Ang disenyo nga Cera Una Volta Ang Label Sa Bino ni Giovanni Murgia usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2021 A' Design Award nga Bulawan sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Pakete.
BulawanPakete· 2021
Cera Una Volta Ang Label Sa Bino
Kliyente: Cantine Chessa
Mananaog sa A' Design Award nga Bulawan sa Kategoriya sa Pakete
Gi-verify nga Mananaog sa Ganti
Pamatuod sa Kahimtang sa Ganti alang sa #108149Ang Disenyo
Bahin sa Cera Una Volta Ang Label Sa Bino
Ang Cera Una Volta(Once Upon a Time) dili lang usa ka bino kondili usa usab ka paglukso sa nangagi. Natawo kini gikan sa damgo sa paghimo sa usa ka gamay nga oenological mutya pinaagi sa pagmahal sa mga pagtulon-an sa mga katigulangan ug sa mga pamaagi sa paghimo og bino kaniadto. Ang ideya sa mamugnaon nga konsepto sa bino nagsulti, sa kayano sa fairy tale hyperbole nga maayo nga girepresentahan sa ilustrasyon sa label, ang istorya sa pagkatawo niini nga bino ug sa kinsa naghimo niini. Ang estilo nga gipili mao ang tinuyo nga fairytale, aron mahatagan ang usa ka mahika nga paghikap sa usa ka bino nga lahi kaayo sa klasiko nga istilo sa Vermentino.
Ang Pag-ila
Bahin sa A' Design Award nga Bulawan
Cera Una Volta Ang Label Sa Bino usa ka mananaog sa A' Design Award nga Bulawan, usa ka hilabihan ka prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa unang-klase, katingalahan, ug bantogan nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Bulawan labihan ka bag-o, daghan og panan-aw, ug nagsidlak nga mga paglalang nga nagpakita sa henyo, kinaadman, ug kahanas sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Cera Una Volta Ang Label Sa Bino mahimong labing gidayeg, nagtakda og uso, ug monumental nga imbento nga naghatag og bili nga wala pa makita. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Bulawan usa ka makapahingangha ug gitahod nga proyekto nga labihan ka mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. Cera Una Volta Ang Label Sa Bino nagmugna og kusog nga mga pagbati sa kaibog, nagpukaw og kahinam, nagdasig sa pagkamamugnaon, ug nagbihag kanato.
Luyo sa Disenyo
Press Kit
Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.
- Talagsaong mga Kinaiya
- The idea of the creative concept of the wine Cera Una Volta tells, in the simplicity of the fairytale hyperbole well represented by the illustration on the label, the story of the birth of this wine and that of who produced it. The style chosen is deliberately like a fairytale, a bit to give a magical touch to a wine that differs greatly from the classic style of the other products of the company, but also to underline its highly expressive and dreamlike nature.
- Gidak-on ug Pakete
- Label: 13,5x8,8 cm
Box: 32x27x10 cm - Mga Tag
- wine, packaging, illustration, label design
- Teknolohiya sa Produksyon
- Label: The wine label was created with a coated paper with a special texture reminiscent of a fabric. The paper has a special treatment that makes it soft and silky to the touch to increase the tactile sensation of the product.
Box: The package contains 3 bottles and recalls the label design. it is made with a cardboard covered with the same paper as the label and has a box opening. - Hagit sa Disenyo
- The request was to create a label that would appeal to a target of wine lovers who seek in a wine not only the quality of the product but also a certain exclusivity and elegance together with elements of corporate and personal storytelling.
Basically an audience of wine lovers looking for wine goodies produced by small cellars, with strongly territorial and identity characteristics. A target inclined to spend on quality products, which seeks a wine, beyond the purely qualitative aspect, also a side dish linked to the company and personal story of who produced that wine, as if to want to live the experience in holistic way.
The goal was to create a highly expressive and personal packaging design that could tell a story related to the people behind this wine. - Panukiduki
- The research to develop the project was born from the inspiration for the famous book The Little Prince by Antoine de Saint-Exupery and his illustrations. The abstract and fairytale concept that inspired this work comes from here. Tell this wine, born from a dream, in a dreamlike and light way. The work to get to the final illustration went through several steps up to the final version which contains the main elements of the project. The goal is to create a unique and recognizable design capable of telling a story.
- Inspirasyon
- The Cera Una Volta therefore presents itself with this very suggestive label focused on a light and captivating style that integrates with the golden color of the wine specifically inserted in a transparent burgundy bottle, to reveal its bright and pleasantly golden color. It represents the lightness and light-heartedness of a young girl who flies on the wings of fantasy to follow her dream accompanied by her friend swallow who will guide her on the path to creating this wine.
- Gidugayon sa Proyekto
- The project was started in June 2019 in Sardinia, finished and published in December 2019. The wine is on the market from January 2020
- Daloy sa Operasyon
- The design of these labels is designed to give a tactile effect when picking up the bottle, thanks to the label paper and tactile processing. Soft-touch colors and embossing techniques are used to transfer the fairytale effect of the visual design.
- Mga Miyembro sa Team
- Giovanni Murgia - Art direction
Sara Pilloni: Illustration
Bruno Haver: 3D bottle rendering - Mga Credit sa Imahen
- 3D Render: Bruno Haver
Photography: Giovanni Murgia
Gi-sponsor
Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org
Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.
Dugang nga Sulbaron
May Kalabutan nga mga Disenyo
Susiha ang dugang mga gipremyohan nga disenyo gikan sa samang kategorya, gipili pinaagi sa kalidad.
