Naai-Jung Shih གྱིས་བཟོས་པའི A Dream འཆར་སྟེང་སྒྲོན་མེ་བཀོད་སྒྲིག ནི ལེགས་བཟོ་སྒྱུ་རྩལ་དང་སྒྱུ་རྩལ་འཇོག་བཀོད་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2017 A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།
ཟངསལེགས་བཟོ་སྒྱུ་རྩལ།· 2017
A Dream འཆར་སྟེང་སྒྲོན་མེ་བཀོད་སྒྲིག
བཀོད་པ་པོ Naai-Jung Shih
མངགས་གཏོང་པ: Naai-Jung Shih
ལེགས་བཟོ་སྒྱུ་རྩལ། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན
གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན
#46386 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོདབཀོད་པ
A Dream འཆར་སྟེང་སྒྲོན་མེ་བཀོད་སྒྲིག སྐོར
བཟོ་སྐྲུན་པས་རྨི་ལམ་ལ་ལྗིད་ཚད་མེད་ཅིང་དྭངས་གསལ་ཡིན་པར་བལྟ། དེ་བཟུང་དཀའ་ཡང་ཧ་ཅང་དོན་དངོས་འདྲ་བ་རེད། ཁོང་གིས་རྨི་ལམ་ཞིག་གི་དོན་དངོས་ལས་འདས་པའི་རང་བཞིན་གྱི་དཔེ་དོན་མཐོང་ཐུབ་པའི་ཐབས་ལམ་ཞིག་ཏུ་བཀོད་སྒྲིག་འདི་བཟོ་སྐྲུན་བྱས་ཡོད། གུག་པའི་ཆ་ཤས་རེ་རེས་འཕེལ་འགྱུར་གྱི་རྨི་ལམ་ཞིག་གི་ཆ་ཤས་ཤིག་བཏོན་ཡོད། ཁོང་གིས་བཀོད་སྒྲིག་ཧྲིལ་པོ་དྭངས་གསལ་གྱི་གཞི་རྟེན་ཞིག་གི་སྟེང་དུ་བཀོད་ཅིང་འོད་འབྱུང་ཁུངས་ཞིག་ཡར་འཕྱར་བ་བྱས་ཏེ་རླུང་ངང་རྣམ་འཕུར་བཞིན་ལྗིད་ཚད་མེད་པའི་ཚོར་སྣང་སྐྱེ་ཐུབ་པ་བཟོས་ཡོད།
ངོས་ལེན
A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར
A Dream འཆར་སྟེང་སྒྲོན་མེ་བཀོད་སྒྲིག ནི་ A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་གསར་གཏོད། བློ་གྲོས་དང་ཤེས་རབ་ལ་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི་ཌི་ཟའི་ན་ཁྱད་འཕགས་ཅན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་མཁས་པ་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་གསར་གཏོད་ཅན་གྱི་ཚོང་དངོས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཉམས་མྱོང་རྒྱ་ཆེ་བ། ཡིད་དཔྱོད་དང་ཐབས་ཤེས་ལ་ཁག་འཛིན། A Dream འཆར་སྟེང་སྒྲོན་མེ་བཀོད་སྒྲིག ནི་རིན་ཐང་ཆེན་པོ་ཅན། བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་དང་བརྩེ་བའི་དངོས་པོ། ཆེད་ལས་དང་གསར་གཏོད་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award ཟངས་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདིས་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་ནང་ལག་ལེན་བཟང་ཤོས་ཟླ་སྒྲིལ་ཞིང་ཁྱད་ཆོས་ཆུང་ཆུང་ལ་ཡིད་ཁུར་བས་ཁྱད་འཕགས། A Dream འཆར་སྟེང་སྒྲོན་མེ་བཀོད་སྒྲིག ཡིས་དགོས་མཁོ་ལེགས་པར་སྒྲུབ། འདོད་པ་ལ་རེག ཚོར་བ་ཡིད་འཕྲོག་ཅིང་ཤེས་འདོད་འགུགས།
བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས
གསར་འགོད་ཡིག་ཆ
བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།
- ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
- A dream is weightless and transparent. It can hardly be caught, and yet it is so realistic. The entire setting is placed on a transparent base with a light source projects upward to make it feel weightless like floating in the air. The installation is also a metaphor of the surrealistic nature of a dream. Each curved linear form contributes to a part of a propagating dream.
- ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
- 80*70*35 cm
- ཁ་བྱང
- lighting installation, dynamic form, metaphor
- བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
- The design needs a free-form linear member to mimic the blurred boundary of a metaphor. The member needs to be functioned like a canvas for a dreamer to paint upon. The color should be white. After a series of brainstorming searches, a hanger seems a perfect choice.
The installation is hand-chained. Several tests were conducted to the possible connectors, such as steel cables, abs RP filaments, and general ropes. Cable was a good choice at the first place because it held each hanger in position. But it is not transparent. Eventually a transparent 3 mm plastic string was used and surprisingly it held each member in position under tension. - བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
- A pair of linear form is interlocked with two holes on each component for connection. There should be four cables and eight connections when the head and end of the installation meets each other. A new method is developed to layout all four cables on the same path and to chain all the components in one single cable as a closed loop. The development of a close loop has a significant meaning, since a dream seems does not have a specific starting point or ending point.
- ཞིབ་འཇུག
- This is the third design of a series sincerely devotions. Each design contributes a profound study of orders, for elements and light sources. The first two were conducted in a linear form to contrast the body curvature and the end section. The composition of different shapes was also applied. The last one selected a loop to represent an order of form.
- སེམས་ཤུགས
- The inspiration came from the metaphor of a dream.
- ལས་འཆར་དུས་ཡུན
- This project took about one month and was made in Taipei, Taiwan.
- བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
- This light installation is designed to put on a table with the top part slightly lower than eye level. By following the profile, a person can traverse the entire setting inside and outside, up and down, or from any orientation. The relative location between the box and the installation is changeable.
- པར་རིས་ངོས་ལེན
- all by Naai Jung Shih
བརྒྱུད་བསྒྲགས
Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད
ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།
དེ་ལས་མང་བ་འཚོལ་ཞིབ
འབྲེལ་ཡོད་བཀོད་པ
རིགས་གཅིག་ནས་བདམས་པའི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་བཀོད་པ་གཞན་དག་ལ་ལྟོས།
