Shingo Furusho གྱིས་བཟོས་པའི BeeHacchee རྩ་བའི་བྱ་བ།: ཊརཊ་ཟས་བཟོའི་སྦྱར་ཆས་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ལྕགསཐུམ་སྒྲིལ།· 2022
BeeHacchee རྩ་བའི་བྱ་བ།: ཊརཊ་ཟས་བཟོའི་སྦྱར་ཆས་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག
བཀོད་པ་པོ Shingo Furusho
མངགས་གཏོང་པ: Kiyomasa Seika Co.
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#131615 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
BeeHacchee རྩ་བའི་བྱ་བ།: ཊརཊ་ཟས་བཟོའི་སྦྱར་ཆས་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག སྐོར
དེབ་ཀྱི་ཡིག་ཆ།: BeeHacchee ནི་སྦྲང་རྩི་ཕོ་མར་ཊརཊ་ཟས་ཀྱི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་སྦྱར་ཆས་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་ཡིན། སྒམ་དེ་ཟུར་དྲུག་མའི་དབྱིབས་ཅན་ཡིན་ཞིང་། སྦྲང་མའི་ཚང་དང་འདྲ་བར་དྲན་སྐུལ་བྱེད་པའི་ཐོག་ནས་སྦྲང་རྩིའི་བསམ་ཚུལ་ལ་མཐོང་སྣང་གི་དབྱིབས་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། སྦྱར་ཆས་འདི་ནི་ཤོག་སྒམ་ཆ་ཤས་གཅིག་པུའི་ཐོག་ནས་བཟོས་ཡོད་ཅིང་། ཞེང་གང་ཐད་ 224 མི་ལི་མི་ཊར། ཟུག་ཤུགས་ 195 མི་ལི་མི་ཊར་དང་མཐོ་ཚད་ 44 མི་ལི་མི་ཊར་ཡིན། Kraft ཤོག་བུས་སྤྱི་ཚོགས་དང་ཉེ་འབྲེལ་ཅན་གྱི་སྣང་ཚུལ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད་པ་དང་། ངོས་སུ་པར་བསྐྲུན་བྱས་པའི་སེར་པོའི་མཐའ་མཚམས་ཤིག་གིས་ཁྱད་པར་སྣང་ཚུལ་ཁ་སྣོན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། Kraft ཤོག་བུའི་སྟེང་སེར་པོའི་པར་བསྐྲུན་བྱེད་པར་དཀའ་ངལ་ཆེ་སྟེ། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཚོས་གཞི་དེ་ཤོག་བུའི་ནང་དུ་ནུབ་སོང་བའི་ཆེད་ཡིན་པས། དམིགས་འབེན་གྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་པའི་ཆེད་དུ་པར་བསྐྲུན་ཐད་ཀྱི་མཁས་པའི་མཉམ་ལས་པ་ཞིག་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
BeeHacchee རྩ་བའི་བྱ་བ།: ཊརཊ་ཟས་བཟོའི་སྦྱར་ཆས་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། BeeHacchee རྩ་བའི་བྱ་བ།: ཊརཊ་ཟས་བཟོའི་སྦྱར་ཆས་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། BeeHacchee རྩ་བའི་བྱ་བ།: ཊརཊ་ཟས་བཟོའི་སྦྱར་ཆས་ཀྱི་བཀོད་སྒྲིག ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- Package design for Honey Cheese Tart. Yellow printing was applied to kraft paper, which is generally considered difficult to color. Since the concept of the cheese tart is honey, we designed a hexagonal cardboard box that represents a beehive.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Cardboard package / Width 224mm x Depth 195mm x Height 44mm
- ཁ་བྱང
- Package, cardboard, kraft paper, hexagon, sweets, cake
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The main features and difficulties of this package were the hexagonal design and the yellow coloration on kraft paper. The hexagonal shape worked well because I was able to use pizza boxes as a reference, but for the color, printing companies generally dislike yellow color on kraft paper because the color sinks into the paper. However, we were able to find a printing company with a high level of technology, and this design was realized.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- In general, printing companies do not like to manufacture difficult This time, "yellow printing on cardboard" also tends to be avoided because the color often sinks and does not come out as desired. However, with the cooperation of our highly skilled paper container manufacturing partner, we were able to complete the package just as we had imagined.
- ཞིབ་འཇུག
- In order to get the target audience to purchase the product from among the countless sweets available, it had to meet the requirements of being impactful, casual, and photogenic. So we paid attention to the shape, color scheme and design of the package, and it became more widely known.
- སེམས་ཤུགས
- Since this is a casual product, I designed and packaged it in kraft paper, which is used for cardboard. Since the concept of the product is honey, I designed it in a hexagonal shape to resemble a beehive, with a yellow border for impact.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- A project commissioned and produced by Kiyomasa Seika Co. in 2021.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- This package is made of a single piece of cardboard.
- རྩིས་ཁྲིམས
- Copyrights belong to Shingo Furusho.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Paper container manufacturing:KURAOKA PACKAGING SERVICE
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- Image #1: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2021.
Image #2: Photographer Hidenori Kino, Variations, 2021.
Image #3: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2021.
Image #4: Photographer Katsuhiro Hirata, Variations, 2021.
Image #5: Photographer Hidenori Kino, Variations, 2021.
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།