Перайсці да зместу
Tranquil Mist Дызайн інтэр'еру жылога памяшкання ад Chien Hwan Wang

Праца Tranquil Mist Дызайн інтэр'еру жылога памяшкання аўтарства Chien Hwan Wang з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2025 Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн інтэр'ераў і выставачных прастор.


ЖалезаІнтэр'ер· 2025

Tranquil Mist Дызайн інтэр'еру жылога памяшкання

ад Chien Hwan Wang

Кліент: CHIENHWAN associates

Лаўрэат узнагароды Жалезная прэмія A' Design Award у катэгорыі Інтэр'ер

8,400

Колеры

Дызайн

Пра Tranquil Mist Дызайн інтэр'еру жылога памяшкання

Tranquil Mist — гэта дызайн інтэр'еру жылой кватэры плошчаю 92,5 квадратных метра ў Тайване, створаны для пары пенсіянераў. Крывыя лініі гарманічна інтэграваны ў сцены і стэлі ў збалансаваных прапорцыях. Гіпсавыя лямпы паўторяюць выгібы стэлі, ствараючы бесперапынны візуальны плынь. Убудаванае асвятленне дадае яркасці і змякчае бачныя межы. Першапачатковая планіроўка з чатырох пакояў была перагледжана, а гардэробныя ўтвараюць кальцавую цыркуляцыю паміж дзвюма спальнямі-гаспадарскімі пакоямі, якія можна аб'ядноўваць або размяжоўваць у залежнасці ад патрэб. Колеры нізкай насычанасці — сіні, серы і белы — ствараюць спакойную і расслабляльную атмасферу.

Прызнанне

Пра Жалезная прэмія A' Design Award

Tranquil Mist Дызайн інтэр'еру жылога памяшкання — пераможца Жалезнай прэміі A' Design Award, прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца добрым дызайнам, што адпавядаюць прафесійным і прамысловым патрабаванням, чаканым ад добра распрацаваных твораў. Жалезныя пераможцы дэманструюць вялікае майстэрства, высокую спецыялізацыю, экспертнае разуменне і творчыя здольнасці сваіх стваральнікаў. Чакаецца, што Tranquil Mist Дызайн інтэр'еру жылога памяшкання — гэта высока цэнены, захапляльны і любімы твор, практычны і інавацыйны. Гэты дызайн, што атрымаў Жалезную прэмію A' Design Award, інтэгруе лепшыя галіновыя практыкі і мае кампетэнтныя тэхнічныя характарыстыкі, звязаныя з ноу-хау і талентам. Tranquil Mist Дызайн інтэр'еру жылога памяшкання паважаецца за грунтоўнасць і прызначаны даваць паляпшэнні якасці жыцця, што дапамагаюць зрабіць свет лепшым месцам.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці
The designer installed plaster lamps to complement the ceiling's curves. These stalactite-like fixtures break from traditional formats, creating a seamless visual flow. Curves are thoughtfully integrated into the walls and ceilings in balanced proportions. Combined with recessed lighting, they enhance natural brightness and create a boundary-free effect. The expanded view mirrors the lush greenery outside. Horizontally and vertically extending curves subtly modify ceiling beams, minimizing height differences and ensuring smooth spatial transitions.
Памеры і ўпакоўка
The site is a 92.5 square meters new apartment. It was originally four rooms. The space is fully adjusted except for the toilet and kitchen which are fixed in position. In terms of circulation planning, key changes include the double master bedroom. The designer utilized closets to create a loop-like circulation to separate the sleeping areas. The two seniors can choose to open or separate their private spaces as needed to support their independent and uninterrupted lifestyles. The 'master bedroom with separate beds' is a perfect fit for the couple's lifestyle.
Тэгі
Retirement, new apartment, accessible space, open plan, dual master bedrooms, light tone, rounded, clouds and mists in the mountains.
Тэхналогія вытворчасці
Materials: Mamo stone, braided carpet, curved molding boards, crossroad bricks, glass tiles, environmentally friendly water-based latex paint, rattan weaving, tiles, KD panels.
The color scheme is pure. Low saturation blues with gray and white create neutrality and comfort. The pastel color scheme is designed to satisfy the elderly's desire for aesthetic sophistication. Avoiding overly bright or eye-catching colors ensures that the entire space looks and feels relaxing.
Дызайнерскі выклік
The main difficulty was to achieve a balance between functionality and aesthetics within the limited space. The original layout was a four-room, which needed to be drastically reorganized to adapt to the living needs of the occupants. In particular, the fixed location of the toilet and kitchen restricted the adjustment of other areas. The designer referred to the example of Japanese senior housing to create the most flexible layout. In addition, sufficient open space to achieve good lighting and ventilation, which posed an additional challenge in terms of circulation and planning.
Даследаванне
The project, 'Tranquil Mist,' is designed to create a tranquil and healing atmosphere, much like distant mountains. Designed for a retired couple, the space incorporates curves and smooth lines to soften sharp edges, symbolizing harmony and continuity in life. These fluid shapes resemble clouds and waves, casting dynamic light and shadows that echo the natural landscape outside. The design fosters a deep connection with nature, offering a serene retreat where the couple can embrace the peaceful rhythm of retirement.
Натхненне
The owners are a retired couple. As their life experience becomes abundant, they have different thinking about the positioning of their home. The designer used natural and fluid elements, such as curves, to create an atmosphere of slowness and simplicity. Many curved walls serve as a medium for sight. The project emphasizes circulation and layout adjustments to meet the lifestyle and schedule of the elderly, ensuring comfort and functionality.
Працягласць праекта
The project finished in March 2024 in Taiwan.
Аперацыйны працэс
The residents are highly satisfied with the remodeled space. They particularly appreciate the circulation plan and the fact that the double master bedroom gives them more freedom to choose between open and isolated private areas without interfering with each other. At 70 years old, they are at the age of free choice. They dare to pursue and express what they want. The cozy color scheme and quiet living space are both beautiful and practical, allowing them to start their retirement life.
Удзельнікі каманды
Chien-Hwan Wang
Аўтары выяў
CHIENHWAN associates

Спансарскае

Даследуйце за межамі Designers.org

Адкрывайце прадукты, паслугі і магчымасці ад нашых рэкламных партнёраў.

Добры дызайн заслугоўвае вялікага прызнання

A' Design Award — гэта міжнародная прафесійная ўзнагарода за добры дызайн. Прыміце ўдзел у конкурсе A' Design Award, каб атрымаць магчымасць заслужанага прызнання, здабыць славу, прэстыж і вядомасць для вашай працы. Намінуйце сваю працу на A' Design Award і змагайцеся за жаданы прыз A' Design Prize.

Намінаваць