ནང་དོན་ལ་མཆོང
Yi Zhang གྱིས་བཟོས་པའི Eastern Seawall རྟགས་མཚན་མ་ལག

Yi Zhang གྱིས་བཟོས་པའི Eastern Seawall རྟགས་མཚན་མ་ལག ནི རི་མོ་དང་མཐོང་བརྡ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2023 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


དངུལརི་མོ།· 2023

Eastern Seawall རྟགས་མཚན་མ་ལག

བཀོད་པ་པོ Yi Zhang

མངགས་གཏོང་པ: Water Authority of Shenzhen Municipality

རི་མོ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

38,399

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#147329 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Eastern Seawall རྟགས་མཚན་མ་ལག སྐོར

ཤར་ཕྱོགས་མཚོ་འགྲམ་ལྕགས་རི་ནི་ཀྲུང་གོའི་ཧྲེན་ཀྲེན་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ཏཱ་ཕེང་མཚོ་སྣེའི་མཚོ་འགྲམ་འཆམ་འཆམ་ལམ་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་རྟགས་མཚན་མ་ལག་ཅིག་ཡིན། སྤྱི་ལེ་༣༢ རིང་བའི་མཚོ་མཐའི་ས་ཁུལ་ཁག་དྲུག་ནི་མཐོང་སྣང་གི་སྐད་བརྡ་གཅིག་གྱུར་ཅན་ཞིག་གིས་མཐུད་སྦྲེལ་བྱས་ཡོད། རྟགས་བྱང་དང་ས་གནས་ས་བཀྲ། སྐྱེ་ཁམས་ངོ་སྤྲོད་བཅས་ལམ་ཁ་དང་འཛུལ་སྒོའི་མཐའ་འཁོར་དུ་བཞག་ཡོད། རྒྱ་མཚོའི་རྦ་རླབས་ཀྱི་འབབ་རྒྱུན་ལ་དཔེ་བླངས་པའི་མདའ་རྟགས་ཀྱིས་ལམ་སྟོན་གསལ་པོ་བྱེད་ཐུབ། རྟགས་བྱང་དེ་དག་ནི་བཙོག་སྲུང་ཐུབ་པའི་མེར་བའོ་ཤིང་མཁྲེགས་པོས་བཟོས་ཤིང་། ལྕགས་ཀྱི་རྒྱ་གྲམ་བརྟེན་གདུང་གི་གཞི་རྟེན་ཡོད། ཚན་སྒྲིག་གི་སྒྲོམ་གཞིས་མཚོ་འགྲམ་ལྕགས་རི་དང་ཐེམ་སྐས། གཡང་ངོས། བྱེ་བྲག་གི་མཚོ་བྲག་བཅས་སུ་སྟབས་བདེ་ངང་སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་ཐུབ་པ་མ་ཟད། ཚྭ་ལྡན་དང་གཤེར་ཚད་མཐོ་བའི་གནམ་གཤིས་ཁྲོད་རླུང་གི་གནོན་ཤུགས་ཀྱང་ཇེ་ཉུང་དུ་གཏོང་ཐུབ།

ངོས་ལེན

A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Eastern Seawall རྟགས་མཚན་མ་ལག ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Eastern Seawall རྟགས་མཚན་མ་ལག ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Eastern Seawall རྟགས་མཚན་མ་ལག ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
This project was to connect 6 areas visually by unified signage systems, creating unique experience for visitors to enjoy native features and vitality.
While avoiding intrusive design, we took "reading on the way" as main design concept. It provides visitors with fresh, interesting and complete experience to read information, such as signboards, site maps and ecology introductions for roads and entrances. Modular structures were adopted to meet the needs of different venues.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
2800mmx130mmx130mm Anti-corrosion Merbau Hardwood
10mm Steel Skeleton of Cross Bracing
ཁ་བྱང
Signage, environment,seawall reconstruction,experiential graphic,Coastal,public space
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
Along the 32km shoreline of Dapeng Peninsula in six disconnected parts, is dotted with boards in compact structures. The installation is easy and fast due to stage construction and long cycle. The coastal conditions bring challenges such as typhoon, high salt and high humidity. The boards can reduce wind loads and combine with permanent poles, avoiding looseness and corrosion of regular metal fasteners, easy for maintenance.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The unified signage systems are built instead of the existed disordered ones to meet low maintenance demands for each section, and the demands for coastal economic production, also for the tourists. They’re designed by modular structures, making sign boards available with various forms but unified modules. Flexible sign-board assembling is achieved to meet the needs of different venues.
ཞིབ་འཇུག
Mountain-seaside Promenade was an existed narrow road connecting villages and peninsula end. Without guardrails and roadside furniture, the road was nearly untraversed. By chance, it became a nice area for ocean protection.
The interesting and changing ground graphics by coating process are designed to attract people to interact with this nice area during their visit on the magnificentpromenade.
སེམས་ཤུགས
Located in the east of Shenzhen, Dapeng Peninsula is famous for its mountains and seas. Local fishing villages and long coastline attract a large number of tourists. The design endowed the existed seawall with ideal tourist function.
Linear coastline space connects villages, roads, destinations and activity spaces in the entire region. It becomes a new type of experience-oriented tourist site.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
Sept 22, 2022 Dapeng District, Shenzhen,Guangdong, China
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
Located on a long narrow site, light and graceful boards can adapt to various venues of seawalls, steps, slopes and even reefs. The vivid tidal flow shaped arrows are adopted for clear guidance at the linear destinations.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Zhang Yi(creative director)
Wen Yuehua(project manager)
Yan Meiying(designer)
Wu Siying(designer)

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག