Bold Brands གྱིས་བཟོས་པའི Beer Mail by Volfas Engelman ལས་གཞིའི་གཙོ་བོའི་བྱེད་ནུས། ཟས་ཆང་ཤོག་སྒྲོམ་བཟོ་བཀོད། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2021 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2021
Beer Mail by Volfas Engelman ལས་གཞིའི་གཙོ་བོའི་བྱེད་ནུས། ཟས་ཆང་ཤོག་སྒྲོམ་བཟོ་བཀོད།
བཀོད་པ་པོ Bold Brands
མངགས་གཏོང་པ: Bold Brands
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#122875 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Beer Mail by Volfas Engelman ལས་གཞིའི་གཙོ་བོའི་བྱེད་ནུས། ཟས་ཆང་ཤོག་སྒྲོམ་བཟོ་བཀོད། སྐོར
དེབ་ཡིག Beer Mail ནི་ལག་བཟོའི་ཟས་ཆང་རིགས་མང་པོ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་ཤོག་སྒྲོམ་བཟོ་བཀོད་ཅིག་ཡིན། ཡིག་བྱང་དེ་དག་ནི་སྦྲག་ཐེལ་ལྟ་བུར་བསྒྲིགས་ཡོད་པ་དང་། དེ་ནི་ལས་གྲྭའི་མིང་དང་སྦྲག་ཐེལ་གྱི་གསོག་འཇོག་བྱེད་རུང་གི་ཁྱད་ཆོས་ལ་མཚོན་པ་ཞིག་ཡིན། རིགས་སོ་སོ་ལ་ཐོག་མར་བལྟ་སྐབས་འབྲེལ་བ་མེད་པར་སྣང་བའི་གྲུབ་ཆ་མཉམ་སྦྱོར་བྱས་པའི་རི་མོའི་སྤེལ་མ་ཞིག་ཡོད། ཟས་ཆང་ནང་བེད་སྤྱོད་བྱས་པའི་ཟས་རྒྱུ་རྣམས་རི་མོའི་ནང་དུ་སྦས་ཡོད་པས། ཉོ་མཁན་གྱིས་དེ་དག་འཚོལ་ཐུབ། ཟས་ཆང་དེ་ཨང་གློག་གིས་པར་བཏབ་པའི་ཡིག་བྱང་ཅན་གྱི་མི་ལི་ལིཊར་ 330 ཅན་གྱི་ཤེལ་དམ་དང་། པར་བཏབ་པའི་མི་ལི་ལིཊར་ 500 ཅན་གྱི་ལྕགས་ཤུབ་ནང་དུ་ཚོང་སྒྱུར་བྱེད། བཟོ་བཀོད་འདིས་རིགས་འདིའི་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་གྲངས་ཚད་ཆུང་ཆུང་མཚོན་པར་བྱེད།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Beer Mail by Volfas Engelman ལས་གཞིའི་གཙོ་བོའི་བྱེད་ནུས། ཟས་ཆང་ཤོག་སྒྲོམ་བཟོ་བཀོད། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Beer Mail by Volfas Engelman ལས་གཞིའི་གཙོ་བོའི་བྱེད་ནུས། ཟས་ཆང་ཤོག་སྒྲོམ་བཟོ་བཀོད། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Beer Mail by Volfas Engelman ལས་གཞིའི་གཙོ་བོའི་བྱེད་ནུས། ཟས་ཆང་ཤོག་སྒྲོམ་བཟོ་བཀོད། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- Exceptional taste beer causes a surprise to your taste buds, and our goals was to convey that same kind of surprise visually. Every label must not only be unique, unusual and not only attract attention but to keep it for a little while. It was important not only to make it attractive but also create the association with the taste at the same time letting the consumer to find ingredients used in making of the beer hidden all over the vivacious illustrations.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- 500 ml cans HD printed.
330 ml glass bottles with labels. - ཁ་བྱང
- Craft beer, Beer mail, Alaus laiskai, Collage, Mail, Post Stamp
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- Bottle labels was produced by digital printing technolgy in brewery. Cans was printed in Can printing house.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- Gentleman is the brand character of Volfas Engelman which is the head brand Beer Mail trademark. And the challenge in this case was to combine this “chatty extrovert” design of craft beer with the gentleman qualities of head brand at the same time avoiding to appear casual and visually similar to a classic beer. Collage graphics together with a postage stamp resembling label was the answer in this case, combining art courage and gentlemenhood into unique visual identity.
- ཞིབ་འཇུག
- Craft beer category is exceptional in the field containing bold package designs and creative illustrations. Big part of labels are exactly that which helps to stand out and highlight the courage of producer as well as unique qualities of product itself. Sometimes even chaotic illustrations helps to reveal that rebellious approach to beer making.
One of the most important goals was to find that exclusive style and to make this product noticeable in this challenging market. - སེམས་ཤུགས
- The name Beer Mail made us look at the subject of mail. The frame of the stamp was inspired by the idea of the post stamps and how unique it can be, oftentimes even collection worthy. The products are exclusive and produced in small quantities, so we wanted this to be reflected in a design of each label. Every beer type has a unique combination of unexpected flavours that sets the tone for a collage style illustrations combining elements that are inseparable at the first glance.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- This project started in January 2020 and is still ongoing adding a new variety every other month.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- Beer Mail brand products are produced by one of the biggest local breweries and standard packaging mediums was presented as an only option for the time being. Only challenge was to blend in existing craft beer market as smooth as possible. Therefore 330ml bottles and 500ml cans were selected as the primary packaging.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Creative Director: Motiejus Gaigalas
Graphic Design: Sandra Ramoskaite - པར་རིས་ངོས་ལེན
- Illustrations & Visuals: Sandra Ramoskaite
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
