Ang disenyo nga Janus Relo sa Pulso ni William Volcoff usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2020 A' Design Award nga Bulawan sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Alahas.

BulawanAlahas· 2020

Janus Relo sa Pulso

ni William Volcoff

Kliyente: Wolkov

Mananaog sa A' Design Award nga Bulawan sa Kategoriya sa Alahas

58,149

Gi-verify nga Mananaog sa Ganti

Pamatuod sa Kahimtang sa Ganti alang sa #103203

Bisitaha ang Site Tan-awa sa A' Design Award Press Release Badge sa Ganti

Mga Kolor

Ang Disenyo

Bahin sa Janus Relo sa Pulso

Ang Janus usa ka relo sa pulso nga adunay duha ka dial ug mailisan nga strap. Magamit ang duha ka kilid, busa mahimong ibali sa nagsul-ob ang case, mag-ilis og dial ug mag-ilis og strap aron mohaom sa adlaw-adlaw nga sinina ug mga kalihokan. Ang usa ka dial gipadagan sa usa ka automatic movement ug ang lain sa usa ka quartz movement, nga nagtugot nga mabasa ang duha ka time zone. Ang case ug ang dagko nga mga lug hinimo gikan sa stainless steel ug miagi sa taas nga proseso sa pagpasinaw. Usa ka tinago nga sistema sa pag-clip diha sa mga lug ang nagkupot sa strap nga walay dugang nga naglihok nga mga parte. Ang mga strap hinimo gikan sa tinuod nga panit.

Ang Pag-ila

Bahin sa A' Design Award nga Bulawan

Janus Relo sa Pulso usa ka mananaog sa A' Design Award nga Bulawan, usa ka hilabihan ka prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa unang-klase, katingalahan, ug bantogan nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Bulawan labihan ka bag-o, daghan og panan-aw, ug nagsidlak nga mga paglalang nga nagpakita sa henyo, kinaadman, ug kahanas sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Janus Relo sa Pulso mahimong labing gidayeg, nagtakda og uso, ug monumental nga imbento nga naghatag og bili nga wala pa makita. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Bulawan usa ka makapahingangha ug gitahod nga proyekto nga labihan ka mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. Janus Relo sa Pulso nagmugna og kusog nga mga pagbati sa kaibog, nagpukaw og kahinam, nagdasig sa pagkamamugnaon, ug nagbihag kanato.

Luyo sa Disenyo

Press Kit

Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.

Talagsaong mga Kinaiya: This is probably the world first Automatic watch combining dual-dials with interchangeable strap. User can flip and/or switch dials, change straps to match their daily outfit and activities. With its iconic case and oversized lugs, it has charisma and provides extra functionalities for analog watch lovers.
Gidak-on ug Pakete: Watchcase: 34mm x 14mm x 43mm
Watch strap: 180mm x 24mm
Watch box: 180mm x 185mm x 65mm
Mga Tag: Dual-dial, Automatic, Analog, Wristwatch, Light luxury, Man accessory
Teknolohiya sa Produksyon: We offer a mix of automatic and quartz movements within one case. One side is powered by Chinese Peacock automatic caliber SL1701 while the other side is powered by Japanese Myota quartz. This gives the opportunity for dual time zone and double the space to develop creative dials.

Our unique clipping system has no extra moving parts and only use specific material resistance (from an invisible insert made of PP) to create the clipping spring feature. The design solution is striking visually and drove the design style from inside out, as we didn’t try to conceal it.

The watchcase and lugs are made of high quality steel (316L) with over 8h of polishing process (usual watch are polish under 2h). Our straps are made of genuine leather. Our NATO strap are made of a double-layered polyamide thread combining 3 strain of color to add depth and texture.
Hagit sa Disenyo: Key challenge was to convince watch factories to produce prototypes and test again and again the various ideas we had. We designed every details, from the screws head to the handles so we had to run prototype for each parts, opening molds and doing refinements a the same time.
Panukiduki: Heuristic design research based on guts feeling that something could still be improved in the watch industry. Initially our design had only one dial but we soon realize the potential to duplicate dials and offer dual time zones. The final clipping system for the strap with our semi flexible lug took over 2 years of refinement. We tested ourselves prototypes by wearing them and then adjusting details.
Inspirasyon: Janus was born from this deep satisfaction of holding a high quality product. Something that feels right when wearing it. Not everything must be connected. The extra boost you need sometime to get things moving the way you want and to connect with a distant past where machines were crafted.
Gidugayon sa Proyekto: The project started in September 2014 in Shanghai and finished in November 2018 in Shanghai.
Daloy sa Operasyon: Operate the watch like a normal watch, use the crowns to set time on both sides.
Un-clip the lugs to change strap.
Mga Patente: Patented. CN 304970078 S. 2018. China
Patented. CN 208446774 U. 2018. China
Mga Miyembro sa Team: William Volcoff
Kang Jing
Bastien Henry
Mga Credit sa Imahen: Images #No1 - No 5: Photographer Kang Jing, 2018