Wen Liu གྱིས་བཟོས་པའི Zhang Gong Lao Jiu 1975 ཆང་རག་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2026 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2026
Zhang Gong Lao Jiu 1975 ཆང་རག་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད།
བཀོད་པ་པོ Wen Liu
མངགས་གཏོང་པ: Shenzhen Oracle Creative Design Co.,Ltd.
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#173412 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Zhang Gong Lao Jiu 1975 ཆང་རག་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད། སྐོར
ཀྲང་ཀུང་ལའོ་ཅིའུ་ ༡༩༧༥ ནི་རྒྱ་ནག་གི་ཆང་རག་ཅིག་གི་ཆེད་དུ་བཟོ་བཀོད་བྱས་པའི་སྒམ་ཤོག་ཅིག་ཡིན། སྤྱིའི་དབྱིབས་ནི་ཆང་བཟོ་གྲྭའི་ས་ཐོག་ཏུ་སྐྱེས་པའི་ལོ་བརྒྱ་ལོན་པའི་སྐྱེར་ཤིང་ལས་ལད་མོ་བླངས་པ་ཡིན། ཕྱིའི་སྒམ་ནི་ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ཤོག་ཞིབ་ལས་བཟོས་ཤིང་། ཤིང་པགས་ཀྱི་ཐོག་གཤིས་ནི་སྣག་ཚས་པར་འདེབས་བྱེད་པའི་ཚབ་ཏུ་གཟུགས་འབུར་བཟོ་ཐབས་ཀྱིས་གྲུབ་པ་ཡིན། ཆང་དམ་ནི་རྒྱ་ནག་གི་སྤྲ་ཚོན་དཀར་པོས་མེ་བཏང་བཟོས་ཤིང་། ཐབ་གཞུང་གི་འགྱུར་ལྡོག་གིས་ས་ཆ་འགའ་ཞིག་ཏུ་རང་བྱུང་གི་རི་མོ་བསྐྲུན་ཡོད། དམ་བུའི་ཐོག་ངོས་ཀྱིས་ཆང་སྦངས་དོང་རྙིང་པའི་ཟད་གྲིབ་ཀྱི་ཐོག་གཤིས་དྲན་གསོ་བྱེད་ཐུབ། སྒམ་ཤོག་གི་ཚད་གཞི་ནི་མི་ལི་མི་ཊར་ ༡༢༥ དང་ ༡༢༥ དང་ ༢༩༠ ཡིན།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Zhang Gong Lao Jiu 1975 ཆང་རག་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Zhang Gong Lao Jiu 1975 ཆང་རག་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Zhang Gong Lao Jiu 1975 ཆང་རག་སྒམ་ཤོག་བཟོ་བཀོད། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- It carries forward four millennia of traditional brewing techniques, supported by unique resources including century-old fermentation pits and maturation vats. The distillery grounds feature a grove of hundred-year-old locust trees, whose blossoms are skillfully incorporated into the fermentation process through a distinctive "locust blossom in fermentation" technique. This imparts a unique aromatic profile and an exceptionally smooth, mellow character to the liquor. The exterior packaging incorporates the textured appearance of locust tree bark, while the bottle design echoes the weathered texture of ancient fermentation pits, presenting a rustic yet sophisticated aesthetic.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- 125mm*125mm*290mm
- ཁ་བྱང
- Natural, Unadorned Simplicity
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The liquor box is crafted from eco-friendly pulp, showcasing the natural texture of locust tree bark through embossed patterning instead of ink printing. The bottle is fired with Chinese white glaze, revealing naturally formed kiln-transformed textures in localized areas.
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- Through repeated field studies, the textures of locust trees, the patina of century-old fermentation pits, and the surface details of aged walls were meticulously examined. Multiple rounds of modeling and 3D prototype revisions ultimately yielded the desired representation of natural texture.
- ཞིབ་འཇུག
- Through on-site research, a detailed market report was compiled based on insights gathered from over 300 consumers and key distributors.
- སེམས་ཤུགས
- The packaging's overall form draws inspiration from century-old locust trees, translating the textured bark and marks of time into a visual language of design. By showcasing naturally accumulated textures, it interprets the slow maturation of aged liquor—each mark embodies the formation of flavor, each sedimentation contributes to the liquor's depth. This is the art of nature, crafted by time.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- March 2024, Shenzhen, China
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- The product exudes an unrefined, natural beauty, conveying a free-flowing charm through its organic form. Its warm texture and fluid contours instinctively invite touch, guiding the viewer to discover, through tactile exploration.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Creative Direction: Wen Liu
Design Execution: Xianfeng Wu, Zhipeng Li
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།