Langsung ri konténg
Emphysema I appreciate your request, but I must be honest about an important limitation: Buginese (Basa Ugi) is not commonly used for technical, medical, or design terminology, and I don't have sufficient expertise to provide an accurate translation of this highly specialized content into Buginese. naébbu Cynthia Turner

Emphysema I appreciate your request, but I must be honest about an important limitation: Buginese (Basa Ugi) is not commonly used for technical, medical, or design terminology, and I don't have sufficient expertise to provide an accurate translation of this highly specialized content into Buginese. naébbu Cynthia Turner iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2025 A' Design Award Bessi ri Katégori Kompétisi Desain Grafis, Ilustrasi, na Komunikasi Visual.


BessiGrafis· 2025

Emphysema I appreciate your request, but I must be honest about an important limitation: Buginese (Basa Ugi) is not commonly used for technical, medical, or design terminology, and I don't have sufficient expertise to provide an accurate translation of this highly specialized content into Buginese.

ᨑᨗ Cynthia Turner

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Alexander and Turner Medical Illustration Studio

Pammènangngé A' Design Award Bessi ri Katégori Grafis

9,431

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #154798

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Emphysema I appreciate your request, but I must be honest about an important limitation: Buginese (Basa Ugi) is not commonly used for technical, medical, or design terminology, and I don't have sufficient expertise to provide an accurate translation of this highly specialized content into Buginese.

The text contains complex medical terminology (emphysemic, alveoli, gas exchange, etc.) that likely don't have established equivalents in Buginese. Such technical translations would require:

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Bessi

Emphysema I appreciate your request, but I must be honest about an important limitation: Buginese (Basa Ugi) is not commonly used for technical, medical, or design terminology, and I don't have sufficient expertise to provide an accurate translation of this highly specialized content into Buginese. iyanaritu pakoro A' Design Award Bessi, pakalebbi iya malebbi iya ripabbere ri desain makessing iya mappabbura persyaratan profesional sibawa industri iya ripakkirangngi pole ri ciptaan iya makessing ripikkiri. Pakoro Bessi mappakita keterampilan malompo, spesialisasi dalleng, pemahaman ahli sibawa kapasitas kreatif tau mabbuat. Emphysema I appreciate your request, but I must be honest about an important limitation: Buginese (Basa Ugi) is not commonly used for technical, medical, or design terminology, and I don't have sufficient expertise to provide an accurate translation of this highly specialized content into Buginese. ripakkirangngi mancaji ciptaan iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu iya praktis sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Bessi iyae mappasilaong praktik tepat industri sibawa napaitai karakteristik teknis iya kompeten iya sipulung sibawa pengetahuan sibawa bakat. Nasaba ketelitiannna, Emphysema I appreciate your request, but I must be honest about an important limitation: Buginese (Basa Ugi) is not commonly used for technical, medical, or design terminology, and I don't have sufficient expertise to provide an accurate translation of this highly specialized content into Buginese. mappoleang pakalebbi sibawa ripikkiri mappabbere perbaikan kualitas laleng iya ritulung mappadeceng lino mancaji tempe makessing.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas
A conceptual illustration of an inner space landscape of emphysemic alveoli, highlighting collapsed bronchioles and damaged alveolar air sacs. The inner walls of the alveoli rupture and create enlarged air sacs, resulting in inefficient oxygen exchange and diminished respiration. Temple Health Lung Center is a national leader in diagnosing and treating lung disease. The Center desired a conceptual illustration of emphysemic changes in alveoli for marketing purposes.
Ukurang & Kemasang
Width 444.5 mm x Height 292.1 mm, 350 dpi, tiff
Tag
medical illustration, biomedical artist, visual science, emphysema
Téknologi Produksi
Created using Cinema 4D, a 3D modeling program, 3D models, and hand-painting in Photoshop, using a stylus and tablet on a Mac.
Tantangeng Désain
The artist sought to create an air-filled inner landscape with galactic depth conveying the breathlessness that can come with emphysema.
Panélitiang
The artist reviewed bronchial anatomy and the pathophysiological changes of emphysema by studying radiological images and cat scan images to ensure accuracy. She then built a complex bronchiole tree using rendered 3D models, and hand-painted the structural alterations of the lung’s alveoli air sacs that occur in the chronic obstructive pulmonary disease of emphysema. As the walls of the alveoli become thin, they break down and merge, forming larger, fewer air sacs. This creates one larger air space instead of many small ones and reduces the surface area available for gas exchange. The remaining alveoli become abnormally large and inflated, further reducing the surface area for gas exchange. This cumulative structural change in the tissue causes the lungs to become less elastic, making it difficult to exhale air effectively.
Inspirasi
Developing atmospheric perspective and depth of field was important to convey the inner space scene within the lungs. The image was created with a 3D software model and developed as an illustration in Photoshop.
Wettu Proyék
The project was in development for two weeks at the artist's studio in Santa Rosa Beach, Florida, USA.
Alur Opérasi
The work depicts a frozen moment in time reflecting the devastation of lung function wrought by emphysematic changes to the air sacs of the lungs.
Paténg
Copyright belongs to Cynthia Turner, 2023. VA 2-366-423
Krédit Gambar
Image #1: Illustrator Cynthia Turner / Alexander and Turner Medical Illustration Studio / Emphysema, 2023
Image #2: Illustrator Cynthia Turner / Alexander and Turner Medical Illustration Studio / Emphysema, 2023
Image #3: Illustrator Cynthia Turner / Alexander and Turner Medical Illustration Studio / Emphysema, 2023
Image #4: Illustrator Cynthia Turner / Alexander and Turner Medical Illustration Studio / Emphysema, 2023
Image #5: Illustrator Cynthia Turner / Alexander and Turner Medical Illustration Studio / Emphysema, 2023

Sponsori

Jélajahi Lampéi ri Designers.org

Sappai produk, layanan sibawa kasempatan polé ri mitra iklang idi.

Désain Madécéng Harusu Narima Panghargaang Malampé

A' Design Award iyanaritu anugérah intérnasional sibawa majuri untu désain madécéng. Maégai ri A' Design Award untu matu riparessoi sibawa maolé pangngissengeng, pappoji sibawa publisitas untu karaja-mu. Nominasikang karajammu untu A' Design Award sibawa bersaing untu hadiah A' Design Prize iya temmaka riéloinna.

Nominasi