Hui Tu གྱིས་བཟོས་པའི Kanpai རྩ་བའི་བྱ་ལས།: ལི་མུའི་རིགས་ཀྱི་ཆང་གི་བཟོ་བཀོད་སྒྲོམ་སྦྱོར། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2024 A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ལྕགསཐུམ་སྒྲིལ།· 2024
Kanpai རྩ་བའི་བྱ་ལས།: ལི་མུའི་རིགས་ཀྱི་ཆང་གི་བཟོ་བཀོད་སྒྲོམ་སྦྱོར།
བཀོད་པ་པོ Hui Tu
མངགས་གཏོང་པ: Hungkung University
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#152030 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Kanpai རྩ་བའི་བྱ་ལས།: ལི་མུའི་རིགས་ཀྱི་ཆང་གི་བཟོ་བཀོད་སྒྲོམ་སྦྱོར། སྐོར
དེབ་ཀྱི་ནང་དོན།: Kanpai ནི་ཐའེ་ཝན་གྱི་Taichung གྲོང་ཁྱེར་དུ་བཟོ་སྐྲུན་བྱས་པའི་ལི་མུའི་རིགས་ཀྱི་ཆང་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་སྒྲོམ་སྦྱོར་བཟོ་བཀོད་ཅིག་ཡིན། Taichung གྲོང་ཁྱེར་ནི་ཐའེ་ཝན་ནང་ལི་མུའི་རིགས་སྐྱེད་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་ས་ཁུལ་ཡིན་ཡང་། ས་གནས་ཀྱི་ལི་མུའི་ཆང་ནི་ཧ་ཅང་དཀོན་པས། འཐུང་རིགས་འདིའི་ཆེད་དུ་ཟིན་སྤྱོད་ཀྱི་ཐབས་ལམ་གསར་པ་ཞིག་བཟོ་སྐྲུན་བྱས་ཡོད། Kanpai ཞེས་པའི་མིང་དོན་ནི་རྒྱ་ནག་སྐད་ནང་ “ཕུད་ཆང་མཐའ་ཚང་འཐུངས” ཞེས་པའི་དོན་ཡིན་ཞིང་། དགའ་སྟོན་གྱི་བརྗོད་དོན་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད། tankan དང་ponkan ཞེས་པའི་ལི་མུའི་འབྲས་བུའི་དབྱིབས་ཀྱི་རྣམ་པ་ནི་སྒྲོམ་སྦྱོར་གྱི་གཙོ་བོའི་མཚོན་རྟགས་སུ་གྱུར་ཡོད། ལི་མུའི་པགས་པའི་ངོས་འདྲའི་ཟུར་ཚད་ནི་ཆ་ཤས་ཀྱི་འོད་ཟེར་བཀབ་སྟངས་དང་བུག་བཏོན་བྱས་པའི་ལག་རྩལ་བརྒྱུད་མངོན་པར་བཀོད་ཡོད། སྒྲོམ་གྱི་ཚད་གཞི་ནི་མི་ལི་མི་ཊར་80 རྒྱ་80 མཐོ་ཚད་240 ཡིན།
ངོས་ལེན
A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Kanpai རྩ་བའི་བྱ་ལས།: ལི་མུའི་རིགས་ཀྱི་ཆང་གི་བཟོ་བཀོད་སྒྲོམ་སྦྱོར། ནི་ A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ལེགས་པར་བཀོད་པའི་ལས་ཁུངས་ནས་རེ་བ་བྱེད་པའི་ཆེད་ལས་དང་ལས་རྩལ་གྱི་དགོས་མཁོ་སྒྲུབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ལེགས་པ་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ཚོས་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཡོན་ཆེན་པོ། ཁྱད་ཆོས་མཐོ་བ། ཁྱད་པར་ཤེས་རྟོགས་དང་གསར་གཏོད་ནུས་པ་སྟོན། Kanpai རྩ་བའི་བྱ་ལས།: ལི་མུའི་རིགས་ཀྱི་ཆང་གི་བཟོ་བཀོད་སྒྲོམ་སྦྱོར། ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་ལག་ལེན་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ལྕགས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཤེས་ཡོན་དང་སྐྱེས་ཁྱད་དང་འབྲེལ་བའི་ལག་རྩལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་འོས་ལྡན་ཡོད། Kanpai རྩ་བའི་བྱ་ལས།: ལི་མུའི་རིགས་ཀྱི་ཆང་གི་བཟོ་བཀོད་སྒྲོམ་སྦྱོར། ནི་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་བཀུར་སྟི་ཐོབ་ཅིང་འཛམ་གླིང་ལེགས་པར་བྱེད་པ་ལ་རོགས་པའི་འཚོ་བའི་ཚད་ལེགས་པར་བྱེད་པ་འབུལ་བའི་ཆེད་དུ་བཀོད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- The geometric images of citrus tankan & ponkan are retrieved to form the main icons of Kansai packaging design. The texture of citrus skin is presented upon the printing skills of partial glazing and punching.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- 80 x 80 x 240 mm
- ཁ་བྱང
- Citrus Liqueur, Cheers, Taichung, Shi Gang.
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- pet three dimensional printing, partial glazing & punching.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- As the agricultural products are comparatively cheaper in retail pricing, the major task in this packaging design is to promote the product identity and corresponding pricing policy.
- ཞིབ་འཇུག
- This project is conducted based on Design Research in order to generate the most desirable result via repeating design modification based on sample consumers' feedbacks in various surveys. The sample slots were selected from higher education institutes, local community centres and on-line survey sources. The results suggest a strategy to retrieve the citrus geometric elements and colour as the two major elements in packaging design.
- སེམས་ཤུགས
- Taichung City serves as the largest planting area of citrus fruits in Taiwan. However, there is barely any citrus liqueur made by local produce. Therefore a newly developed processing skill was developed to create this brand new product, named after "Kansai" (means Bottoms Up in Chinese) to call for a celebration.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- The project commenced in May 2022 and completed by October 2022 in Taichung City. The marketing activities were launched in December 2022.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- Chill, Twist-off and Kanpai.
- རྩིས་ཁྲིམས
- Copyrights Hui Tu, 2022.
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- Image #1: Creator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #2: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #3: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #4: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #5: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
