مطلبئے سرا بجهیت
Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water شیشگین بوتلِ معدنی آب چه ڈیزائنر Nick Pitscheider and Sharon Hassan

ڈیزائن Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water شیشگین بوتلِ معدنی آب چه ڈیزائنر Nick Pitscheider and Sharon Hassan یک باز باایزّتین بُردکار ته 2019 A' Design Award نقرئی انعام ته بخش رقابتی پیکیجنگ ڈیزائن اِنت.


نقرہپیکیجنگ· 2019

Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water شیشگین بوتلِ معدنی آب

چه Nick Pitscheider and Sharon Hassan

مشتری: Nick Pitscheider

بُردکار A' Design Award نقرئی انعام ته بخش پیکیجنگ

49,818

تصدیق‌بوتگین ایوارڈ بُردکار

ایوارڈ حالت تصدیق په #78016

رنگ

ڈیزائن

Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water شیشگین بوتلِ معدنی آب ءِ بارءَ

سیڈیا آبئ ڈیزائن لادین ڈولومائٹس و اینروسادیرا قدرتی روشنیئ پدیدئ بارۃ اساطیراں الہام گریجگ انت۔ وتی منحصر معدنیاتی سببں، ڈولومائٹس سُحر و شامئ سُورئ طلوع و غروبئ وہدا سُرکین، سوزگین رنگے مان روشن بنت و منظرءِ جادوئی فضا دیت۔ "گُلابئ افسانوی جادوئی باغے شباہت داریں"، سیڈیا پیکیجنگ ایں لمحہ ئے کپٹ کنگئ ہدف کنت۔ نتیجہ اے شیشگین بوتل اِنت کہ آبءَ حیرت انگیز اثرے گوں دمدم و روشن کنت۔ بوتلئ رنگان منظور کنگ بیتگ انت کہ معدنیاتی گُلابی سُرکے مان نہال بیتگ ڈولومائٹسئ خاص تپش و آسمانئ نیلگءَ شباہت بدنت۔

پِجّاری

A' Design Award نقرئی انعام ءِ بارءَ

Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water شیشگین بوتلِ معدنی آب A' Design Award نقرئی انعام ءِ ورگ آ انت، غیر معمولی حد ءَ معزز اعتراف کہ اعلیٰ ترین درجہ ءِ، شاندار ءُ متاثر کنوکیں ڈیزائناں دیگ بیت۔ نقرہ ءِ ورگ آ باز روشن ءُ انتہائی تخلیقی کار انت، کہ وتی ڈیزائنراں ءِ شاندار مہارت، صلاحیت ءُ ذہانت ءَ ظاہر کننت۔ Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water شیشگین بوتلِ معدنی آب چہ امید کنگ بیت کہ آ یک شاندار نمائشی کار بیت، قابل ذکر حد ءَ پیشہ ورانہ ءُ گہرے جدت ءِ۔ ای ڈیزائن کہ A' Design Award نقرئی انعام ءَ برتگ، یک انتہائی قابل ذکر، ساراہگ بوتگیں ایجاد انت کہ فائدہ دنت ءُ فن، سائنس، ڈیزائن ءُ ٹیکنالوجی ءِ حداں ودی کنت۔ Cedea - Dolomites' Luxury Mineral Water شیشگین بوتلِ معدنی آب یک ہمے تخلیق انت کہ آیانی سرا باز مردم حسد کننت، کہ خواہشاں جاگینیت، مثبت جذبہ آرنت ءُ حیرت ءُ تعجب ءِ چنگاری ءَ بالنت۔

ڈیزائن ءِ پُشت سر

پریس کِٹ

اعتبارات، ٹیم ءِ نفر و تکنیکی تفصیلات ڈیزائنر ءِ نیمگا فراهم کنگ بوتگ.

