ནང་དོན་ལ་མཆོང
LDPi གྱིས་བཟོས་པའི Beijing XLLD Creative Park བཟོ་བཀོད་ཀྱི་འོད་སྣང་བཀོད་སྒྲིག

LDPi གྱིས་བཟོས་པའི Beijing XLLD Creative Park བཟོ་བཀོད་ཀྱི་འོད་སྣང་བཀོད་སྒྲིག ནི འོད་ཆས་དང་འོད་སྣང་ཐོན་རྫས་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


དངུལའོད་སྣང་།· 2022

Beijing XLLD Creative Park བཟོ་བཀོད་ཀྱི་འོད་སྣང་བཀོད་སྒྲིག

བཀོད་པ་པོ LDPi

མངགས་གཏོང་པ: Beijing Xue Lian Liang Dian 1517 Cultural Development Co., Ltd.

འོད་སྣང་། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

39,007

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#133011 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Beijing XLLD Creative Park བཟོ་བཀོད་ཀྱི་འོད་སྣང་བཀོད་སྒྲིག སྐོར

པེ་ཅིང་XLLD་གསར་གཏོད་གླིང་ག་ནི་ཀྲུང་གོའི་པེ་ཅིང་དུ་ཡོད་པའི་བསྐྱར་བཟོ་བྱས་པའི་ཁང་པ་ཞིག་གི་སྤྱི་སྤྱོད་བར་སྟོང་གི་འོད་སྣང་བཀོད་སྒྲིག་ཅིག་ཡིན། ཁང་པ་འདི་སྔོན་ཆད་སྣམ་བུའི་ཉོ་ཚོང་ཁྲོམ་ར་ཞིག་ཡིན་ལ། བསྐྱར་བཟོའི་ཐོག་ནས་ལས་ཁུངས་དང་། ཚོང་ཟོག་ཉོ་ཚོང་གི་ཁང་ཆུང་། ལྟད་མོ་ཁང་། ཡང་ཐོག་གི་ལྡུམ་ར། དེ་བཞིན་འགྲེམས་སྟོན་ས་ཁུལ་བཅས་བཟོས་ཡོད། འོད་སྣང་གིས་ལས་ཁུངས་སྤྱི་བའི་སྣང་བ་ལས་རིག་གནས་ཀྱི་བྱེད་སྒོ་ཡོད་པའི་ལས་ཁུངས་ངལ་གསོའི་ས་ཁུལ་ཞིག་གི་ཚོར་སྣང་སྐྲུན་ཡོད། འོད་ཐིག་ཞེང་ཆུང་ 4000K LED གྱང་སྦྱོང་གིས་མདུན་ངོས་དཀར་པོར་འོད་སྣང་སྤྲོད་པ་དང་། དྲོ་བའི་དཀར་པོའི LED འོད་ཀྱིས་སྒོ་ཆེན་གྱི་སྟེང་དུ་ཡོད་པའི་ལི་སྨུག་གི་ཡོལ་གྱང་མཚོན་པར་བྱེད། སྦས་ཡོད་པའི 3000K LED འོད་ཐིག་གིས་ལྟ་མཁན་རྣམས་ལྟད་མོ་ཁང་གི་ལྡུམ་སའི་ས་ཁུལ་དུ་ལམ་སྟོན་བྱེད།

ངོས་ལེན

A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Beijing XLLD Creative Park བཟོ་བཀོད་ཀྱི་འོད་སྣང་བཀོད་སྒྲིག ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Beijing XLLD Creative Park བཟོ་བཀོད་ཀྱི་འོད་སྣང་བཀོད་སྒྲིག ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Beijing XLLD Creative Park བཟོ་བཀོད་ཀྱི་འོད་སྣང་བཀོད་སྒྲིག ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
This is an renovation project, which was a textile shopping mall called Sanyou. It was the largest of its kind in Beijing with 1500 sqm before the year 2000. In March 2020, started a makeover to transform it into an office, small retail and cultural space with a unique theater, roof gardens and exhibition areas.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
LED linear light (Power 15W/m beam angle 120 degree 3000K color rendering index above 90) Embedded down light with adjustable angle (Power 2 x 13W beam angle 36 degree 3000K color rendering index above 90)
ཁ་བྱང
Culture and Creative Park, Office Space, Theater Lighting, Exhibition Lighting, Roof Garden
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
As the building is Northsouth oriented with its main facade facing East, the street view lighting design emphasizes the contrast between the white facade lit with narrow beam 4000K LED wall washer lights that provide a contrast with the bronze curtain wall stretching vertically 5 stories lit up with warm white LED lights above the main entrance and horizontally on the first floor.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The unique theater across from the lobby is narrow (3.4 meters) and tall (16 meters) with a glass roof that allows daylight to enter the space during the day and can be covered during a performance if necessary. In addition to the functional lights installed below the roof glass and the staircases below, the audience is guided to the seating area via hidden 3000K LED strip lights. The stage lightings are independently controlled
ཞིབ་འཇུག
The lighting design of the Beijing Xuelian Liangdian Dongsi Creative Park is based on extensive field trials, several different lights were bringed to construction site and picked by their real performance.
སེམས་ཤུགས
The lighting design intent for the interior public spaces of the Beijing Xuelian Liangdian Dongsi Creative Park is to bring out the feeling of an office lounge with cultural events and exhibitions rather than a common office space.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The lighting design part of the project started in May,
2020 in Beijing, China and the completion time in September 2021.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
As this is a creative park, its operation remains in the hand of
the property management of the client.
རྩིས་ཁྲིམས
Copyrights belong to Lighting Design Partnership International, 2021.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Architecture Design: PUT.Design
Landscape Design: Yiwei landscape engineering design Co., Ltd
Interior Design: PUT.Design (except the theater area), IDEE (theater area)
པར་རིས་ངོས་ལེན
Image #1: Francois Nadeau , Xuelian Liangdian Creative Park, 2021.
Image #2: Photographer Gao Han, Xuelian Liangdian Creative Park, 2021.
Image #3: Photographer Gao Han, Xuelian Liangdian Creative Park, 2021.
Image #4: Francois Nadeau, Xuelian Liangdian Creative Park, 2021.
Image #5: Photographer Gao Han, Xuelian Liangdian Creative Park, 2021.
Video Credits: LDPi

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག