Qinjian Wang གྱིས་བཟོས་པའི Nanhai Song ཟས་ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ། ནི ནང་བཟོ་དང་འགྲེམས་སྟོན་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2023 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསནང་བཟོ།· 2023
Nanhai Song ཟས་ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ།
བཀོད་པ་པོ Qinjian Wang
མངགས་གཏོང་པ: Shenzhen MOK Environmental Art Design Co.,Ltd
ནང་བཟོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#143216 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Nanhai Song ཟས་ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ། སྐོར
ནན་ཧའེ་སོང་ནི་རྒྱ་ནག་ཤེན་ཀྲེན་ཤེ་ཁའོའི་ནང་གནས་པའི་ཟས་ཟ་སའི་ནང་ཁུལ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། ཁྱོན་ཐང་སྒོར་མེ་ཊར་༡༢༠༠ ཙམ་ཁེབས་ཡོད། ནང་ཁུལ་གྱི་བཀོད་སྒྲིག་ནི་ཉེ་འཁོར་གྱི་རི་དང་རྒྱ་མཚོའི་གནས་ཚུལ་ལས་བརྒྱུད་འཕྲོས་ཡོད། སྒོ་ཁང་གི་མདུན་ངོས་སུ་རྡོ་བརྩེགས་མའི་རིམ་པ་མང་པོས་རི་དང་ཆུའི་དབྱིབས་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་ཡོད། མཉམ་འགྲིག་ཅན་གྱི་སྒྲོན་མེའི་ཐེར་ཨང་གཉིས་ནི་ཉི་ཟླའི་ཁང་བཟོ་དང་འདྲ་བས་ཞི་བདེའི་ཐོག་ནས་ཐོབ་ཐང་གི་ཚོར་བ་བྱིན་ཡོད། ཟས་ཟའི་སྒར་ཁང་སོ་སོར་ལོ་རྒྱུས་གཏམ་རྒྱུད་ཞིག་ལ་གཞི་བཞག་པའི་མཚན་ཞིག་བཏགས་ཡོད་ལ། སྟེང་ཁང་ཐིག་བཀོད་མཐུན་མོང་ཅིག་བརྒྱུད་ནས་བཟོས་ཡོད་ཀྱང་། ཞིམ་སྤྲོ་ཅན་གྱི་བཟོ་བཅོས་ཆས་ཚུ་མི་འདྲ་བ་ཡིན། སྒྱུ་རྩལ་ལམ་ཐིག་ཅིག་གིས་རྒྱ་མཚོའི་གནས་ཚུལ་ལས་བརྒྱུད་འཕྲོས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་ལས་ལ་བཟོས་པའི་བཟོ་བཀོད་ཚུ་སྟོན་ཡོད་ལ། ཕྱི་རོལ་གྱི་ལྡབ་ཐིག་ཡོངས་སུ་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་པའི་ཐང་ཆེན་ཞིག་གིས་ལྡུམ་ར་དང་རྒྱ་མཚོའི་ལྟ་ཞིབ་བྱེད་ཐུབ་པའི་གོ་སྐབས་ཐོབ་ཀྱི་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Nanhai Song ཟས་ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ། ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། Nanhai Song ཟས་ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། Nanhai Song ཟས་ཟ་ཁང་གི་ནང་ཁུལ། ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- The project Nanhai Song is located in Shekou, Shenzhen, with Shenzhen Bay in the east, Pearl River Estuary in the west, and Hong Kong across the sea. From its superior location and geographical environment, The designer managed to transform the "forms" into "meanings". By incorporating the shape of nature, The designers builds the meaning of space, creates the interior style with poetic design language, and interprets the authentic and special nature of the space.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Project Area: 1200 Square Meters
- ཁ་བྱང
- Natural Scenery, Poetic Aesthetics, Cultures, Art, Mountains and Sea
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- Each room is named after allusions. "Yidun", the first merchant ship in modern China's shipping industry, was also the first Chinese high-end cruise ship that has the national flag on and was independently operated by China.
The Executive Lounge is centered on the water bar. Layers of textures extend from the ceiling to the wall, creating a sense of sequential aesthetics. The hidden light strips are creating a gentle lighting in the room. - བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- The outdoor terrace is like an oasis in the middle of the sky. It's full of life and brings the hope to the sea voyage. The terrace is staggered, allowing people to see the sea from afar and to enjoy the garden scenery nearby.
- ཞིབ་འཇུག
- The museum-like art cloister is full of light and shadows. Artworks with special shapes and textures are revealing the legends of the sea. People aspires and praises the ocean. They also set out and explore it again and again. Though the artworks are quiet, by standing there, they are telling wonderful stories happens on the sea.
- སེམས་ཤུགས
- The sea has mountains around and is of the same color as the sky. Layers of stones in the front hall outlines the shape of mountains and sea. The two symmetrical table lamps are like lighthouses, emitting an intimate sense of belonging. It shorten the distance between people and allows the poetic sense to quietly flow among the lights.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- Location: Shenzhen, China
Start Date, March, 2021
Completion Date: November, 2021 - བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- Each private dining room is aligned in terms of spatial composition, while they have different design languages in terms of soft furnishings.
Nanhai Song represents the nature and arts. It has mountains, seas and cultures included. It shares the stories and welcomes dear friends. - པར་རིས་ངོས་ལེན
- Photography: Wu Qirui from RICCI, 2021
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
