Star གྱིས་བཟོས་པའི MG iSmart ཆ་འཕྲིན་དང་སྤྲོ་སྣང་མ་ལག་གི་འབྲེལ་མཐུད་ངོས།

Star གྱིས་བཟོས་པའི MG iSmart ཆ་འཕྲིན་དང་སྤྲོ་སྣང་མ་ལག་གི་འབྲེལ་མཐུད་ངོས། ནི མཐུད་ངོས་དང་སྤྱོད་མཁན་ཉམས་མྱོང་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2021 A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།

གསེརམཐུད་ངོས།· 2021

MG iSmart ཆ་འཕྲིན་དང་སྤྲོ་སྣང་མ་ལག་གི་འབྲེལ་མཐུད་ངོས།

བཀོད་པ་པོ Star

མངགས་གཏོང་པ: SAIC Overseas Intelligent Mobility Technology Co., Ltd.

མཐུད་ངོས། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

80,752

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#120910 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

A' Design Award ཐོག་ལ་བལྟ གསར་འགོད་གསལ་བསྒྲགས བྱ་དགའི་རྟགས་མ

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

MG iSmart ཆ་འཕྲིན་དང་སྤྲོ་སྣང་མ་ལག་གི་འབྲེལ་མཐུད་ངོས། སྐོར

MG iSmart ནི་ MG ཚོང་རྟགས་ཀྱི་རླངས་འཁོར་ཆེད་དུ་བཟོ་བཀོད་བྱས་པའི་ཆ་འཕྲིན་དང་སྤྲོ་སྣང་མ་ལག་གི་འབྲེལ་མཐུད་ངོས་ཤིག་ཡིན། འབྲེལ་མཐུད་ངོས་འདིས་འབྲེལ་མཐུད་རང་བཞིན་དང་ཨང་ཀིའི་ཐུག་འཕྲད་ས་ཚིགས། གཞན་ཡང་རིག་ནུས་རོགས་རམ་པ་བཅས་ལ་གཞི་བཅོལ་ནས་བཟོས་པའི་དམིགས་བསལ་ཐབས་ལམ་ཞིག་གི་སྒོ་ནས་ཚོང་ར་གསར་པར་འགྲེམ་སྤེལ་བྱེད་པར་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད། ཚོང་རྟགས་ཀྱི་རུ་ཁག་དང་དམིགས་ཡུལ་ཚོང་རའི་ནང་གི་མཁོ་མཁན་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་ཞིབ་འཇུག་དང་བསམ་ཚུལ་གསར་གཏོད་ཀྱི་ཚོགས་ཐེངས་སྤེལ་ནས་བེད་སྤྱོད་མཁན་གྱི་ལག་བསྟར་གོ་རིམ་ལ་ལམ་སྟོན་བྱས། ཕན་ཚུན་འབྲེལ་བའི་བསམ་གཞིགས་གསུམ་ལ་སྔོན་དཔེ་བཟོས་ཤིང་། མཐོང་ཚུལ་གྱི་ཁ་ཕྱོགས་དྲུག་ལ་ཚོད་ལྟ་བྱས་རྗེས་མཐའ་མའི་ཁ་ཕྱོགས་གཅིག་བདམས་ནས་ཞིབ་ཕྲར་གོང་སྤེལ་བཏང་། MG iSmart དང་ལྡན་པའི་རླངས་འཁོར་རྣམས་རྒྱ་གར་དང་ཐའེ་ལན་གྱི་ལམ་ཐོག་ཏུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

MG iSmart ཆ་འཕྲིན་དང་སྤྲོ་སྣང་མ་ལག་གི་འབྲེལ་མཐུད་ངོས། ནི་ A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ཐོག་མའི་རིམ་པ། ངོ་མཚར་ཆེ་བ་དང་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། གསེར་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་སྐྱེས་ཁྱད། ཤེས་རབ་དང་ལག་རྩལ་ལ་མཚོན་པའི་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བ། ལྟ་སྤྱོད་ཐག་རིང་ཅན་དང་འོད་འཚེར་ཆེ་བའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན། MG iSmart ཆ་འཕྲིན་དང་སྤྲོ་སྣང་མ་ལག་གི་འབྲེལ་མཐུད་ངོས། ནི་མཚུངས་མེད་ཀྱི་རིན་ཐང་འབུལ་མཁན། ཧ་ཅང་བསྟོད་པ་ཐོབ་པ། ཕྱོགས་འགྱུར་འཇོག་མཁན་དང་དུས་རབས་བཟོ་མཁན་གྱི་གསར་གཏོད་ཡིན་པར་རེ་བ་བྱེད། A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་ལ་ཕན་པ་ཆེན་པོ་སྦྱིན་པའི་ལས་གཞི་ངོ་མཚར་ཅན་བཀུར་འོས་ཤིག་ཡིན། MG iSmart ཆ་འཕྲིན་དང་སྤྲོ་སྣང་མ་ལག་གི་འབྲེལ་མཐུད་ངོས། ཡིས་འདོད་པའི་ཚོར་བ་སྟོབས་ཆེན་སྐྱེད། སྤྲོ་སེམས་སད། གསར་གཏོད་ལ་སྐུལ་ཞིང་ང་ཚོ་ཡིད་འཕྲོག།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད: SAIC s brand MG was challenged with a new market rollout and needed a custom HMI solution to support this strategic initiative. The design embraces new technology trends centered around connectivity digital touchpoints and smart assistants with an intuitive interface that strengthens consumers' emotional relationships with both the vehicle and the MG brand.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ: Star s approach ensured that the UX flows were finalized and validated mid project so that the UI kit was ready for engineers to implement and develop. New MG cars equipped with our new HMI solution are now on the road in India and Thailand.
ཁ་བྱང: Infotainment HMI, MG iSmart, UX, Automotive industry, Technology
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས: We began by understanding market trends and competitors. Then we conducted on site ideation to understand the customer journey and quickly prototype core interaction frameworks. Equipped with three interaction concepts we joined forces with SAIC s innovation team to work on the visual design. Together we produced six different design directions tested these internally and selected three finalists. SAIC selected a final design direction and our team developed a detailed visual and motion design.
སེམས་ཤུགས: Everything we do here at Star is human centered. We wanted to create an HMI that was not only functional and beautiful but user friendly and seamless. We dug in and hosted numerous creative and research sessions both with the SAIC team and MG customers in respective markets to learn about their needs what engages them and gather data points that empowered our design process to be user-focused from its inception.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན: Timeline January 2019 until May 2019

HMI was released on time new vehicles were presented on Shanghai Autoshow in April 2019.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི: Star team: Mikhail Rakityaskiy, Head of Design; Vladimir Gnatovych, UX Design Lead; Nikolay Apostol, User Experience Designer; Valery Loboda, Senior UX Designer; Vitaliy Davidenko; UX Designer.
From SAIC team: Ying Bai, UI Designer; Zhao Hua Fang, UI Designer; Shengjie Huang, Senior Product Manager.