty and functionality. - الهام
- This project is based on the craftsmanship of the "RANDOSEL"-a traditional Japanese school bag-honed since our founding in 1965. We reconstructed the model launched for our 50th anniversary, evolving it into a backpack for a modern daily lifestyle. While inheriting the elegance, carrying comfort, and robust box-shaped structure, we pursued refined functional beauty to create an iconic model to be appreciated not only in Japan but also in the international market.
- پرۏژه مدّت
- Started in July 2019 at Tsuchiya Kaban in Tokyo. Mass production was completed at the Tsuchiya Kaban workshop in June 2023, marking the end of the project. It is currently not for sale.
- عملیاتی رۏش
- Elevating the backpack into a dignified form suitable for formal settings.
By reinterpreting the Randosel’s neat structural beauty, we elevated the casual backpack into a dignified form. We added asymmetrical details to the orderly boxy form to create a presence that stands out in daily life. With center-of-gravity design and structure, we balanced a beautiful silhouette with high-performance comfort. This new commuter backpack integrates casual style and dignity, enhancing the wearer’s posture.
اسپانسر
چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت
مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.
گیشتر بچار
ہمربط ڈیزائن
همے دسته بندی ءَ گیشتر اِنعام یافته ڈیزائن، شایستگی ءِ بنیاد ءَ چاگرد کنگ بوتگ.
