Shi Nampan Teh naébbu Gang Wang and Guokun Wang

Shi Nampan Teh naébbu Gang Wang and Guokun Wang iyanaritu pammènangngé iya temmaka riéloinna ri 2020 A' Design Award Tambaga ri Katégori Kompétisi Desain Furnitur.

TambagaFurnitur· 2020

Shi Nampan Teh

ᨑᨗ Gang Wang and Guokun Wang

ᨀᨒᨗᨕᨙ: Xiamen University of Technology

Pammènangngé A' Design Award Tambaga ri Katégori Furnitur

10,562

Pammènangngé Anugérah Naparessoi

Paressoi Status Anugérah untu #94380

ᨒᨕᨚ ᨑᨗ ᨔᨗᨈᨘ ᨈᨗᨈ ᨑᨗ A' Design Award ᨔᨗᨕᨑ ᨄᨙᨑᨙ ᨅᨙᨍᨗ ᨄᨂᨑᨁ

ᨓᨑᨊ

ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ Shi Nampan Teh

Shi iyanaritu nampan teh nadesain untuk mappasadia sibawa mattiwi teh. Shi manggabungngi piring batu alang sibawa rangka aluminium untuk bongngo. Rupanna ritakke ri duwa bagiang, iyanaritu bagiang malebbang sibawa bagiang macekko, sibawa asseseng ketinggiang 16 milimeter. Bagiang malebbang tette maccera na tania onrong perralatang teh, na bagiang macekko akkumpulengngi sibawa napparanreng bongngo iya purae ripake. Salorang bongngo mattaro ri tampo iya kaminang mababa ri rupa macekkoe, nasaba iyanaro tania ripaita tinggina bongngo na nampanngero weddingngi ripakebonna manuru wattu. Batue ripancaji sibawa cara pattarasa iya rikuasai komputer, na ripasisimang sibawa cara sandblasting.

ᨄᨂᨑᨁᨙ

ᨄᨙᨑᨗᨖᨒ A' Design Award Tambaga

Shi Nampan Teh iyanaritu pakoro A' Design Award Tambaga, pakalebbi iya malompo tongeng iya ripabbere ri desain luar biasa iya riissengngi nasaba kreativitas, kecerdikan sibawa ketajaman. Pakoro Tambaga iyanaritu artefak iya terampil sibawa mappabbura kreatif iya mappabbentuk pengalaman iya maega, imajinasi sibawa kecerdikan tau mabbuat. Shi Nampan Teh ripakkirangngi mancaji objek iya ripakalebbi, ripuji sibawa rirennu, profesional sibawa inovatif. Desain pakoro A' Design Award Tambaga iyae mappasilaong praktik tepat ri seni, sains, desain sibawa teknologi sibawa makessing nasaba perhatiannna ri detail. Shi Nampan Teh mappabbura kebutuhan makessing, mappakkela keinginan, mappabbentuk perasaan sibawa mappabbura rasa penasaran.

ᨑᨗ ᨆᨘᨋᨗᨊᨙ ᨉᨙᨔᨕᨗ

ᨀᨗ ᨄᨙᨑᨙ

ᨀᨑᨙᨉᨗ, ᨕᨂᨚᨈ ᨈᨗᨆ ᨔᨗᨅᨓ ᨑᨗᨏᨗ ᨈᨙᨀᨊᨗ ᨊᨄᨓᨙᨑᨙ ᨑᨗ ᨉᨙᨔᨕᨗᨊᨑᨙ.

Sipa Khas: Tea tray is usually plane and tea water flows everywhere when using under the condition, which brings inconvenience. The design inspiration comes from bridge, which integrates plane & concave and presents the tension of shape. The concave brings height difference, which not only realizes dry and wet depart, but also can be easy to drain water, while cleverly reminding the state of water storage.
Ukurang & Kemasang: Product size Width 140mm x Depth 600mm x Height40mm
Package size Width 260mm x Depth700mm x Height80mm
Tag: tea tray, stone design, simple, natural interaction, instinct, light weight, different materials combination
Téknologi Produksi: Shi is made of natural stone and aluminum. The natural stone is treated by CNC and water knife cutting molding technology, which surface is realized by sandblasting technology. The aluminum is treated by die drawing and cutting technology, which surface is realized by matte painting.
Tantangeng Désain: The concave curvature of natural stone plate should not only ensure the high efficiency of drainage, and the realization of modeling, but also satisfy the reminding of water level. Through the virtual simulation and physical model test, the radius of curvature of the concave surface is determined to be 212 mm finally.
Panélitiang: The tea tray design belongs to the application research, which object is to guide user behavior through the simplest language form, combining with ways of user interview, focusing group, product usability testing, consumer diary.
Inspirasi: Shi is a kind of water storage tea tray, which is made of natural stone and metal (aluminum) water chassis, modeling simple. The disk is designed with drop type through the plane with concave surface, with height difference of 1.6 cm. The plane is used as dry areas, the concave as wet areas, which cleverly realizes tea-making scenarios of dry and wet depart. Besides, for the concave is lower, so we can visually see the tea overflowing from the drain, which prompts the user dumping of tea.
Wettu Proyék: The project was started in xiamen in February 2019, completed in xiamen in September 2019 and exhibited in Shanghai in October 2019.
Alur Opérasi: The flat part of the tea tray is placed with the tea set and the concave part is the operating area. The height difference between the plane surface and concave surface allows an efficient drainage. When the water reaches three quarters of the tank, the user can visually observe the water level from the lowest point of the concave surface to facilitate the timely dumping.
Paténg: PATENTS，201930411752.0，Gang Wang，2019，China
Anggota Tim: Guokun Wang
Chenghua Pan
Xinya Feng
Krédit Gambar: Image #1: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #2: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #3: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #4: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.
Image #5: Photographer Gang Wang, Shi, 2019.