Дизайнът Wen Niang Бутилка за жълто оризово вино от Tiger Pan е високо уважаван носител на престижната 2020 Златна награда A' Design Award в състезателна категория Дизайн на опаковки.
ЗлатоОпаковки· 2020
Wen Niang Бутилка за жълто оризово вино
от Tiger Pan
Клиент: Shenzhen Wanshengtang Industry Co., Ltd
Носител на Златна награда A' Design Award в категория Опаковки
Верифициран носител на награда
Проверете статуса на наградата за #101157Дизайнът
За Wen Niang Бутилка за жълто оризово вино
Wen Niang е опаковка, проектирана за китайско жълто оризово вино. Бутилката е изработена от стъкло, докато повечето жълто оризово вино се опакова в керамика. Стъклената повърхност добавя блясък и текстура. Върху рамото на бутилката е релефно изобразен жерав с разперени криле, който покрива повече от 320 градуса от повърхността. Жеравът заема високо място в източната култура, където символизира почтеност, елегантност, здраве и дълголетие. Бутилката е с диаметър 90 милиметра и височина 260 милиметра. Модерната форма цели да заинтригува по-младите потребители.
Признанието
За Златна награда A' Design Award
Wen Niang Бутилка за жълто оризово вино е носител на Златната награда A' Design Award — неимоверно престижно признание, присъждано на първокласни, чудесни и забележителни дизайни. Златните победители са изключително иновативни, силно визионерски и блестящо поразяващи творби, които отразяват гения, мъдростта и майсторството на своите дизайнери. Очаква се Wen Niang Бутилка за жълто оризово вино да бъде високо възхвалявано, задаващо тенденции и монументално изобретение, което носи безпрецедентна стойност. Този дизайн, спечелил Златната награда A' Design Award, е впечатляващ, уважаван проект, който силно ползва и разширява границите на изкуството, науката, дизайна и технологиите. Wen Niang Бутилка за жълто оризово вино поражда силни чувства на желание, буди страст, насърчава творчеството и ни очарова.
Зад дизайна
Прескомплект
Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.
- Уникални свойства
- Wen Niang is product developed jointly by Wanshengtang and Guyuelongshan,the most famous producer of Chinese yellow rice wine.The product is made with an aim to raise public attention to this wine,as the developing of its market is falling far behind those of other alcohol products.We adopt modern techniques and crafts to present a traditional wine's package.
- Размери и опаковка
- Diameter: 90mm
Height:260mm - Тагове
- yellow wine, rice wine, tigerpan, crane, embossment, Wen Niang
- Производствена технология
- The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. The wing-spreading crane is embossed on the shoulder-dropping bottle, which brings the traditional wine to a modern, more graceful and fascinating level, drawing attention of younger consumers.
- Дизайнерско предизвикателство
- How to emboss a spreading crane on a glass bottle is a major challenge of this case. Most embossment works are normally covering a certain angle, instead of 360 degrees' encirclement. This spreading crane will cover over 320 degree of bottle and all details must be perfected. Therefore, both the illustration and the embossment are both following an industrial guide, so that the crane and the bottle can be produced aesthetically and repeatably.
- Изследване
- Yellow rice wine is one of the most important three fermented alcohol drinks, occupying a key position in Chinese culture. Compared with Chinese white spirits, it is more healthy and mild. Most products of yellow rice wine are packed in ceramics, which is costly and counterproductive, to achieve the effect of localization. Graphic design or bottle shaping are limited on ceramics. Wen Niang, however, breaks the constraint of packaging material and adopt glass to rejuvenate the old wine.
- Вдъхновение
- A crane surrounds the glass bottle so to endow the wine with life and soul.Crane possesses a lofty position in oriental culture.It stands for integrity and elegancy in personality, health and longevity in body,which is same with the function of the health-preserving wine.Through a modern package of the old wine,we aim to draw the young's attention and spread the Chinese culture of crane.
- Продължителност на проекта
- The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Shaoxing, Zhejiang.
- Работен процес
- The packaging design raises heated discussions in the industry, not only because Wen Niang has subverted the stereotype of yellow rice wine, but also because it balances out between traditional alcohol culture and modern design language.
- Членове на екипа
- Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Illustrator:Ping Yi
Image Presentation: Juanjuan Wu
Technician: Zhangkun Xie
Project Manager: Crystal You - Автори на изображенията
- Image #1:Designer Tiger Pan, Qian Chi;Illustrator:Ping Yi;Picture credit:Juanjuan Wu;Technician:Zhangkun Xie;Project Manager:Crystal You
Image #2:Designer Tiger Pan, Qian Chi;Illustrator:Ping Yi;Picture credit:Juanjuan Wu;Technician:Zhangkun Xie;Project Manager:Crystal You
Image #3:Designer Tiger Pan, Qian Chi;Illustrator:Ping Yi;Picture credit:Juanjuan Wu;Technician:Zhangkun Xie;Project Manager:Crystal You
Image #4:Designer Tiger Pan, Qian Chi;Illustrator:Ping Yi;Picture credit:Juanjuan Wu;Technician:Zhangkun Xie;Project Manager:Crystal You
Image #5:Designer Tiger Pan, Qian Chi;Illustrator:Ping Yi;Picture credit:Juanjuan Wu;Technician:Zhangkun Xie;Project Manager:Crystal You
Спонсорирано
Открийте отвъд Designers.org
Открийте продукти, услуги и възможности от нашите рекламни партньори.
Открийте още
Свързани дизайни
Разгледайте още наградени дизайни от същата категория, подбрани по заслуги.
