ནང་དོན་ལ་མཆོང
Tactile and Milwaukee Tool Design Teams གྱིས་བཟོས་པའི Milwaukee Redstick ཌིཇི་ཊལ་ཆུ་ཐིག་ཡོ་ཆས།

Tactile and Milwaukee Tool Design Teams གྱིས་བཟོས་པའི Milwaukee Redstick ཌིཇི་ཊལ་ཆུ་ཐིག་ཡོ་ཆས། ནི མཁྲེགས་ཆས་དང་ལག་ཆ་བཟོ་བཀོད། འགྲན་བསྡུར་དབྱེ་རིམ་ནང་གི་མཚན་སྙན་ཆེ་བའི 2020 A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ཞིག་ཡིན།


པ་ལ་ཊི་ནམམཁྲེགས་ཆས།· 2020

Milwaukee Redstick ཌིཇི་ཊལ་ཆུ་ཐིག་ཡོ་ཆས།

བཀོད་པ་པོ Tactile and Milwaukee Tool Design Teams

མངགས་གཏོང་པ: Tactile

མཁྲེགས་ཆས། དབྱེ་རིམ་ནང་གི A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན

1,988,518

གཟེངས་རྟགས་ཐོབ་མཁན་ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན

#91365 ཀྱི་གཟེངས་རྟགས་གནས་སྟངས་ར་སྤྲོད

ཚོན་མདོག

བཀོད་པ

Milwaukee Redstick ཌིཇི་ཊལ་ཆུ་ཐིག་ཡོ་ཆས། སྐོར

Milwaukee Redstick ནི་ཆེད་ལས་ཨར་སྐྲུན་ལས་ཀའི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་ཌིཇི་ཊལ་ཆུ་ཐིག་ཡོ་ཆས་ཤིག་ཡིན། Milwaukee Redstick ནི་ཆུ་སྣོད་ཤེལ་བུམ་མེད་པར་ཌིཇི་ཊལ་བརྡ་ལན་ཁོ་ན་བེད་སྤྱོད་བྱེད་མཁན་གྱི་སྒམ་དབྱིབས་ཆུ་ཐིག་ཡོ་ཆས་ཐོག་མའི་གྲས་ཤིག་ཡིན། ཚད་འཇལ་གྲངས་འབོར་རྣམས་ཞིབ་ཚགས་ཆེ་བའི་སྒོར་དབྱིབས་མངོན་སྟོན་ཡོལ་ངོས་ཤིག་གི་ཐོག་ཏུ་མངོན་ཞིང་། དེ་ནི་ཟུར་ངོས་དང་སྟེང་ངོས་གཉིས་ཀ་ནས་ཀློག་ཐུབ་པ་མ་ཟད། གྲངས་ཀ་དང་ཚོན་མདོག་གི་རི་མོ། སྒྲ་ཡི་ཕྱིར་སྟོན་བཅས་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། གསལ་བསྒྲགས་བྱས་པའི་ཏག་ཏག་ཚད་ནི་ཟུར་ཚད་ཀྱི་བརྒྱ་ཆའི་གསུམ་ལ་སླེབས་ཀྱི་ཡོད། ཟུར་ཚད་དང་བརྒྱ་ཆ། ཁྲུ་གང་རེར་ཨིན་ཚི་དང་སྨི་གང་རེར་མི་ལི་སྨི་ཊར་བཅས་ཀྱི་རྣམ་པ་འདེམས་ཐུབ་པ་དང་། རྣམ་པ་རེ་རེའི་ཚོར་ཤུགས་ཀྱང་སྒྲིག་བཅོས་བྱེད་ཐུབ། གློག་གསོག་བསྐྱར་གསོག་གློག་རྫས་ཀྱིས་ནུས་ཤུགས་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

ངོས་ལེན

A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ སྐོར

Milwaukee Redstick ཌིཇི་ཊལ་ཆུ་ཐིག་ཡོ་ཆས། ནི་ A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའི་ཐོབ་པ་པོ་ཡིན། དེ་ནི་ཡང་དག་པར་ཁྱད་འཕགས་ཅན། མཛེས་སྡུག་ཅན་དང་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་ཌི་ཟའི་ན་རྣམས་ལ་སྤྲོད་པའི་ངོས་འཛིན་ཧ་ཅང་གཟེངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན། པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་ནི་གསར་སྐྲུན་གྱི་ངོ་མཚར་དང་བློ་རིག་གི་གསར་གཏོད་ཀྱི་མཐའ་མཚམས་ལ་དཔང་པོ་བྱེད་པ་ཡིན་ཞིང་། རང་གི་ཌི་ཟའི་ན་པའི་མཚུངས་མེད་ཀྱི་ཆེད་ལས་རྩལ་དང་སྐྱེས་ཁྱད་སྟོན། ཌི་ཟའི་ན་འདི་དག་ནི་དུས་རབས་ཀྱི་མཛེས་རྩལ་ངོས་འཛིན་པ་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་བདེ་སྐྱིད་ལ་ཕན་པ། སྒྱུ་རྩལ། ཚན་རིག ཌི་ཟའི་ན་དང་ལག་རྩལ་གྱི་མཐའ་མཚམས་སྤེལ་བའི་ལས་ཁུངས་གྲགས་ཆེ་བ་ཡིན་པར་རེ་བ་བྱེད། Milwaukee Redstick ཌིཇི་ཊལ་ཆུ་ཐིག་ཡོ་ཆས། ཡིས་ཁྱད་འཕགས་ཀྱི་རིམ་པ་ཐ་མལ་ལས་འདས་པ་སྟོན་ཞིང་ཕན་ཡོན་ཅན་དང་རིན་ཐང་ཅན་གྱི་ཁྱད་ཆོས་ཀྱིས་འཛམ་གླིང་ལ་ཉེས་མེད་པའི་ཕྱོགས་བཟང་ལ་འགྱུར་བར་བྱེད། Milwaukee Redstick ཌིཇི་ཊལ་ཆུ་ཐིག་ཡོ་ཆས། ནི་འདོད་པ་སད་པ་དང་བསླབ་བྱ་སྤྲོ་བ་སྐྱེད་པ། ཡིད་དགའ་བ་དང་དགའ་སྤྲོ་ཆེན་པོ་སྐྱེད་པའི་ A' Design Award པ་ལ་ཊི་ནམ་ཀྱི་བྱ་དགའ་ཐོབ་པའི་ལས་ཁུངས་ཤིག་ཡིན།

