ནང་དོན་ལ་མཆོང
Liam Zhuang and Edward Li གྱིས་བཟོས་པའི Xichang Joyhub Air དྲོན་ཁང་།

Liam Zhuang and Edward Li གྱིས་བཟོས་པའི Xichang Joyhub Air དྲོན་ཁང་། ནི མགྲོན་ཞབས་ཞུ་དང་ངལ་གསོ་ཡུལ་སྐོར་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2025 A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


པ་ལ་ཊི་ནམམགྲོན་ཞབས་ཞུ།· 2025

Xichang Joyhub Air དྲོན་ཁང་།

བཀོད་པ་པོ Liam Zhuang and Edward Li

མངགས་གཏོང་པ: Shanghai Xian Dai Architectural Decoration & Landscape Design Research institute Co.,Ltd.

མགྲོན་ཞབས་ཞུ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

1,462,251

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#165787 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Xichang Joyhub Air དྲོན་ཁང་། སྐོར

ཞི་ཆང་ཇོ་ཡེ་ཧབ་གནམ་གྲུ་དྲོན་ཁང་ནི་ཆིའུང་ཧའེ་མཚོའི་བྱང་མཐའི་འགྲམ་དུ་གནས་ཤིང་། སྙན་ངག་གི་འཚོ་བའི་ཉམས་མྱོང་གི་བརྡ་མཚོན་དུ་བཟོ་འཆར་བྱས་པ་ཞིག་ཡིན། མི་རིགས་རིག་གནས་དང་རང་བྱུང་ཁོར་ཡུག་གི་མཉམ་སྦྱོར་དང་ལྡན་པའི་སྐྱེད་ཚལ་བཟོ་རྣམ་ཅན་གྱི་གོང་རིམ་མཐོ་བའི་གསོལ་ཕྱེད་འགྲེམས་སྟོན་དྲོན་ཁང་གི་ཉམས་མྱོང་ཞི་ཆང་དུ་གསར་སྐྲུན་བྱེད་པ། སྒྱུ་རྩལ་ཚོན་རིས། ཤིང་པར་ཡོད་པའི་ཨ་ལུ་མི་ནིམ་ལེབ་གྲངས། རྡོ། དང་ཤིང་གི་མཐའ་མ་ལྟ་བུའི་གཙོ་བོའི་རྒྱུ་ཆ་ཁག་གིས་ཞི་གཏིང་གི་ཁོར་ཡུག་སྐྲུན་ནས། དྲོན་ཁང་ལ་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་ཁྱད་ཆོས་སྤྲད་ཡོད། སྐྱ་ཐལ་རྡོ་སྦྱར། རྩེ་ཡོད་ཐོག་ཁང་། དང་རྡོ་དབང་རྩིག་པ་བཅས་ནང་ཁུལ་དུ་ཡང་བསྐྱར་བསམ་བློ་གཏོང་ཞིང་། ཚོན་མདོག་སྣང་བའི་མཐའ་མ། དབུས་རིས་ཀྱི་ཤིང་ལེབ། དང་ཚོན་ཟབ་རྡོ་དཀར་བཅས་ཀྱིས་མཐུན་སྒྲིག་གི་བར་སྣང་གསར་སྐྲུན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Xichang Joyhub Air དྲོན་ཁང་། ནི་ A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ཡང་དག་པར་ཁྱད་འཕགས་ཅན། མཛེས་སྡུག་ཅན་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་གསར་སྐྲུན་གྱི་ངོ་མཚར་དང་བློ་རིག་གི་གསར་གཏོད་ཀྱི་མཐའ་མཚམས་ལ་དཔང་པོ་བྱེད་པ་ཡིན་ཞིང་། རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་མཚུངས་མེད་ཀྱི་ཆེད་ལས་རྩལ་དང་སྐྱེས་ཁྱད་སྟོན། ཌི་ཟའི་ན་འདི་དག་ནི་དུས་རབས་ཀྱི་མཛེས་རྩལ་ངོས་འཛིན་པ་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་བདེ་སྐྱིད་ལ་ཕན་པ། སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་སྤེལ་བའི་ལས་ཁུངས་གྲགས་ཆེ་བ་ཡིན་པར་རེ་བ་བྱེད། Xichang Joyhub Air དྲོན་ཁང་། ཡིས་ཁྱད་འཕགས་ཀྱི་རིམ་པ་ཐ་མལ་ལས་འདས་པ་སྟོན་ཞིང་ཕན་ཡོན་ཅན་དང་རིན་ཐང་ཅན་གྱི་ཁྱད་ཆོས་ཀྱིས་འཛམ་གླིང་ལ་ཉེས་མེད་པའི་ཕྱོགས་བཟང་ལ་འགྱུར་བར་བྱེད། Xichang Joyhub Air དྲོན་ཁང་། ནི་འདོད་པ་སད་པ་དང་བསླབ་བྱ་སྤྲོ་བ་སྐྱེད་པ། ཡིད་དགའ་བ་དང་དགའ་སྤྲོ་ཆེན་པོ་སྐྱེད་པའི་ A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཤིག་ཡིན།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
The Xichang Joyhub Air Hotel is located in the picturesque Qionglu Scenic Area of Xichang. Designed as a high-end, garden-style resort, it offers a seamless blend of accommodation, dining, conference facilities, and wellness services. The project employs a strategy that combines holistic planning with meticulous detail, ensuring smooth collaboration among cross-disciplinary teams.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Xichang Joyhub Air Hotel covers an area of approximately 22,000 square meters.
ཁ་བྱང
Loacal, ZEN Style, Naturally Harmonious, Elegant Hotel
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
The architectural design of the Xichang Joyhub Air Hotel blends traditional Western Sichuan residential styles with modern techniques, preserving local charm while innovating the hotel complex. The landscape design of Xichang Joyhub Air Hotel blends natural ecology, diverse elements, and a harmonious atmosphere, creating a relaxing resort vibe.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
o address local wetland conservation challenges and support sustainable design, the Environmental Institute team at Xichang Joyhub Air Hotel leveraged the natural aesthetic of existing trees to create a harmonious landscape that respects the local plant community. By considering regional characteristics and climate, the team used plant diversity and layered design to create a distinctive local landscape.
ཞིབ་འཇུག
At night, the lighting design outlines the building with horizontal lines and subtle point lights, ensuring harmony with the natural environment. This minimalist approach enhances the architecture and landscape, fosters a serene and relaxes atmosphere throughout the courtyard.
སེམས་ཤུགས
The design of the Xichang Joyhub Air Hotel balances the preservation of the city’s cultural heritage, the inheritance of Bashu architectural style, the protection of the local ecosystem, and the creation of a modern hotel. By incorporating a deep respect for local culture, the hotel offers guests a seamless experience of nature and leisure, emphasizing environmental sustainability and a commitment to high-quality living.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
Xichang Joyhub Air Hotel completed design on July 23, 2024, in Sichuan China
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
Key materials such as artistic paint, wood-printed aluminum panels, stone, and wood finishes create a tranquil atmosphere, giving the hotel a unique character. The open courtyard, with tranquil stones and whispering plants, creates a Zen-like atmosphere. Structures inspired by bamboo weaving complement geometric forms, ensuring privacy for the living spaces.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Liam Zhuang,Edward Li, Ivy Zhu,Lynne Zhang, Polina Chen, Jelena Hus,Muyi,Moye Hu,Panda

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག