ནང་དོན་ལ་མཆོང
Zou Hu and Miao Jingyi གྱིས་བཟོས་པའི Bead བྱིས་པའི་སྨན་གྱི་སྒྲོམ་བཟོ།

Zou Hu and Miao Jingyi གྱིས་བཟོས་པའི Bead བྱིས་པའི་སྨན་གྱི་སྒྲོམ་བཟོ། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2024 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2024

Bead བྱིས་པའི་སྨན་གྱི་སྒྲོམ་བཟོ།

བཀོད་པ་པོ Zou Hu and Miao Jingyi

མངགས་གཏོང་པ: Mz Design

ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

33,333

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#153075 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Bead བྱིས་པའི་སྨན་གྱི་སྒྲོམ་བཟོ། སྐོར

རྒྱ་ནག་གི་གཏམ་དཔེ་ཞིག་ལ་སྨན་བཟང་ཁ་བ་ཡང་ནད་ལ་ཕན་ཐོགས་ཆེ་ཟེར། རྒྱ་ནག་གི་སྲོལ་རྒྱུན་སྨན་ཁ་བ་པོ་ཡིན་པས་གྲགས་ཤིང་། བྱིས་པ་མང་པོ་ན་བའི་སྐབས་སུ་འཐུང་མི་འདོད། རྒྱ་ནག་གི་མི་དམངས་ནང་མི་མང་པོས་སྲོལ་རྒྱུན་སྨན་འཐུང་རྗེས་ཀ་ར་མེལ་ཟ་བའི་གོམས་གཤིས་ཡོད། གོམས་སྲོལ་དེ་ལས་བསླབས་ཏེ། འཛུགས་སྐྲུན་འདིར་ཁ་སྐོང་སྨན་ཆུའི་ཤེལ་དམ་ནང་འབྲས་བུའི་རོ་ཚོད་དང་ལྡན་པའི་རྒྱག་ཐིག་སྙིང་རིལ་བཅུག་ཡོད་པ་སྟེ། དེ་ནི་ལི་ཝང་དང་། ཨམ་ཆུ། ཨེ་པལ་སྔོན་པོའི་རོ་མས་བཅས་ཡིན། འཛུགས་སྐྲུན་འདིས་བྱིས་པར་སྡུག་བསྔལ་ཆེ་བའི་སྨན་འཐུང་བའི་རྒྱུད་རིམ་དེ་སྤྲོ་སྣང་དང་དགའ་སྤྲོ་ཆེ་བར་བསྒྱུར་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Bead བྱིས་པའི་སྨན་གྱི་སྒྲོམ་བཟོ། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Bead བྱིས་པའི་སྨན་གྱི་སྒྲོམ་བཟོ། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Bead བྱིས་པའི་སྨན་གྱི་སྒྲོམ་བཟོ། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
This is a fruit-flavored antivirus oral liquid design for children, which consists of a bottle containing traditional Chinese medicine and an attached burst bead with sweet liquid inside. When taking it, after drinking the last sip of medicine, children can squeeze the burst bead to let out the sweet liquid, so that there will be a bit of slight sweetness to relieve the bitterness of medicine. The child can also squeeze the bead while drinking the medicine to make it a bit tastier.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Product dimensions: 40 mm x 20 mm x 70 mm
Package dimensions: 230 mm x 30 mm x 80 mm
ཁ་བྱང
Traditional Chinese Medicine, Children, Medicine, Oral Liquid, Package
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
The body of this product adopts the hot-pressing process, allowing the production process to be simple and efficient, which can effectively save production and transportation costs. At the same time, the whole container is made of biodegradable plastics, which make the whole design environmentally friendly, simple and easy to use.
སེམས་ཤུགས
Traditional Chinese medicine has always been known for its bitter taste, and most children are unwilling to take it when ill. In Chinese folk, many people have the habit of eating a candy after drinking traditional Chinese medicine. Inspired by this custom, this design adds fruit-flavored burst beads to the oral liquid bottle, which are orange, mango and green apple flavors. This design makes the process of drinking medicine, which is originally painful for children, more fun and enjoyable.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project started in August 2022 and finished in April 2023 in Guangzhou, China.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
When taking this oral liquid, remove the cap by breaking the top of the bottle. After drinking the last sip of medicine, children can squeeze the burst bead to let out the sweet liquid, so that there will be a bit of slight sweetness to relieve the bitterness of medicine. The child can also squeeze the bead while drinking the medicine to make it a bit tastier. This design makes the process of drinking medicine, which is originally painful for children, more fun and enjoyable.
རྩིས་ཁྲིམས
Copyrights belong to Hu Zou, 2023.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Zou Hu
Miao Jingyi
Duan Hongli
Xu Mengzhen
Chen Deteng
Zhao Yizhu
པར་རིས་ངོས་ལེན
Image #1: Photographer Qian Kai, Bead, 2023.
Image #2: Photographer Qian Kai, Bead, 2023.
Image #3: Photographer Qian Kai, Bead, 2023.
Image #4: Photographer Qian Kai, Bead, 2023.
Image #5: Photographer Qian Kai, Bead, 2023.

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག