Studija Creata གྱིས་བཟོས་པའི Stumbras Vodka ཁ་པར། ནི ཐུམ་སྒྲིལ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2014 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
དངུལཐུམ་སྒྲིལ།· 2014
Stumbras Vodka ཁ་པར།
བཀོད་པ་པོ Studija Creata
མངགས་གཏོང་པ: Stumbras
ཐུམ་སྒྲིལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#32833 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
Stumbras Vodka ཁ་པར། སྐོར
སི་ཏུམ་བྲས་ཀྱི་ཀ་ལས་སིག་ཝོཌ་ཀའི་བསྡུས་ཚོགས་འདིས་ལི་ཐུ་ཨེ་ནི་ཡའི་ཝོཌ་ཀ་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་གནའ་རྒྱུད་སླར་གསོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། བཀོད་སྒྲིག་གིས་རྒྱུད་རིམ་རྙིང་པའི་ཐོན་སྐྱེད་འདི་ད་ལྟའི་སྤྱོད་མཁན་དང་ཉེ་ཞིང་འབྲེལ་བ་ཆགས་པར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ལྗང་ཁུའི་ཤེལ་དམ། ལི་ཐུ་ཨེ་ནི་ཡའི་ཝོཌ་ཀ་བཟོ་སྐྲུན་ལ་གལ་ཆེའི་ཚེས་གྲངས། དངོས་ཡོད་གནས་ཚུལ་ལ་གཞི་བཅོལ་བའི་གཏམ་རྒྱུད། ཡིད་འཕྲོག་མིག་འཕྲོག་གི་ཕྲ་བཀོད་བཅས། འཁྱིལ་བའི་དུམ་བུར་བཅད་པའི་རྣམ་པས་པར་ཤོག་རྙིང་པའི་དྲན་གསོ་བྱེད་པ། གཞི་མཐིལ་གྱི་གཞུང་འགྱུར་སྒྲོམ་བུས་ཀ་ལས་སིག་ལྟེ་གཉིས་མཉམ་གྱི་བཀོད་སྒྲིག་ལ་ཁ་སྐོང་བྱེད་པ། ཡིག་གཟུགས་དང་ཁ་དོག་གིས་ཡན་ལག་རེ་རེའི་མཚན་ཉིད་མཚོན་པ། འདི་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་རྒྱུད་རིམ་གྱི་ཝོཌ་ཀའི་བསྡུས་ཚོགས་རྒྱུད་རིམ་མིན་ཞིང་དོ་སྣང་འོས་པར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར
Stumbras Vodka ཁ་པར། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Stumbras Vodka ཁ་པར། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Stumbras Vodka ཁ་པར། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
- ཁ་བྱང
- Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- Flexo printing, cold foil, embossing
- བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
- ཞིབ་འཇུག
- Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
- སེམས་ཤུགས
- Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
- ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
- Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras") - པར་རིས་ངོས་ལེན
- Edgaras Marozas
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
