ནང་དོན་ལ་མཆོང
Fabio Alves གྱིས་བཟོས་པའི Feira do Alvarinho ཐོག་མའི་ནུས་པ། སྒྲོག་བསྒྲགས་ལས་འགུལ།

Fabio Alves གྱིས་བཟོས་པའི Feira do Alvarinho ཐོག་མའི་ནུས་པ། སྒྲོག་བསྒྲགས་ལས་འགུལ། ནི ཚོང་བསྒྲགས་དང་ཚོང་འགྲེམས་འབྲེལ་བ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


དངུལཚོང་བསྒྲགས།· 2020

Feira do Alvarinho ཐོག་མའི་ནུས་པ། སྒྲོག་བསྒྲགས་ལས་འགུལ།

བཀོད་པ་པོ Fabio Alves

མངགས་གཏོང་པ: MarkaBranka

ཚོང་བསྒྲགས། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

46,597

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#91133 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Feira do Alvarinho ཐོག་མའི་ནུས་པ། སྒྲོག་བསྒྲགས་ལས་འགུལ། སྐོར

དྲ་ཚིག Feira do Alvarinho ནི་ཕོར་ཏུ་གྷལ་གྱི་Moncao་ནང་དུ་འཚོགས་པའི་ལོ་རེའི་རྒུན་འབྲུམ་ཆང་གི་དགའ་སྟོན་ཞིག་ཡིན། བྱ་བ་དེ་སྒྲོག་བསྒྲགས་བྱེད་ཆེད། གནའ་བོའི་དང་སྒྱུ་མའི་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་བཟོས་ཡོད། རང་ཉིད་ཀྱི་མིང་དང་རིག་གནས་ལྡན་པའི་Alvarinho་རྒྱལ་ཁབ་ཅེས་མིང་བཏགས་པ་དེ། Moncao་ནི་Alvarinho་རྒུན་ཆང་གི་འབྱུང་ཁུངས་སུ་གྲགས་པས་དེ་ལྟར་མིང་བཏགས་ཤིང་། Moncao་ཡི་ལོ་རྒྱུས་དངོས། ས་ཆ། མི་སྣ་གྲགས་ཅན་དང་གཏམ་རྒྱུད་ལས་ཤུགས་རྐྱེན་ཐོབ་པ་ཞིག་ཡིན། ལས་གཞི་འདིའི་དཀའ་ཚེགས་ཆེ་ཤོས་ནི་ས་ཁུལ་གྱི་ལོ་རྒྱུས་དངོས་དེ་གཟུགས་བརྙན་གྱི་བཟོ་བཀོད་ནང་དུ་སྤོ་རྒྱུ་དེ་ཡིན།

ངོས་ལེན

A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Feira do Alvarinho ཐོག་མའི་ནུས་པ། སྒྲོག་བསྒྲགས་ལས་འགུལ། ནི་ A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན། མཐོ་བ་དང་སེམས་འགུལ་ཆེ་བའི་རིམ་པ་མཐོ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཐ་མལ་མིན་པའི་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་འོད་འཚེར་ཆེ་ཞིང་གསར་གཏོད་ཧ་ཅང་ཆེ་བའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་ཞིང་རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་ཤེས་ཡོན། སྐྱེས་ཁྱད་དང་མཐོང་རྒྱ་ཟབ་པ་མཚོན། Feira do Alvarinho ཐོག་མའི་ནུས་པ། སྒྲོག་བསྒྲགས་ལས་འགུལ། ནི་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དཔེ་མཚོན་རུང་བ། ཆེད་ལས་རྩལ་ཁྱད་པར་ཅན་དང་གསར་གཏོད་ཟབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཡིན་པར་རེ། A' Design Award དངུལ་གྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ཌི་ཟའི་ན་འདི་ནི་ཧ་ཅང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡིད་ལ་འཛིན་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་ཕན་པ་སྦྱིན་ཅིང་སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་འཕེལ། Feira do Alvarinho ཐོག་མའི་ནུས་པ། སྒྲོག་བསྒྲགས་ལས་འགུལ། ནི་མི་མང་གིས་ཕྲག་དོག་བྱེད་པའི་གསར་སྐྲུན་ཡིན་ཞིང་འདོད་པ་སད་པ། ཚོར་བ་བཟང་པོ་སྐྱེད་པ་དང་ངོ་མཚར་སྐྱེད།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
With the slogan The Biggest Wine Party in Portugal, the multimedia advertising campaign shows that Feira do Alvarinho is more than just an annual entertainment event with food, wine and music. It is an affirmation of the identity of a territory, rich in resources and with a unique geographical location, that makes itself known by its traditions, customs and places. Here, the production of Alvarinho wine plays an important economic and social role.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Poster 42x60 cm. Brochure 35x25 cm, 8 pages. Outdoor advertising with specific dimensions. Full 3D modelled and animated video adapted to the different social standard sizes.
ཁ་བྱང
Feira do Alvarinho, Moncao, Wine Party, Portugal, Multimedia, Advertising, Campaign, Illustration, Design, Character Design, Event, Promotional video, Animation 3D
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
Offset and digital printing. Full 3D modelled and animated video. Merchandising and Mascot with specific production.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
The biggest challenge of this project was the handmade illustration, the character design process of creating The Kingdom of Alvarinho without neglecting or twisting the elements and details of the history, iconic and legendary people, mythological figures, places and rest of civilization. We carried the real story of the territory into character design.
ཞིབ་འཇུག
Without ever losing the focus on promotion and commercialization of Alvarinho wine, we created a new kingdom, The Kingdom of Alvarinho, and told its story in a storytelling way. We used different advertising tools on the multimedia campaign, such as illustrations for the main poster, brochure, magazine/journal ads and outdoor advertising, 3D animated promotional video, merchandising, new website, radio jingle and even the official mascot. All of them developed to reinforce the Alvarinho condition as a strategic instrument in the economic competitiveness of the region.
སེམས་ཤུགས
Feira do Alvarinho is an annual wine party that takes place in Moncao, in Portugal, more precisely in the middle of a leafy park nearby river Minho, close to the Galician border. To communicate the event, we created an ancient and fictional kingdom, unmentioned in the history books. We named it The Kingdom of Alvarinho because Moncao is known as the cradle of Alvarinho wine. With own name and civilization, it was inspired in the real history, places, iconic people and legends of Moncao.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
From February to July 2019, in Moncao, Portugal.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
Poster, Brochure, Magazine and Journal ads, Outdoor Advertising, 3D animated promotional video, Website, Mascot, Radio jingle and Merchandising.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Fabio Alves
Marcio da Rocha
Rafael Pereira
པར་རིས་ངོས་ལེན
MarkaBranka, 2019

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག