ནང་དོན་ལ་མཆོང
You Ruei Lin གྱིས་བཟོས་པའི Remembrances in Light དུར་ཁྲོད་ཁང་། (Funeral Home)

You Ruei Lin གྱིས་བཟོས་པའི Remembrances in Light དུར་ཁྲོད་ཁང་། (Funeral Home) ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2023 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


ཟངསནང་བཟོ།· 2023

Remembrances in Light དུར་ཁྲོད་ཁང་། (Funeral Home)

བཀོད་པ་པོ You Ruei Lin

མངགས་གཏོང་པ: Rz Interior Design

ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

9,732

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#142911 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Remembrances in Light དུར་ཁྲོད་ཁང་། (Funeral Home) སྐོར

འོད་ཀྱི་དྲན་གསོ་ཞེས་པ་འདི་ནི་ཐད་ཀར་སྤྱོད་བཞིན་པའི་རིང་ལུགས་ཅན་གྱི་རོ་སྲེག་ཁང་གི་འགྲམ་དུ་བཞེངས་པའི་ཐོག་ཁང་གཉིས་པའི་དུར་ཁྲོད་ཁང་ཞིག་ཡིན། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ཁང་མིག་རེ་རེ་བཞིན་གྲུ་བཞིའི་དབྱིབས་ཅན་དུ་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཡོད་ཅིང་། མདུན་རྒྱབ་གཉིས་ཀའི་ལྟ་ཞིག་ཕྱི་རོལ་དུ་ཕྱེས་ཡོད། ནང་ཁུལ་གྱི་བཟོ་ལྟ་རྒྱ་ནག་གི་རིང་ལུགས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ལས་འདས་ཏེ་དེང་རབས་ཉམས་སྣང་གི་སྒྱུ་རྩལ་ལམ་ལུགས་ལ་བརྟེན་ཡོད། འོད་ནི་ཚེ་སྲོག་གི་སྐྱེ་གསོའི་བརྡ་མཚོན་བྱེད་པའི་བརྒྱུད་ལམ་ཞིག་ཏུ་བེད་སྤྱོད་བཏང་ཡོད། ལྕགས་ལིང་ཐིག་ནག་སྨུག་ཅན་དང་ཐོག་ནས་ས་ལ་ཐུག་པའི་ཤེལ་སྒོ་ཡིས་ཕྱི་ངོས་ཀྱི་བཟོ་ལྟ་གྲུབ་ཡོད། སྒོ་མདུན་ཐང་ཆེན་དུ་རྡོ་དཀར་པོའི་ས་ཁང་དང་། གུག་ཟླུམ་ཅན་གྱི་རྩིག་པ་དཀར་པོ། སྦས་པའི་སྣང་གསལ་བཅས་སྦྲེལ་མཐུད་བྱས་ཏེ། གསལ་སྣང་ཅན་དང་ལྷག་བསམ་ཅན་གྱི་མགྲོན་བསུའི་ཐང་ཆེན་ཞིག་བཟོས་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Remembrances in Light དུར་ཁྲོད་ཁང་། (Funeral Home) ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Remembrances in Light དུར་ཁྲོད་ཁང་། (Funeral Home) ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Remembrances in Light དུར་ཁྲོད་ཁང་། (Funeral Home) ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
This two-story funeral home is built next to a traditional crematorium. Funeral cubicles are placed in a rectangular configuration, displaying the front and rear views towards outside. The overall design exhibits trendy, contemporary aesthetics instead of ancient and traditional Chinese styles. This space uses light as a medium to symbolize the rebirth of life, bringing an end to a long farewell.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
1F is 115 square meters.
2F is 380 square meters.
ཁ་བྱང
Rz Interior Design, Remembrances in light, GoldKirin, lights, LIN YOU-RUEI
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
Tile, Ceramic plate, Super wear-resistant wood floor, Natural veneer, Imported wallpaper, Smart, Iron, Mirror and glass.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
Cold metal frames, polished marble beneath, and a wall engraved with horizontal lines and interweaving bricks in the back, all come together with the dimming light from the bottom, highlighting a multifaceted and multidimensional vision in the space. This area is can also be used as a large-scaled farewell venue. On which life beliefs and achievements can be hung, holds a condensed life story to be honored in this room, transforming memories into the most sincere blessings.
ཞིབ་འཇུག
As the main farewell venue, the interior of the upper floor contains an open waiting area and ceremonial spaces of various sizes. Light comes in from the entire wall of windows allowing mourners to wait in a bright and natural environment while reminiscing deeper memories. With a Zen-like design, one witnesses a farewell to life, marking a starting point of a new journey.
སེམས་ཤུགས
The variations of lights and shadows paint the horizon between life and death, earth and heaven. The zero hour passes by in a quiet and solemn space. The design technique utilizes linear visuals and touches of nature to create the illusion of an intermediary realm between earth and heaven. The dim, penetrating rays simulate light in the moment of walking towards daybreak and the fire of the netherworld. Under this threshold, people’s hearts illuminate in hope and reminiscence.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The beginning of contact was April 5, 2021.
The construction time was July 15, 2021.
The completion time is December 25, 2021.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
The dark gray metal grille is combined with a floor-to-ceiling glass at the building facade to create a modern appearance, simple and neat. Stepping into the foyer, one appreciates the white marble floor connected to white arc walls. Concealed in the intersection of the walls and ceilings, the hidden light creates a bright and solemn vibe in the reception area, painting a clean and rich entrance like that of an art gallery.
རྩིས་ཁྲིམས
The copyright is RZ Interior Design.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
LIN YOU-RUEI
པར་རིས་ངོས་ལེན
Hey! Cheese photography team.
Larry Chen film editor.

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག