Jingumae Project, Tokyo Japan Дизайн на жилищен интериор от Kazushige Masuya

Дизайнът Jingumae Project, Tokyo Japan Дизайн на жилищен интериор от Kazushige Masuya е високо уважаван носител на престижната 2025 Бронзова награда A' Design Award в състезателна категория Дизайн на интериорни пространства и изложби.

БронзИнтериор· 2025

Jingumae Project, Tokyo Japan Дизайн на жилищен интериор

от Kazushige Masuya

Клиент: Kazushige Masuya

Носител на Бронзова награда A' Design Award в категория Интериор

9,792

Верифициран носител на награда

Проверете статуса на наградата за #172899

Вижте в A' Design Award Прессъобщение Значка за награда

Цветове

Дизайнът

За Jingumae Project, Tokyo Japan Дизайн на жилищен интериор

Проект „Джингумае“ представлява реновация на апартамент в район Харадзюку, Токио, срещу светилището Того. Г-образният план обединява два апартамента, а извитите стени и тавани подобряват движението из дома. Кестеново дърво, камък и ръчно издухано стъкло са използвани с минимална повърхностна обработка, така че естествените текстури остават видими. Плъзгащите се врати и другите извити елементи са издялани от цели парчета масивно дърво. Паркетният под и детайлите на вратите напомнят традиционни японски решетъчни мотиви. Земните тонове създават спокойна и елегантна обстановка за градски начин на живот.

Признанието

За Бронзова награда A' Design Award

Jingumae Project, Tokyo Japan Дизайн на жилищен интериор е носител на Бронзовата награда A' Design Award — високо престижно признание, присъждано на изключителни дизайни, които се отличават с творчество, изобретателност и проницателност. Бронзовите победители са изобилно умели и поразително творчески артефакти, които удостоверяват богатия опит, въображение и находчивост на своите дизайнери. Очаква се Jingumae Project, Tokyo Japan Дизайн на жилищен интериор да бъде високо ценен, възхищаван и обичан предмет, забележително професионален и иновативен. Този дизайн, спечелил Бронзовата награда A' Design Award, включва най-добрите практики в изкуството, науката, дизайна и технологиите и е отличен с вниманието си към детайла. Jingumae Project, Tokyo Japan Дизайн на жилищен интериор великолепно удовлетворява нуждите, докосва желанията, очарова чувствата и привлича любопитството.

Зад дизайна

Прескомплект

Информация за екипа, авторите и техническите детайли, предоставена от дизайнера.

Уникални свойства: This apartment renovation facing Togo Shrine in Harajuku blends natural materials to create a modern East-meets-West design inspired by Taisho-era aesthetics. The L-shaped layout merges two units, with curved walls and ceilings enhancing flow. Materials like chestnut wood, stone, and hand-blown glass emphasize sustainability and craftsmanship. Earthy tones and natural accents create a serene yet elegant atmosphere, offering a new model for urban living that harmonizes nature and modern life.
Тагове: Residence, apartment, natural materials, granite, solid wood, parquet, door
Производствена технология: The sliding doors are crafted using a technique called sumimaru-gōshi, where the lattice is carved from a single piece of solid wood. Instead of attaching separately rounded pieces, the curves are directly shaped from one block of wood. This method achieves a simple yet elegant and softly refined impression.
Similarly, for other wooden elements, the curved (R-shaped) forms are also created by carving from single pieces of solid wood as much as possible, ensuring a sense of cohesion throughout the space.
Дизайнерско предизвикателство: Since this project began during the unprecedented time of the COVID-19 pandemic, sourcing materials, furniture, and fixtures took far longer than expected. However, this situation allowed us to secure time for deep discussions with the client about fundamental questions: What truly makes a home livable? What defines comfort? As a result, the project became a kind of antithesis to the prevailing trend of prioritizing economic efficiency, prompting everyone involved to reconsider the essence of their work.
Изследване: We were asked to reconsider the standard interior and architectural modules to ensure the client could live comfortably. Through discussions, we carefully reviewed factors such as circulation widths, dimensions at corners, and the overall flow of daily life. As a result, some areas required more generous spatial allowances than usual. However, upon completion, the client expressed great satisfaction, feeling that the space had become a truly unique environment tailored specifically for them.
Вдъхновение: We created a space that feels in harmony with nature, as if bringing the serene environment and greenery of the shrine into the interior. Specifically, surface treatments were kept to a minimum to highlight the natural textures of the materials. Inspired by traditional Japanese lattice doors and patterns, these design elements are reflected in the parquet flooring and door detailing.
Продължителност на проекта: The project started in October 2022 and finished in November 2024.
Патенти: Copyrights belong to Kazushige Masuya, 2024.
Членове на екипа: Shinichi Itami(life design kabaya co.,ltd)
Senior Designer
Yuki Monden(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Taeko Shinchi(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Yukihiko Asaka(life design kabaya co.,ltd)
Construction Manager
Автори на изображенията: Image #1: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #2: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #3: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #4: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #5: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024