مطلبئے سرا بجهیت
Oott Primary Function: هوٹل چه ڈیزائنر Toru Teraoka

ڈیزائن Oott Primary Function: هوٹل چه ڈیزائنر Toru Teraoka یک باز باایزّتین بُردکار ته 2026 A' Design Award نقرئی انعام ته بخش رقابتی ہوسپیٹیلٹی، ریکریشن، ٹریول ءِ ٹورازم ڈیزائن اِنت.


نقرہہوسپیٹیلٹی· 2026

Oott Primary Function: هوٹل

چه Toru Teraoka

مشتری: OOTT | Toru Teraoka

بُردکار A' Design Award نقرئی انعام ته بخش ہوسپیٹیلٹی

25,894

تصدیق‌بوتگین ایوارڈ بُردکار

ایوارڈ حالت تصدیق په #182469

رنگ

ڈیزائن

Oott Primary Function: هوٹل ءِ بارءَ

Book Text: کاروئیزاوا ءِ جنگلاں تہا آباد بوتگ، اے ہال ءَ ہمے جاگہ ءِ حیثیت ءَ سوچ کنگ بوتگ کہ آدرا آبادکاری، طبیعت، ءُ اجتماع پہ تہ ءَ جوڑ بنت۔ ہمے پروجیکٹ ءَ گڑا نزیک ہکہ دہ سالاں تہا کلائنٹ، ساز کنوکءُ آبادکاری ڈیزائنر ءِ ہمکاری ءَ گشت داتگ بوتگ، ءُ اے ہمے چو تغییر کنوک منظر ءِ حصہ ءَ کہ کچک دوستدار سہولتاں دارگ۔ اے آبادی ہمے چو یک اجتماعی لاؤنج ءُ اندرونی ٹریننگ ءِ جاگہ ءِ خدمت کنت۔ وھدے کہ بزرگ درگاہ پچ بنت، اندرونی حصہ جنگل ءِ لگے راست بیت، ءُ منظر ءَ اجازت دنت کہ تہ ءَ رواں بیت۔ یک تہ داربستی چت مِنّ روشنائیءَ آنت، ءُ یک آرام دیگ ماحول جوڑ کنت۔ ساده لکڑی ءِ ساز داتگ اے ءَ پیش دارت کہ چیزیں وسیلہ چطور طبیعت ءِ گون یکجا بنت۔

پِجّاری

A' Design Award نقرئی انعام ءِ بارءَ

Oott Primary Function: هوٹل A' Design Award نقرئی انعام ءِ ورگ آ انت، غیر معمولی حد ءَ معزز اعتراف کہ اعلیٰ ترین درجہ ءِ، شاندار ءُ متاثر کنوکیں ڈیزائناں دیگ بیت۔ نقرہ ءِ ورگ آ باز روشن ءُ انتہائی تخلیقی کار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ شاندار مہارت، صلاحیت ءُ ذہانت ءَ ظاہر کننت۔ Oott Primary Function: هوٹل چہ امید کنگ بیت کہ آ یک شاندار نمائشی کار بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ گہرے جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award نقرئی انعام ءَ برتگ، یک انتہائی قابل ذکر، ساراہگ بوتگیں ایجاد انت کہ فائدہ دنت ءُ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں ودی کنت۔ Oott Primary Function: هوٹل یک ہمے تخلیق انت کہ آیانی سرا باز مردم حسد کننت، کہ خواہشاں جاگینیت، مثبت جذبہ آرنت ءُ حیرت ءُ تعجب ءِ چنگاری ءَ بالنت۔

ڈیزائن ءِ پُشت سر

پریس کِٹ

اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.

خاصین بزانتان
A hall nestled in the forest of Karuizawa, a renowned summer retreat. For ten years, the client, builder, and architect have continued developing the facility together, overcoming the pandemic and social change to create a contemporary Japanese architecture with enduring universality. Tents for guests with dogs, a dog school, and a grassy run are dispersed across the site, expanded step by step. Conceived for hospitality and sustainable community, the hall extends seamlessly into nature.
اندازه ؤ بسته‌بندی
Floor Area:129m²
ٹیگان
Japan, Karuizawa, Japanese design, timber architecture, wooden structure, hotel, architecture, nature
تولید ٹکنالوجی
All square timbers are unified to the standard Japanese size of 120×120 mm, while selected beams use 60×120 mm members hand-split by local carpenters, balancing structural logic with spatial richness. Though based on structural analysis, the joinery conceals its complexity. Developed amid rising material costs during the pandemic, the design balances quality and budget, minimizes concrete, and uses local carpentry with minimal metal fittings to reduce environmental impact.
ڈیزائن چیلنج
For a decade, the same client, builder, and architect worked together, building trust and creating a structure that embodies coexistence with nature. Amid rising material and labor costs during the pandemic, balancing design and budget was crucial. The plan secures needed area and generous volume while controlling cost. Timber was hand-crafted and assembled manually, concrete minimized, and local carpentry with few metal fittings reduced environmental impact.
تحقیق
The design shows deep respect for material essence. Timber and minimal concrete are left exposed, creating refined architectural honesty. Visitors enter a bright space clad in hinoki cypress, continuous with grass and trees, honoring Japanese beauty. External insulation ensures comfort in harsh winters, while the exposed wooden frame expresses both structure and performance. Rooted in its locale, it embodies a Japanese aesthetic connected to the world.
الهام
The project shows deep respect for the delicate workings of nature, fostering empathy in its visitors. By placing nature at the center, it seeks harmony between people and environment. Built in timber, the space connects seamlessly with the surrounding landscape and remains committed to sustainability. Developed amid rising material costs during the pandemic, it balances design quality and budget through the use of standard materials and conventional methods, embodying coexistence with nature.
پرۏژه مدّت
Completed in 2023, the project has received numerous awards both in Japan and internationally.
عملیاتی رۏش
The building serves as a lounge for guests and a dog training space on rainy days. When both sides are opened, the forest extends through the hall, and soft light enters from high windows between the three roofs, creating a transparent space rooted in Japanese sensibility. It connects visitors with local nature. Located among private villas, it also functions as a café and open community hub, fostering ties between travelers and residents.
پیٹنٹان
OOTT, Toru Teraoka, 2023
ٹیمئے اعضا
TORU TERAOKA
تصویرانی کریڈٹ
All photo : Photographer / Tatsuya Tabii

اسپانسر

چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت

مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.

وشین ڈیزائن مزنین پجّاری لایک اِنت

A' Design Award یک بین‌المللی ؤ داوری‌بوتگین ستایش په وشین ڈیزائنئے برا اِنت. ته A' Design Award بهر بزۏریت تا فرصت دست بیاریت که شایستگین شناسگ، نامداری، ایزّت ؤ شهرت په وتی کارئے برا بزۏریت. وتی کارا په A' Design Award نامزد کنیت ؤ په آرزۏمندین جائزه A' Design Prize رقابت کنیت.

نامزد کنیت