Праца Shany Abdallah Naji Серыя графічных твораў аўтарства Shany Dvora з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2021 Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн графікі, ілюстрацыі і візуальнай камунікацыі.
СрэбраГрафіка· 2021
Shany Abdallah Naji Серыя графічных твораў
ад Shany Dvora
Лаўрэат узнагароды Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі Графіка
Верыфікаваны лаўрэат
Праверыць статус узнагароды для #121320Дызайн
Пра Shany Abdallah Naji Серыя графічных твораў
Шані Абдала Наджы — гэта серыя графічных работ, якая адраджае сямейную традыцыю найменавання. Традыцыя, што спынілася, калі сям'я пераехала з Ірака ў Ізраіль, давала нованароджанаму імя, за якім ішлі імёны бацькі і дзеда. Серыя была створана пасля таго, як былі знойдзены старыя сямейныя іміграцыйныя дакументы. Пяць работ у змешанай тэхніцы, чатыры памерам 50 на 70 сантыметраў і адна памерам 75 на 70 сантыметраў, спалучаюць вобразнасць з іўрыцкай каліграфіяй, натхнёнай іўрыцкімі рукапісамі з Ірака, Емена і Марока, створанымі паміж XII і XV стагоддзямі.
Прызнанне
Пра Срэбная прэмія A' Design Award
Shany Abdallah Naji Серыя графічных твораў — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Shany Abdallah Naji Серыя графічных твораў — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Shany Abdallah Naji Серыя графічных твораў — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.
За кулісамі дызайну
Прэс-кіт
Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.
- Унікальныя ўласцівасці
- Shany Abdalla Naji is a series of Graphic works attempting to revive the name giving tradition in the designer’s family.
This tradition that broke upon arriving to Israel from Iraq, consists of naming a new born and adding the names of his father and grandfather. Dvora learned all this recently after finding her family's immigration papers. This discovery left her excited thinking names can encompass within them the changes of tradition and culture and it made her question how her own name fits in her family’s ancestry - Памеры і ўпакоўка
- 4 works 50*70 cm
1 work 75*70 cm - Тэгі
- Calligraphy, Typography, Hebrew, Eastern
- Тэхналогія вытворчасці
- Mixed Media
- Дызайнерскі выклік
- -
- Даследаванне
- For ages, the Middle East has been a meeting point for eastern and western cultures. This region has seen empires rise and fall, ever changing borders and frequent migrations of people looking for a fresh start. But not only the people journeyed across the land, with them came their family history, their stories, ideas, ideals and traditions.
This is the story of Dvora’s grandmother - Juliette Abdallah Moshe.
Juliette immigrated to Israel from Iraq in 1951 with her husband and three young sons. Her birth given name, Juliette Abdallah Moshe, as were the names of her ancestors, consisted of her first name followed by the names of her father and grandfather. When she arrived in Israel her name was changed to “Juliette Dvora” as part of the process of integration. Thus, the tradition linking the children’s names to those of their ancestors was broken. Dvora learned all this only in recent years after finding her grandmother’s original immigration papers. This discovery left her very excited thinking that a name of a man can encompass within it the changes of tradition and culture as it consists of the names of the previous family generations. The excitement was followed by a few questions though. Why is Shany’s name so different from the traditional and deeply rooted names in her family’s ancestry? Where and how does her name fit in there?
In this project She seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco - Натхненне
- In this project Dvora seeks to revive the name giving tradition that still lived on in the time of her grandmother’s birth. She does so through imagery woven into Hebrew calligraphy inspired by 12th-15th century Hebrew manuscripts from Iraq, Yemen and Morocco
- Працягласць праекта
- 2018-2019, Israel
- Аперацыйны працэс
- -
- Патэнты
- -
- Удзельнікі каманды
- -
- Аўтары выяў
- Shany Dvora
Спансарскае
Даследуйце за межамі Designers.org
Адкрывайце прадукты, паслугі і магчымасці ад нашых рэкламных партнёраў.
Больш для агляду
Звязаныя дызайны
Аглядзіце больш узнагароджаных дызайнаў з той жа катэгорыі, адабраных па якасці.
