Langsung ri konténg
Menton Kemasan Uwae Marasa naébbu Sidel Machinery Shanghai Co.,Ltd.

Menton Kemasan Uwae Marasa naébbu Sidel Machinery Shanghai Co.,Ltd. iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2020 A' Design Award Tambaga ri Katégori Kompétisi Desain Kemasan.


TambagaKemasan· 2020

Menton Kemasan Uwae Marasa

ᨑᨗ Sidel Machinery Shanghai Co.,Ltd.

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Sidel Machinery (Shanghai) Co.,Ltd.

Pammènangngé A' Design Award Tambaga ri Katégori Kemasan

11,271

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #101535

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Menton Kemasan Uwae Marasa

Menton iyanaritu desain kemasan untuk uwae marasa mabbura sedeng, ribuatta sibawa lemo asseng luar negeri. Desain énié napake warna-warna macakka pura-pura mappaéngngerangngi liburan Mediterania mattajeng ariwi. Gambara lemo iya mannennungeng tania-tania mancaji suasana masenang na natulung karakter alanyya sibawa mapia batena inung-inungnge. Warna biru mengkilap napasséuwa sining rasa iya maéga-éga na mabbéré cetteng brand-é iya lebbi mabbelo. Botolo malempu-lempué ripakéwi bahang PET na wettunna 500 mililiter angka'na banna 17,85 gram, na nia'sé pallolongengngé ri laleng pallaonrumaeng bahang sibawa tanaga wettunna ripabbua.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Tambaga

Menton Kemasan Uwae Marasa iyanaritu pakoro A' Design Award Tambaga, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain luar biasa iya riissengngi nasaba kreativitas, kecerdikan sibawa ketajaman. Pakoro Tambaga iyanaritu artefak iya terampil sibawa mappabbura kreatif iya mappabbentuk pengalaman iya maega, imajinasi sibawa kecerdikan tau mabbuat. Menton Kemasan Uwae Marasa ripakkirangngi mancaji objek iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu, profesional sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Tambaga iyae mappasilaong praktik tepat ri seni, sains, desain sibawa teknologi sibawa makessing nasaba perhatiannna ri detail. Menton Kemasan Uwae Marasa mappabbura kebutuhan makessing, mappakkela keinginan, mappabbentuk perasaan sibawa mappabbura rasa penasaran.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas
Menton is a healthy, light-flavored water with the same price as water. After enjoying 3 years of rapid sales, Menton now faces many followers crowding the market with homogeneous packages and prices. The strategy is to keep the current low price but premiumize and differentiate Menton by repositioning it as a higher value product. Most importantly, don't compromise Menton's health attribute in the new package design.
Ukurang & Kemasang
light weight PET bottle design: only 17.85 grams for a 500 mL bottle
Tag
beverage, lemonade, Package Design, Graphic Design, Illustration, Lemon, flavored water, Menton
Téknologi Produksi
Menton uses Sidel Predis Dry Aseptic line, no need to add any preservatives.
The restyled straight bottle shape has a very light weight and very energy saving in the production process.
Tantangeng Désain
The first challenge we met was how to premiumize Menton and make it stand our from the competitors. We must then retain Menton's health attribute in the new high valued soft drink category, because many soft drinks give the impression of being high in sugar and unhealthy.
Another challenge is how to build a stronger brand image and further improve the relationship between brand and consumers to increase the loyalty.
Panélitiang
Our target group is the price sensitive young people aged 15 to 25, mainly students and young white collars. Most of them are single children and have grown up together with the development of China’s advanced Internet culture. Compared with their parents, they have international tastes and higher aesthetic requirements. Considering their point of view, we decided to restyle the brand personality with funny, relaxed, young, active, fashionable and positive characteristics to emotionally resonate with them and speak for them.
Inspirasi
As Menton uses imported European lemons, a bright and jaunty color palette is applied to create an association with the ideal sunny Mediterranean holiday. The unique metallic 'Tiffany blue' color helps render an exquisite brand image and unify the different flavors. We felt the precious lemon photos failed to communicate the product values, so we redesigned it with a random illustrated lemon pattern to render a lighthearted, funny, relaxing mood, convey Menton's healthy, natural attributes.
Wettu Proyék
The project started from September 2019 and finished in December 2019. The design is done in Italy and Shanghai, produced in Beijing.
Alur Opérasi
Menton is a Ready to Drink product sold in the convenient store or market around the school in middle small cities. The target group is price sensitive teenagers aged 15 to 25.
Paténg
Copyrights belong to Jinmailang Beverage Co.,Ltd, 2019
Anggota Tim
Hua Xie
Andrea Rizzardi
Simone De Paolis
Raffaella De Rossi
Sabrina de Luca
Roberta Domini
Chengjie Ding
Shuo Qu
Xiaoyan Wang
Chang Liu
Xuegang Wang
Lianfei Zhang
Wei Wang
Krédit Gambar
Image #1 : Simone de Polis, Raffaella de Rossi, Shuo Qu, Sabrina de Luca, Chengjie Ding, Roberta Domini

Sponsori

Jélajahi Lampéi ri Designers.org

Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.

Désain Madécéng Harusu Narima Panghargaang Malampé

A' Design Award iyanaritu anugérah intérnasional sibawa majuri untu désain madécéng. Maégai ri A' Design Award untu matu riparessoi sibawa maolé pangngissengeng, pappoji sibawa publisitas untu karaja-mu. Nominasikang karajammu untu A' Design Award sibawa bersaing untu hadiah A' Design Prize iya temmaka riéloinna.

Nominasi