Lakaw sa sulod
Xerolithi Ang Pinuy-Anan ni George Sinas

Ang disenyo nga Xerolithi Ang Pinuy-Anan ni George Sinas usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2021 A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Arkitektura, Gambalay ug Estruktura.


PilakArkitektura· 2021

Xerolithi Ang Pinuy-Anan

ni George Sinas

Kliyente: Sinas Architects

Mananaog sa A' Design Award nga Pilak sa Kategoriya sa Arkitektura

23,810

Mga Kolor

Ang Disenyo

Bahin sa Xerolithi Ang Pinuy-Anan

Usa ka balay nga nagsagol sa natural nga palibot niini. Ang mga bakilid nga mga bakilid, nagkatag nga tunokon nga mga sapinit, uban ang mugbong bato nga nagpugong sa mga bungbong, nga gitawag sa lokal nga xerolithies nga gimugna sa dugay na nga panahon alang sa mga katuyoan sa pagpananom sa yuta. Ang mga nag-unang facade sa balay giporma isip xerolithies. Kini nga mga bongbong nga adunay gaan sama sa mga laso sa hangin ug ingon og hinay nga naglihok paduol ug palayo sa bakilid ug independente gikan sa usag usa, nga nagporma mga puy-anan sa taliwala nila. Ang atop nga gitabonan sa hugaw ug mga tanom nagsundog sa natural nga talan-awon, nga naghimo sa balay nga halos dili makita.

Ang Pag-ila

Bahin sa A' Design Award nga Pilak

Xerolithi Ang Pinuy-Anan usa ka mananaog sa A' Design Award nga Pilak, usa ka talagsaon kaayo nga prestihiyoso nga pag-ila nga gihatag sa labing taas nga lebel, matahom, ug makadani nga mga disenyo. Ang mga mananaog sa Pilak labihan ka hayag ug mamugnaon nga mga buhat nga nagpakita sa bantogan nga kahanas, talento, ug kamatngon sa ilang mga tigdesinyo. Gilauman nga ang Xerolithi Ang Pinuy-Anan mahimong talagsaon nga buhat nga ipasigarbo, dako ang pagkapropesyonal ug lawom ang kabag-ohan. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Pilak usa ka labihan ka mamatikdan, gihangaan nga imbento nga mapuslanon ug nagpalapad sa mga utlanan sa arte, siyensya, disenyo, ug teknolohiya. Xerolithi Ang Pinuy-Anan usa ka paglalang nga giinggit sa daghan, nga nagpukaw og mga tinguha, nagdala og positibo nga mga pagbati, ug nagsiga sa katingala ug paghangyo.

Luyo sa Disenyo

Press Kit

Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.

Talagsaong mga Kinaiya
When one thinks of the Greek Islands, stacked white boxes come to mind. The design challenged this morphological preconception, by imagining the main facades of the house as xerolithies, starting low and gradually developing a sufficient height. They move closer and away of the slope and independently from one another, forming spaces in between them.
The traditional bamboo pergola with its wooden raw beams in their natural color can be seen throughout the length of the house, inside and outside. The beams follow the curvy morphology, like vertebrae of a long spinal cord.
Gidak-on ug Pakete
The ground floor area of the house is 180sqm.
Additional 60sqm of basement area.
Mga Tag
Architecture, Cycladic Architecture, Landscape Design, Integrated design, Summer House, Island Architecture, Greece, Aegean, Serifos, Planted Roof, Curves, Wavy Form, Stone
Teknolohiya sa Produksyon
The outer shell of the structure is mainly stone. Exterior walls are 50cm thick. Concrete structural system.
Hagit sa Disenyo
The hardest part of this design was taming the wavy morphology. Making it sensual yet keeping the layout of the house functional.
Inspirasyon
The main focus of the design was to create a house that blends in its natural environment. An environment comprised of steep dirt and gravel slopes, dressed with scattered wild thorny bushes, and beautiful large rock formations. Though the most important existing elements, were the short stone retaining walls, locally called xerolithies, created a long time ago for land cultivation purposes. These walls, usually not more than a meter in height formed flat stripes of land parallel to the slope and extended along the entire surface of the hillside.
The site with its xerolithies was the spark of inspiration.
Gidugayon sa Proyekto
The project was designed in 2015.
The contraction started in 2016 and lasted until 2018.
The house is situated in Kalo Ampeli, Serifos Island, Cyclades, Greece.
Daloy sa Operasyon
All spaces have been placed sequentially to spread out as long and thin as possible. The main house is separated by the bedrooms in order to create a space for the main covered veranda along the long spine of the house.
Mga Miyembro sa Team
Leader Architect: George Sinas (Sinas Architects)
Team: Maria Mamoura
Interior Decoration: Olga Ktena
Mga Credit sa Imahen
Photographer of all images: Yiorgos Kordakis
Drawings and Renderings and sketch: George Sinas

Gi-sponsor

Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org

Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.

Ang Maayong Disenyo Angayan sa Dakong Pagdayeg

Ang A' Design Award usa ka internasyonal, gihukman nga pagdayeg alang sa maayong disenyo. Apil sa A' Design Award aron makakuha og oportunidad nga makaangkon og meritokratikong pagdayeg, kabantog, kadungganan ug publisidad alang sa imong buhat. Inominar ang imong buhat alang sa A' Design Award ug kompetensyaha alang sa gipangandoy nga A' Design Prize.

Inominar