ནང་དོན་ལ་མཆོང
Atelier Brueckner གྱིས་བཟོས་པའི Audemars Piguet འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གི་ནང་རྒྱན་འཆར་འགོད།

Atelier Brueckner གྱིས་བཟོས་པའི Audemars Piguet འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གི་ནང་རྒྱན་འཆར་འགོད། ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2022 A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


གསེརནང་བཟོ།· 2022

Audemars Piguet འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གི་ནང་རྒྱན་འཆར་འགོད།

བཀོད་པ་པོ Atelier Brueckner

མངགས་གཏོང་པ: Audemars Piguets

ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

32,479

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#138641 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Audemars Piguet འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གི་ནང་རྒྱན་འཆར་འགོད། སྐོར

Musee Atelier Audemars Piguet ནི་སུད་སིའི་ཆུ་ཚོད་བཟོ་སྐྲུན་ཚོང་ལས་ཤིག་གི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གི་ནང་རྒྱན་ཞིག་ཡིན། འགྲེམས་སྟོན་འདིས་གྲུ་བཞི་སྨི་ ༡,༡༠༠ ཁྱབ་ཅིང་། སུད་སིའི་ Le Brassus ཞེས་པའི་གྲོང་གསེབ་སྟེ་ཚོང་ལས་དེ་གསར་འཛུགས་བྱས་སའི་ས་གནས་སུ་ཆགས་ཡོད། ལྟ་སྐོར་བ་ཚོས་སྙན་སྒྲོན་ལེགས་སྒྲིག་བྱས་པ་དང་བཅས་འཁྱིལ་ཟུར་ཅན་གྱི་བགྲོད་ལམ་ཞིག་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་ཞིང་། ལེའུ་རེ་རེར་རང་ཉིད་ཀྱི་འཆར་འགོད་སྐད་ཡིག་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ཞིག་ཡོད། འབུར་བརྙན་དང་། རང་འགུལ་འཕྲུལ་ཆས། འགུལ་བཞིན་པའི་སྒྲིག་བཀོད་བཅས་ཀྱིས་འགྲེམས་སྟོན་ལ་འགྲོས་སྟེར་ཞིང་། དེ་ནི་མཐའ་འཁོར་གྱི་རང་བྱུང་ཡུལ་ལྗོངས་དང་མིག་མཐོང་ཐོག་ནས་འབྲེལ་ཡོད། འོད་ཟེར་གྱི་གཟུགས་བརྙན་དང་གྲིབ་མ་རྣམས་ཉིན་གྱི་དུས་ཚོད་དང་ནམ་དུས་ལ་བརྟེན་ནས་འགྱུར་བ་འགྲོ།

ངོས་ལེན

A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Audemars Piguet འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གི་ནང་རྒྱན་འཆར་འགོད། ནི་ A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ཐོག་མའི་རིམ་པ། ངོ་མཚར་ཆེ་བ་དང་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། གསེར་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་སྐྱེས་ཁྱད། ཤེས་རབ་དང་ལག་རྩལ་ལ་མཚོན་པའི་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བ། ལྟ་སྤྱོད་ཐག་རིང་ཅན་དང་འོད་འཚེར་ཆེ་བའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན། Audemars Piguet འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གི་ནང་རྒྱན་འཆར་འགོད། ནི་མཚུངས་མེད་ཀྱི་རིན་ཐང་འབུལ་མཁན། ཧ་ཅང་བསྟོད་པ་ཐོབ་པ། ཕྱོགས་འགྱུར་འཇོག་མཁན་དང་དུས་རབས་བཟོ་མཁན་གྱི་གསར་གཏོད་ཡིན་པར་རེ་བ་བྱེད། A' Design Award གསེར་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་ལ་ཕན་པ་ཆེན་པོ་སྦྱིན་པའི་ལས་གཞི་ངོ་མཚར་ཅན་བཀུར་འོས་ཤིག་ཡིན། Audemars Piguet འགྲེམས་སྟོན་ཁང་གི་ནང་རྒྱན་འཆར་འགོད། ཡིས་འདོད་པའི་ཚོར་བ་སྟོབས་ཆེན་སྐྱེད། སྤྲོ་སེམས་སད། གསར་གཏོད་ལ་སྐུལ་ཞིང་ང་ཚོ་ཡིད་འཕྲོག།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
The Musee Atelier Audemars Piguet immerses visitors in the Swiss watch manufacturers past, present and future. It is situated in the historical location where the company was established: the small village of Le Brassus. In the exhibition, reflections and shadows combine to create a spectacle in which the course of time is inscribed. Visitors experience the route as a flowing continuum with a composed narration where each chapter has its own design language.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
The exhibition area is 1,100 sqm.
ཁ་བྱང
Watch, Audemars, Piguets, craftmanship, luxury
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
Optically flowing transitions characterise the exhibition. Depending on the time of day and the season, the overall impression changes. Reflections and shadows combine to create a spectacle in which the course of time is inscribed. Visitors experience the rhythmically flowing route as a flowing continuum with a composed narration. Each chapter has its own design language and is introduced by an interlude, a mechanical sculpture or an artistically designed display item.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
Premium Swiss watchmaker Audemars Piguet stands for meticulous precision, use of the highest quality materials and the best craftmanship. These values were translated into the spacial design and the visitor experience. Creating these innovative concepts and bringing them to life is not only a magical process, but also requires a lot of preparation: from floorplans and renderings to models and planning of technical details.
ཞིབ་འཇུག
The scenography of the museum shows the milestones of the brands development and related technical innovations as well as the entire design process. This starts from the origins of watch making in the Vallee de Joux, passes over the escapements and the complications by putting emphasis on the Royal Oak series.
སེམས་ཤུགས
The visitors immerse the Swiss watch manufacturers past, present and future. In the exhibition, reflections and shadows combine to create a spectacle in which the course of time is inscribed. Visitors experience the route as a flowing continuum with a composed narration where each chapter has its own design language. The history of the company serves as a starting point of the narration. Visitors travel through the building as they would through the spring of a timepiece.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The Musee Atelier Audemars Piguet is situated in the historical location where the company was established: the small village of Le Brassus, Switzerland. It was finished in June 2020.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
The scenography offers a diverse experience of watchmaking with crescendos, highpoints and contemplative moments. Various sculptures, automata and kinetic installations give rhythm to the exhibition, which is optically linked to the surrounding landscape.
In the heart of the spiral, visitors approach the Complications. They are demonstrated by mechanical installations and give visitors a feeling about the complexity of the watch mechanisms. Eight watches with Grande Complications are placed around the Universelle, the most complicated watch that Audemars Piguet has ever created.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Wassim Melki
Sungha Kim
པར་རིས་ངོས་ལེན
General Planning, Exhibition Design, Scenography, Graphic Design: ATELIER BRÜCKNER

Light Planning with: LDE Belzner Holmes

Media Planning with: medienprojekt p2

Architecture: BIG Bjarke Ingels Group

Photography: Giovanni Emilio Galanello

Illustrator: Benjamin Guschlbauer

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག