ནང་དོན་ལ་མཆོང
Ming Li Chang གྱིས་བཟོས་པའི Lotus མགྲོན་པོའི་རྐུབ་ཀྱག

Ming Li Chang གྱིས་བཟོས་པའི Lotus མགྲོན་པོའི་རྐུབ་ཀྱག ནི ཁང་ཆས་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2024 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


དངུལཁང་ཆས།· 2024

Lotus མགྲོན་པོའི་རྐུབ་ཀྱག

བཀོད་པ་པོ Ming Li Chang

མངགས་གཏོང་པ: Ming-Li Chang

ཁང་ཆས། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

1,282,475

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#152028 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Lotus མགྲོན་པོའི་རྐུབ་ཀྱག སྐོར

པད་མ་ནི་མིང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རྐུབ་ཀྱག་གི་བཀོད་སྒྲིག་དེང་རབས་ཀྱི་བར་སྣང་དུ་བསྒྱུར་བརྗོད་བྱས་ནས་སྟོན་པའི་དམིགས་ཡུལ་ཅན་གྱི་མགྲོན་པོའི་རྐུབ་ཀྱག་ཅིག་ཡིན། བཀོད་སྒྲིག་འདི་ནི་མིང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་བརྐྱང་ཐུབ་རྐུབ་ཀྱག་ལས་བློ་ཕམ་ཐོབ་པ་ཞིག་ཡིན་ལ། དེ་ནི་གོ་གནས་མཐོ་པོའི་དམག་དཔོན་རྣམས་ཕྱིར་འགྲིམ་སྐབས་གོ་གནས་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་རྒྱུན་སྐྱོང་བྱེད་ཐུབ་པའི་ཆེད་དུ་བཟོས་པ་ཞིག་ཡིན། རྒྱ་ནག་གི་གཏམ་དཔེ་ཞིག་ན་པད་མའི་མེ་ཏོག་གི་འཚར་ལོངས་སྐོར་བཤད་དེ་འདམ་རྫབ་ནས་སྐྱེས་ཀྱང་དྲི་མ་མེད་པར་གསུངས། བྱམས་པ་དང་དྲོད་ཚོར། སྦྱིན་སེམས་ཆེན་པོ། སེམས་དག་པ་བཅས་ནི་རྐུབ་ཀྱག་འདིས་མཚོན་འདོད་པའི་ཚོར་སྣང་རྣམས་ཡིན།

ངོས་ལེན

A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Lotus མགྲོན་པོའི་རྐུབ་ཀྱག ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Lotus མགྲོན་པོའི་རྐུབ་ཀྱག ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Lotus མགྲོན་པོའི་རྐུབ་ཀྱག ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
Lotus is a guest chair designed to bring-forth a translation of traditional Ming Dynasty chair design for a modern space. The design was inspired by a Ming Dynasty folding chair that was created to allow high-class generals to maintain a gesture of status during an outing. There’s a Chinese idiom that describes the growth of a lotus flower, out of the mud yet unstained. Kindness, warmth, generosity, and pureness of heart are all emotions the chair hopes to convey.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Width 530 mm x Depth 550 mm x height 728 mm x seat height 475 mm
ཁ་བྱང
Chair, Chinese, Wood, Joinery, Minimal
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
"Lotus" features an intersecting design with a unique lap joint and defined by a contrasting finish. This version of the chair is fully manufactured in China, structured with traditional Chinese furniture wood joinery methods, seamless, sturdy, and clean.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
Communicating with manufacturer through prototyping and developing the structural joinery.
སེམས་ཤུགས
Lotus is inspired bya very special chair from the Ming Dynasty. This was a folding chair design to be a gesture of status for someone of high government power when they’re on the go. What’s interesting is that this unique scenario resulted in a one of a kind design. The intersecting movement along with the archetype of a Chinese ceremonial chair is translated and captured through this new design. The result is an intersecting design with a unique lap joint and defined by a contrasting finish.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project started as a design in October 2022 in Los Angeles and finished in March 2023 in Shanghai.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Ming-Li Chang

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག