ནང་དོན་ལ་མཆོང
Dario Narvaez གྱིས་བཟོས་པའི Penny དངུལ་སྒམ།

Dario Narvaez གྱིས་བཟོས་པའི Penny དངུལ་སྒམ། ནི ལེགས་སྐྱེས་རྫས་ཆའི་བཟོ་བཀོད འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


ལྕགསལེགས་སྐྱེས་རྫས་ཆ· 2022

Penny དངུལ་སྒམ།

བཀོད་པ་པོ Dario Narvaez

མངགས་གཏོང་པ: Dario Narvaez Design

ལེགས་སྐྱེས་རྫས་ཆ དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

528,021

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#136189 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Penny དངུལ་སྒམ། སྐོར

པེན་ནི་ཞེས་པ་ནི་སྒོར་མོ་ཉར་ཚགས་བྱེད་པའི་དངུལ་སྒམ་ཞིག་ཡིན། པེན་ནིའི་དབྱིབས་ནི་ཆག་ཟིན་པའི་དངུལ་སྒམ་ཞིག་དང་འདྲ་བ་ཡོད་ལ། འདི་ནི་དཔལ་འབྱོར་གྱི་དཀའ་ངལ་མཚོན་པར་མང་ཆེ་བར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པའི་གཟུགས་བརྙན་ཞིག་ཡིན། པེན་ནི་ནི་ཨིན་ཇེཀ་ཤཱན་མོལྡིང་གི་ཐབས་ལམ་གྱིས་བཟོས་པའི་པི་ཝི་སི་ཡི་ཆ་ཤས་བཅུ་གཉིས་ཀྱིས་གྲུབ་པ་ཡིན་ཞིང་། ཆ་ཤས་དེ་དག་ནི་ནི་འོའ་ཌི་མི་ཡམ་ཁབ་ལེན་གྱིས་མཉམ་དུ་སྦྲེལ་བཞིན་ཡོད། ཆ་ཤས་དེ་དག་ལག་པས་ཕྲལ་བཏུབ་ཅིང་། ཡང་ན་དངུལ་སྒམ་དེ་ས་ཐོག་ཏུ་འཕངས་ཏེ་ཐལ་བཏང་ཡང་ཆོག འོན་ཀྱང་དེའི་རྗེས་སུ་བརྗོད་བྱ་དང་ནུས་པ་གཅིག་མཚུངས་ཐོག་ལམ་ལུགས་ ༩༥༠༤༠ ཙམ་གྱི་ཐོག་ནས་ཡང་བསྐྱར་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་ཐུབ། ངོས་ངོགས་ཀྱི་མེ་ཏོག་མེད་པའི་གནག་མདངས་ཀྱིས་རྨ་ཐིག་དང་ཧྲལ་རྟགས་རྣམས་སྦེད་ཐུབ། པེན་ནི་ནི་ལྷག་བཅས་ཀྱི་མཐུན་རྐྱེན་དང་། ལྷུང་སྐྱོན་ཆེན་པོ་ཞིག་གི་རྗེས་སུ་ཡང་བསྐྱར་བཟོ་སྐྲུན་བྱེད་པའི་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་རྟགས་སུ་བཀོད་པ་ཡིན།

ངོས་ལེན

A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Penny དངུལ་སྒམ། ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། Penny དངུལ་སྒམ། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། Penny དངུལ་སྒམ། ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
Penny is a coin container whose aesthetics resembles the symbolic image of a broken piggy bank, commonly used as the representation of a financial crisis or an economic crash. Unlike other piggy banks, Penny provides an enjoyable way to access the loose change: Penny can be broken into pieces and reassembled in thousands of ways while retaining its essence and functionality.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
The complete piggy bank has a diameter of 127mm, and each part measures 75 x 75 mm. Penny comes in separate pieces in a small packaging of 100mm per side, allowing the enjoyment of immediately assembling the bank after is unboxed. As a Lego set, this way of containing the piggy bank saves time and cost in the assembly line, shipping, and warehousing space.
ཁ་བྱང
piggy, bank, savings, broken, cracks, penny, coins, coin, crash, fall, economy
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
Penny piggy bank is composed of 12 PVC injection molded parts, 7 unique parts: the ears and the empty parts are repeated. The parts are injected using simple side to side pull angles. The material used in Penny provides a wide range of benefits for this type of application: high resistance to impact, as well as excellent design qualities and finishes. On Penny, the surface finish has a fine textured and matte to conceal marks and scratches from falls or strikes.

Neodymium magnets function as the attaching elements.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
To achieve the initial vision, it was necessary to create and experiment with a computer algorithm using parametrical software to tessellate a sphere into equally chaotic-looking parts, giving the impression that the object was once broken. These modules also needed to be interlocked in any direction, posing an even bigger challenge. It was also important to dial the geometry and the material, work with tight tolerances, simple pull angles, sizes and thickness to create the perfect fit between the parts, as well as keeping a low production cost.
ཞིབ་འཇུག
Literature Reviews and Archetype Research were part of the initial Discovery work. The goal was to set the symbolic archetype to store coins, as well as looking for memorable ways to access them. Based on the research, most countries in Latin America, Middle East and Africa and many countries in Europe and Asia, still use cash as a daily currency, and going cashless is far from attainable due to cultural predispositions. The use of cash remains above average in these areas. Piggy banks also are the simplest and most effective way to save loose change, and provide a meaningful and educational way to teach children about the importance of this habit.
སེམས་ཤུགས
After seeing the loss and hardship suffered by millions of people during the pandemic, Penny is a representation of what is lost and broken, can also be recovered in unique and unexpected ways. A message about resilience, of how life can be rebuilt even after the effects of a hard fall. The Japanese tradition of Kintsugi also served as the perfect reference: finding uniqueness and beauty in the brokenness and imperfection by highlighting the cracks as the crucial aesthetic element.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
From ideation to product development and manufacturing. The Project started in April 2020 and it was completed by December 2021. Penny is expected to be in the market by the end of 2022.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
Penny provides the users with different and fun ways to access the coins after they have been stored. Penny can be broken into pieces and reassembled in 95.040 ways, while retaining its essence and functionality: It can be thrown onto the floor or hit with a hammer, or it can be assembled and disassembled piece-by-piece.

Also, as in traditional ceramic piggy banks and vinyl toys, Penny serves as a tri-dimensional canvas for customization. The new creations become even more intriguing, unique, and personal after the piggy bank is reassembled in one of the other thousand ways.
རྩིས་ཁྲིམས
Copyrights belong to Dario Narvaez, 2022
པར་རིས་ངོས་ལེན
Image #1: Photographer Liliana Cervantes, Penny Piggy Bank, 2021.
Image #2-4: Photographer Liliana Cervantes, Penny Piggy Bank, 2021.
Video Credits: Editing Camilo Narvaez, 2021.
Music: Ballerina by Yehezkel Raz. Artlist License Number - 852264.

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག