Langsung ri konténg
Lavazza Desea I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. I do not have sufficient expertise in Buginese language translation to provide an accurate, professional translation that meets the high standards required for A' Design Award content. naébbu Florian Seidl

Lavazza Desea I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. I do not have sufficient expertise in Buginese language translation to provide an accurate, professional translation that meets the high standards required for A' Design Award content. naébbu Florian Seidl iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2020 A' Design Award Platina ri Katégori Kompétisi Desain Peralatan Rumah Tangga.


PlatinaPeralatan Rumah Tangga· 2020

Lavazza Desea I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. I do not have sufficient expertise in Buginese language translation to provide an accurate, professional translation that meets the high standards required for A' Design Award content.

ᨑᨗ Florian Seidl

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Lavazza

Pammènangngé A' Design Award Platina ri Katégori Peralatan Rumah Tangga

955,362

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #104729

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Lavazza Desea I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. I do not have sufficient expertise in Buginese language translation to provide an accurate, professional translation that meets the high standards required for A' Design Award content.

Buginese is a distinct Austronesian language with its own grammatical structures, technical vocabulary, and cultural contexts. Providing an inaccurate translation for design competition materials could misrepresent the work and cause confusion.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Platina

Lavazza Desea I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. I do not have sufficient expertise in Buginese language translation to provide an accurate, professional translation that meets the high standards required for A' Design Award content. iyanaritu pakoro A' Design Award Platina, pakalebbi iya malebbi tongeng iya ripabbere ri desain iya tongeng-tongengngi luar biasa, magello sibawa mabbuang siri. Pakoro Platina iyanaritu karya iya magello ri pappadecengeng, pasaksi ri wates pangissengeng, sibawa napaitai profesionalisme sibawa kecerdasan iya dena na sipulung ri tau mabbuat desain. Desain iyae ripakkirangngi mancaji karya iya lebbi riissengngi iya mappakalebbi estetika seddi zaman, ritulung kemakmuran masyarakat sibawa mappalaong wates seni, sains, desain sibawa teknologi. Lavazza Desea I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. I do not have sufficient expertise in Buginese language translation to provide an accurate, professional translation that meets the high standards required for A' Design Award content. napaitai tingkak kesempurnaan iya sipulung sibawa narekko dena ripoji napabbaiccu lino mancaji tempe makessing. Lavazza Desea I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. I do not have sufficient expertise in Buginese language translation to provide an accurate, professional translation that meets the high standards required for A' Design Award content. iyanaritu karya pakoro A' Design Award Platina iya mappabbura keinginan, mappatettong, mappagello sibawa mappabbura sukka malompo.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas
A friendly machine designed to offer the complete package of Italian coffee culture: from espresso to authentic cappuccino or latte. The touch interface arranges the selections in groups – one for coffee, one for milk. Drinks can be personalized with boost functions. Necessary service is indicated in the center. The machine comes with a dedicated glass mug and applies Lavazza’s form language with controlled surfacing, refined details and special attention to colors, materials & finish.
Ukurang & Kemasang
145mm / 380mm / 280mm
4,5 kg
Tag
Lavazza, Coffee, Espresso, Cappuccino, touch interface
Téknologi Produksi
injection molding (ABS/SAN), glas, steel grid, painted main shell
Tantangeng Désain
Much effort went into developing a shared common platform for two machines (Idola and Deséa) at the same time.
Panélitiang
conceptual and formal research, 3D modeling, mock-ups, prototyping
Inspirasi
The product was designed to be a natural extension of the Lavazza A MODO MIO product line. The shoulder profile of the main shell lowers the perceived height of the product and the overall design was inspired by a series of different products - examples include a vase and automotive interior controls.
Wettu Proyék
Turin, Italy
Alur Opérasi
Patented milk foaming technology, intuitive touch interface with acoustic feedback, quiet operation
Anggota Tim
Florian Seidl
Angelica Rella

Sponsori

Jélajahi Lampéi ri Designers.org

Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.

Désain Madécéng Harusu Narima Panghargaang Malampé

A' Design Award iyanaritu anugérah intérnasional sibawa majuri untu désain madécéng. Maégai ri A' Design Award untu matu riparessoi sibawa maolé pangngissengeng, pappoji sibawa publisitas untu karaja-mu. Nominasikang karajammu untu A' Design Award sibawa bersaing untu hadiah A' Design Prize iya temmaka riéloinna.

Nominasi