Op.2-3 Асноўная функцыя: Прыз ад Seungbum Ma

Праца Op.2-3 Асноўная функцыя: Прыз аўтарства Seungbum Ma з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2026 Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн узнагарод, прызоў і конкурсаў.

СрэбраУзнагарода· 2026

Op.2-3 Асноўная функцыя: Прыз

ад Seungbum Ma

Кліент: Design House

Лаўрэат узнагароды Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі Узнагарода

32,981

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #173325

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Op.2-3 Асноўная функцыя: Прыз

Тэкст кнігі: Гэты прыз, распрацаваны для Сеульскага кірмашу дызайну інтэр'еру 2024 года, чэрпае натхненне ў базавых архітэктурных элементах, такіх як калоны, бэлькі і пліты, пераасэнсаваных праз сучасныя матэрыялы і метады вырабу. Выкананы з акрылу, ён адлюстроўвае логіку традыцыйнага карэйскага сталярнага майстэрства, адначасова даследуючы святло, цень і змену матэрыялу. Форма змяняецца ў залежнасці ад вугла і асвятлення, часам свеціцца, адлюстроўвае або адкідае каляровыя цені, спалучаючы структурную выразнасць з сэнсорнай глыбінёй праз дакладнае даследаванне зборкі.

Прызнанне

Пра Срэбная прэмія A' Design Award

Op.2-3 Асноўная функцыя: Прыз — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Op.2-3 Асноўная функцыя: Прыз — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Op.2-3 Асноўная функцыя: Прыз — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: This is the trophy design for the 2024 Seoul Living Design Fair. Inspired by fundamental architectural elements, such as beams, columns, and slabs, the design reinterprets traditional Korean joinery using acrylic. The trophy’s form responds to light and angle: at times glowing and casting stained-glass-like reflections, at others becoming a dark mirror or a silent, solid mass. Three versions were created—Special, Product, and Space Prizes—each rendered in RGB hues symbolizing light itself.
Памеры і ўпакоўка: Width 103 mm x Depth 103 mm x Height 323 mm
Тэгі: architectural object, architectural trophy, trophy
Тэхналогія вытворчасці: This project also served as an experiment in translating architectural and furniture joinery techniques into a smaller scale. It involved a series of tests to determine tolerances that allow precise acrylic assembly without breakage, along with studies to identify the optimal colors and levels of transparency. The final outcome was achieved through extensive exploration of transparency, translucency, opacity, reflectivity, dyeing, tinting, and color mixing.
Дызайнерскі выклік: Wood was fragile, while rigid paper allowed for easy assembly but presented issues with warping and finish. Aluminum lost its precision and deformed during cutting. While 3D printing offered structural stability, it was excluded due to its incompatibility with the interlocking design language.

Ultimately, acrylic was chosen for its ability to transmit and reflect light, casting colored shadows while glowing on its own. However, tests were required to determine the optimal tolerances for assembly without breakage, as well as to identify suitable colors and levels of transparency.
Даследаванне: Under a tight timeline, it was necessary to explore multiple formal alternatives for the trophy while simultaneously studying the complex joinery details at a small scale using various materials.
Натхненне: This project explores the universal language of architecture to evoke new experiences and meanings. Fundamental elements, such as beams, columns, walls, and floors, are reconfigured with contemporary materials to defamiliarize the everyday and invite renewed reflection. By reinterpreting traditional joinery through modern techniques, the work honors history while opening paths toward the future.
Працягласць праекта: The project started in January and finished in February 2024 in Seoul, and was exhibited in the Seoul Living Design Fair 2024 in March.
Аперацыйны працэс: Placed by a sunlit window, it takes on entirely different forms and impressions depending on the time, weather, and the viewer’s perspective.
Удзельнікі каманды: SeungBum Ma
Euijung Sung
Eunbin Lim
Аўтары выяў: All photos by Yoon Park.