ནང་དོན་ལ་མཆོང
Francesco Cappuccio གྱིས་བཟོས་པའི Scacco Matto འཁྱེར་སླ་བའི་སྒྲོན་མེ།

Francesco Cappuccio གྱིས་བཟོས་པའི Scacco Matto འཁྱེར་སླ་བའི་སྒྲོན་མེ། ནི འོད་ཆས་དང་འོད་སྣང་ཐོན་རྫས་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2023 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


དངུལའོད་སྣང་།· 2023

Scacco Matto འཁྱེར་སླ་བའི་སྒྲོན་མེ།

བཀོད་པ་པོ Francesco Cappuccio

མངགས་གཏོང་པ: Lumera

འོད་སྣང་། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

53,190

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#147981 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Scacco Matto འཁྱེར་སླ་བའི་སྒྲོན་མེ། སྐོར

སི་ཀ་ཁོ་མ་ཊོ་ནི་༡༩༦༠ལོའི་གསར་གཏོད་བཟོ་བཀོད་འགུལ་སྐྱོད་ལས་བྱུང་བའི་སྐུལ་མ་དང་། མཐོང་མཁན་རྣམས་ལ་དབྱིབས་དང་འོད་ཀྱི་ཐད་ཞིབ་འཇུག་དང་འབྲེལ་བ་བྱེད་པར་མགྲོན་འབོད་བྱེད། ཁབ་ལེན་གྱིས་མཐུད་པའི་ཆ་ཤས་གསུམ་ལྡན་པའི་འཁྱེར་སླ་བའི་སྒྲོན་མེ་འདི་འོད་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་སྣ་ཚོགས་ལྔར་བསྒྱུར་ཐུབ་པས། ཁང་པའི་མཐོང་སྣང་དང་ཚོར་བ། ཁོར་ཡུག་གི་གནས་སྟངས་ལ་གྱུར་བ་གཏོང་བའི་ནང་འོད་ཀྱི་གནད་འགག་གི་གནས་ཚུལ་ཐད་དོ་སྣང་གསར་པ་ཞིག་སྐུལ་ཐུབ། དེ་ནི་བུམ་པའམ་གཟུགས་བརྙན་ལྟར་ཡང་ན་ས་ཁུལ་ངེས་ཅན་ཞིག་ལ་འོད་གཏད་ནས་སྤྱོད་ཆོག བསྡེབས་ཐབས་ལྔ་དེ་རྒྱལ་སྤྱི་རྩེད་མོ་དང་འདྲ་བས། མིང་དེ་ཡང་རྒྱལ་ཁ་ཞེས་པའི་ཨི་ཏ་ལིའི་སྐད་བསྒྱུར་སི་ཀ་ཁོ་མ་ཊོ་ཞེས་བཏགས།

ངོས་ལེན

A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Scacco Matto འཁྱེར་སླ་བའི་སྒྲོན་མེ། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Scacco Matto འཁྱེར་སླ་བའི་སྒྲོན་མེ། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Scacco Matto འཁྱེར་སླ་བའི་སྒྲོན་མེ། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
From atmosphere to focused light, three elements are connected by magnets to create five different settings of light. The sculptural piece is designed to inspire a new interest in how light can transform the look, feel, and atmosphere of our homes. With Scacco Matto elements, the user can create an occasional vase or a sculptural dinner light; it encourages audiences to explore and interact with shapes and light.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Width mm 116, Depth mm 116, Height mm 281.
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
The head light will be produced in Aluminum and incorporate leds and a 3.7V 4400mAh-16.28wh usb rechargable battery, suitable for outdoor use (IP 64) . As seen in the last slide, the initial mockup was created in wood.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
To fit a sizable battery 4400mAh and a USB connector for the LED chip within the head. without sacrificing the overall proportions.
ཞིབ་འཇུག
The purpose of the project is to "investigate the unexpected and emotional impacts of light at home, from both direct and indirect light.
སེམས་ཤུགས
Taking inspiration from the 1960s radical design movement, the project attempts to blur the boundaries between art and design and encourages audacious investigations of color, texture, and form. The five possible combinations are reminiscent of chess, hence the name Scacco Matto, the Italian translation of checkmate.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project started in July 2022 in Bangkok
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
Five different light sculptures may be created by combining the three pieces with magnets.

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག