Nong Li Упакоўка для піва ад China Resources Snow Breweries

Праца Nong Li Упакоўка для піва аўтарства China Resources Snow Breweries з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2025 Плацінавая прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн упакоўкі.

ПлацінаУпакоўка· 2025

Nong Li Упакоўка для піва

ад China Resources Snow Breweries

Кліент: China Resources Snow Breweries

Лаўрэат узнагароды Плацінавая прэмія A' Design Award у катэгорыі Упакоўка

7,685,193

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #163373

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Nong Li Упакоўка для піва

Nong Li — гэта дызайн упакоўкі для піва, натхнёны культурай Яншао старажытнага Кітая. Форма бутэлькі паўтарае Шуан Эр Ні Юй — керамічны посуд з узорам рыбы-саламандры, які выкарыстоўваўся ў гэтай ранняй культуры як ёмістасць для алкагольных напояў. Майстэрства чорнай керамікі спалучаецца з традыцыйнай шкляной формай, а цёмны колер абараняе піва ад святла і перападаў тэмпературы. Геаметрычныя ўзоры дадаюць візуальную прывабнасць і забяспечваюць надзейны хват. Каўпачок ілюструе чатыры этапы старажытнакітайскага рытуалу тоста: скаштаваць, прапанаваць, адказаць і адплаціць узаемнасцю.

Прызнанне

Пра Плацінавая прэмія A' Design Award

Nong Li Упакоўка для піва — пераможца Плацінавай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца сапраўды выключным, элегантным і велічным дызайнам. Плацінавыя пераможцы — гэта цуды творчасці, сведчанні межаў інтэлектуальнай творчасці, і яны дэманструюць непараўнальны прафесіяналізм і геніяльнасць сваіх дызайнераў. Ад гэтых дызайнаў чакаецца, што яны будуць самымі вядомымі працамі, якія вызначаюць эстэтыку эпохі, спрыяюць дабрабыту грамадства і пашыраюць межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Nong Li Упакоўка для піва дэманструе ўзвышаны ўзровень дасканаласці і бясспрэчна робіць свет лепшым месцам сваімі выгоднымі і каштоўнымі характарыстыкамі. Nong Li Упакоўка для піва — гэта пераможная праца Плацінавай прэміі A' Design Award, якая абуджае жаданні, натхняе, радуе і выклікае вялікую радасць.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: Nong Li epitomizes Chinese brewing culture, enchanting from brew to packaging. It combines a recipe from the Yangshao Culture and the ancient grain fermentation technique called Nie Zao, celebrating Chinese brewing tradition. The bottle is shaped after the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel iconic in the Yangshao Culture. The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette. Every detail reflects the reverence and inheritance of history and culture.
Памеры і ўпакоўка: product dimensions, 355 mm x 355 mm x 120 mm
Тэгі: Beer packaging, Ancient grain fermentation, Yangshao culture, Chinese drinking etiquette, Integration of classical art
Тэхналогія вытворчасці: The bottle is a blend of black pottery craftsmanship and traditional glass form, exuding a timeless allure as if suspending the ephemeral moment in perpetuity. Its dark hue protects the beer from light and temperature fluctuations, complemented by a meticulous seal to preserve the prime flavor over time.
Дызайнерскі выклік: The challenge was to distill the essence of Yangshao Culture into an accessible form, and stay attuned to modern aesthetics. To this end, this packaging integrates the silhouette of Neolithic painted pottery vessel, geometric patterns from the Yangshao Culture, and illustrations of a genteel toast ritual when hosting guests. These elements, presented in a vivid, intuitive manner, transform Nong Li into a piece of cultural art, enriching beer enjoyment with cultural value and aesthetic allure.
Даследаванне: By delving deep into the Yangshao Culture and Chinese liquor culture, this packaging design merges classical elements with modern aesthetics. This fusion giving birth to Nong Li, a product steeped in cultural depth and artistic charm. It celebrates the ancient brewing technique, while also embodying an innovative extension of contemporary drinking culture, seamlessly bridging the past with the present.
Натхненне: This packaging embodies the idea that Nong Li: Embracing Tradition and Elegance in Every Sip, aiming to promote Chinese liquor culture and drinking etiquette. The bottle deign draws on the culturally rich form and patterns of the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel, an iconic liquor container in the Yangshao Culture. The cap is illustrated with four steps of a genteel toast ritual in ancient China, highlighting the cultural depth and artistic value of Nong Li.
Працягласць праекта: The design and development of Nong Li was completed in January, 2023. It was introduced the market in September of the same year.
Аперацыйны працэс: The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette, illustrating four steps of a toast ritual: taste, offer, respond, and reciprocate. Each sip becomes a journey through this drinking tradition.
The geometric patterns on the bottle add an aesthetic appeal, and secure a grip free from slipping.
Presented in a gift box alongside the traditional Gu drinking vessels, Nong Li is steeped in the echoes of antiquity, perfect for gifting friends and family or treating guests.
Удзельнікі каманды: Qiguang Li, Celine Zhou, Yan Yang