خاصین بزانتان
The Cedea bottle, tall and smooth, is only made in first-class quality glass. Its thick coloured bottom (sculpted with the Cedea rose symbol) generates a unique colour glare effect spreading through the water, highlighted by the twisting vertical lines that give the bottle a delicate spiral asymmetric shape, resembling the natural shape of Cedea, the Goddess of Water and Life.
اندازه ؤ بسته‌بندی
Cedea water comes in two qualities, Still and Sparkling, and in two sizes.
Still Cedea water bottle is coloured in pinky red.
Sparkling Cedea water is coloured in turquoise.
The primary bottle is size 750ml. Height: 320 mm - Diameter: 83,7 mm
The half size bottle is 375ml. Height: 254 mm - Diameter: 69,8 mm
ٹیگان
cedea, enrosadira, dolomites, luxury, lifestyle, premium mineral water, design
تولید ٹکنالوجی
Cedea is only in first-quality white glass. The bottom, colour varnished, is unusually thick to allow the embedding of the Cedea rose symbol. Such thickness emphasizes also the "lens effect" that makes the symbol very visible in its carvings. The bottle is taller than usual: elegant and smooth. The shape presents three vertical engraved twisting lines. They make the bottle always delicately asymmetric, giving it a natural and unique silhouette. Such shape is difficult to achieve: In Italy only one glass maker was able to make it. The cap is in sleek aluminum delicately marked.
ڈیزائن چیلنج
The packaging for Cedea needed to be special. Unique, exclusive, but also elegant, smooth and memorable. The search for the wow effect led to using the water inside the bottle to be part of the packaging surprising look. The prototyping and experimentation of this was quite complex, as understanding the reaction of water to reflections and refraction is not an easy task. Then, we had to make it. It's a bottle expensive to make. Born to be different from the usual standards, the following challenge was to make all the elements come together to form the final bottle in a feasible way costwise.
تحقیق
Initial research made clear the interest for high-end mineral waters on the international market. Five different designs were explored as drafts, to gather feedback from potential investors. The chosen, final design was developed to the end to be the Cedea packaging bottle. The key was to create a bottle that could carry successfully the values of the Dolomites: beauty, poetry, nature, purity, lifestyle. The Cedea bottle embeds the Dolomites Enrosadira legend, recreating its colour flaring inside the water itself, to be a unique and surprising water on the table of 5-stars customers.
الهام
Cedea was the Goddess of Water and Life by the traditional legends of the Ladin people, that inhabited the Dolomite mountains for over fifteen centuries. She is now the only mineral water from the heart of the Dolomites. It takes inspiration from their colourful phenomenon called Enrosadira, also linked to the Garden of Roses legend, that originated the rose flower brandmark as well. The Cedea bottles are meant to resemble the special glow of the Dolomites bathed in the Enrosadira rose red and the blue of the sky, creating a surprising colourful effect that makes the water glare and shine vibrantly.
پرۏژه مدّت
The first drafts of Cedea bottle were made in 2012 - 2013.
After the consolidation of the company, the development of the bottle was brought to final product during 2017. In 2018 the Cedea website was online. Initially as teaser, finally unveiling the product in spring 2018.
عملیاتی رۏش
Handling the Cedea water bottle, its look changes as the reflections and refraction of the colour from the bottom spreads into the water in a very dynamic and vibrant way. Because of its twisting lines, the bottle shape is never symmetrical, achieving a smooth and more natural look.
پیٹنٹان
The brand name Cedea is registered at UIBM - EUIPO - file n. 2013902212604 - ID 4721032 - Copyrights belong to Lizio Rizzi - Cedea CEO)
The brand mark Cedea is registered EUTM at EUIPO - file n. 016432502 - ID 816032
The brand mark Cedea is registered at WIPO - file n. 1369648 - ID 1048586
The Cedea Bottle design is registered RCD at EUIPO - WIPO - Des.n. 003932219-0001- ID 816032 (Designers: Nick Pitscheider, Sharon Hassan)
All Copyrights belong to Cedea Srls.
All the design was made by Nick Pitscheider - Nick Pitscheider/Sharon Hassan. All the design is internationally registered by Cedea.
The person responsible for all the Cedea design is Nick Pitscheider - Cedea Brand Manager.
ٹیمئے اعضا
Nick Pitscheider
Sharon Hassan
تصویرانی کریڈٹ
All images are by Mattia Rizzi - Cedea Official Photographer.
(Including all the product shots and all the natural landscapes).

اسپانسر

چه Designers.org آن سۏئے بپلٹیت

مئی تبلیغاتی هونبازانی محصولات، خدمات ؤ فرصتان دریافت کنیت.

وشین ڈیزائن مزنین پجّاری لایک اِنت

A' Design Award یک بین‌المللی ؤ داوری‌بوتگین ستایش په وشین ڈیزائنئے برا اِنت. ته A' Design Award بهر بزۏریت تا فرصت دست بیاریت که شایستگین شناسگ، نامداری، ایزّت ؤ شهرت په وتی کارئے برا بزۏریت. وتی کارا په A' Design Award نامزد کنیت ؤ په آرزۏمندین جائزه A' Design Prize رقابت کنیت.

نامزد کنیت