བཀོད་པའི་རྒྱབ་ལྗོངས

གསར་འགོད་ཡིག་ཆ

བཀོད་པ་པོས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པའི་བསྔགས་བརྗོད། ཚོགས་མི་དང་ལག་རྩལ་ཞིབ་ཕྲ།

ཁྱད་ཆོས་མཚམས་མེད
The Milwaukee Redstick Digital Level is one of the first mainstream box level products to have only digital feedback (no ‘spirit vials’). Featuring an innovative and user-friendly interface, the Redstick digital levels are the most accurate levels on the market. The circular display is well designed, super easy to read, and can be read from the side and the top.
ཚད་གཞི་དང་ཐུམ་སྒྲིལ
Milwaukee Redstick Digital Levels use Milwaukee's trademarked Pinpoint Measurement Technology. The Pinpoint high-resolution screen and advanced electronics allow users to view and interact with measurements that follow the screen movement a full 360 degrees. Users also can select how they want those measurements displayed. Once a mode is selected (Angle, Percent, in/ft, or mm/m), users then have the option to change the sensitivity of the mode selected.
ཁ་བྱང
User Interface Design, User Experience Design, Interaction Design, Milwaukee Redstick Digital Level, Tactile Inc.
བཟོ་སྐྲུན་འཕྲུལ་ལས
The Redstick Digital Level uses Milwaukee’s latest measurement technology, offering accuracy up to three one-hundredths of a degree. Pinpoint provides precision measurement features that can be easily read-out through numeric, graphic color and audio information on a high-resolution circular display. Powered by redlithium usb batteries, Redstick Digital Level is completely rechargeable.
བཟོ་བཀོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ
It was a major leap forward in choosing an all-digital system and leaving the traditional spirit vial level behind. However, going from analog to digital came with its own challenges, such as power consumption. Ensuring the new digital levels could keep up with its analog counterpart meant exploring creative solutions to reduce power consumption through input via sensors and gestures.
ཞིབ་འཇུག
Throughout the project we built multiple prototypes at varying fidelities to test and prove out the concept. We had the opportunity to join Milwaukee on the job site for user testing with the professionals they build tools for. These opportunities allowed for greater insight into the design space and eventually validation of our design. Continued support for Milwaukee throughout development and up on to launch ensured the best quality product reaches the hands of their customers.
སེམས་ཤུགས
Today’s digital box levels are built with the same segmented display design that the very first digital levels were built with decades ago; there’s been no overwhelming change to the technology. Each pixel is burned into the phosphor-based electronic display and can’t shift or deviate, jumping from one measurement to the next. This makes it difficult for users to get a proper read of the measurement depending on the direction they’re viewing the level.
ལས་འཆར་དུས་ཡུན
The project was designed in February 2018 in Seattle, Washington, USA and was produced in February 2019 in Milwaukee, Wisconsin, USA.
བཀོལ་སྤྱོད་རིམ་པ
Pinpoint measurement technology offers new capabilities that further simplify dialing in measurements on the jobsite, such as a unique pin mode. This mode is an advancement on the ‘hold’ function found on other digital levels. However, instead of ‘taring’ out the level at a given measurement, this pin mode allows users to lock in exact measurements, clearly guiding them towards their measurement through advanced readouts.
ཚོགས་ཆུང་ཁོངས་མི
Tactile Design Team and Milwaukee Tools Design Group
པར་རིས་ངོས་ལེན
Image #1: Designer, Milwaukee REDSTICK Digital Level, 2019
Image #2: Designer, Milwaukee REDSTICK Digital Level, 2019
Image #3: Manufacturer, Milwaukee REDSTICK Digital Level, 2018
Image #4: Manufacturer, Milwaukee REDSTICK Digital Level, 2018

བརྒྱུད་བསྒྲགས

Designers.org ལས་ཕར་རྒྱ་བསྐྱེད

ང་ཚོའི་བརྒྱུད་བསྒྲགས་མཉམ་འབྲེལ་བ་ནས་ཐོན་རྫས། ཞབས་ཞུ། དང་གོ་སྐབས་ཁག་རྙེད་རོགས།

བཟོ་བཀོད་བཟང་པོས་ངོས་ལེན་ཆེན་པོ་འོས

A' Design Award ནི་བཟོ་བཀོད་བཟང་པོའི་ཆེད་དུ་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཁྲིམས་དཔོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་གཟེངས་རྟགས་ཤིག་ཡིན། A' Design Award ལ་མཉམ་ཞུགས་བྱས་ནས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀར་འོས་འཚམས་ཀྱི་ངོས་ལེན། གྲགས་པ། མཚན་སྙན། དང་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཐོབ་ཆེད་ཀྱི་གོ་སྐབས་ཤིག་ཐོབ་རོགས། ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ A' Design Award ལ་འདེམས་སྒྲུག་གནང་ནས་ A' Design Prize ཆེད་འགྲན་བསྡུར་གནང་རོགས།

འདེམས་སྒྲུག