Lakaw sa sulod
Literkolekcja Photobook ni Aleksandra Toborowicz

Ang disenyo nga Literkolekcja Photobook ni Aleksandra Toborowicz usa ka labihan ka tinahod nga mananaog sa prestihiyosong 2023 A' Design Award nga Puthaw sa Kategoriya sa Kompetisyon sa Disenyo sa Imprenta ug Giimprenta nga Media.


PuthawImprenta· 2023

Literkolekcja Photobook

ni Aleksandra Toborowicz

Kliyente: Academy of Fine Arts in Cracow

Mananaog sa A' Design Award nga Puthaw sa Kategoriya sa Imprenta

20,037

Mga Kolor

Ang Disenyo

Bahin sa Literkolekcja Photobook

Ang Literkolekcja usa ka photobook nga nagdokumento sa ekspresyon sa mga letra sa publikong dapit, lakip na ang lettering, typography, ug calligraphy. Ang mga litrato gikuha sulod sa usa ka dekada sa daghang bahin sa kalibutan, kasagaran gamit ang mobile phone, ug tinuyo nga gipabilin nga hilaw, walay artipisyal nga estetika. Sa hapin, ang lista sa sulod (table of contents) moagi latas sa spine ug molapas sa bleed. Ang mga teksto nagbanhaw sa mga sinulat nga makita sa mga litrato uban sa tanang sayop niini. Ang pagbutang sa teksto (typesetting) tinuyo nga dili regular, nga nagpakita sa dili-hingpit nga kinaiya sa mga letra nga gipakita. Ang Swiss binding nagtugot sa album nga mohapa nga patag.

Ang Pag-ila

Bahin sa A' Design Award nga Puthaw

Literkolekcja Photobook usa ka mananaog sa A' Design Award nga Puthaw, usa ka dungganon nga pag-ila nga gihatag sa maayong mga disenyo nga nakatagbo sa propesyonal ug industriyal nga mga gikinahanglan nga gipaabot gikan sa maayo ang pagkadisenyo nga mga paglalang. Ang mga mananaog sa Puthaw nagpakita og dakong kahanas, taas nga espesyalisasyon, eksperto nga pagsabot, ug mamugnaon nga abilidad sa ilang mga tiglalang. Gilauman nga ang Literkolekcja Photobook mahimong gipabilhan, gihangaan, ug gihigugma nga paglalang nga praktikal ug bag-o. Kini nga disenyo nga nakadaog og A' Design Award nga Puthaw naghiusa sa labing maayong mga praktis sa industriya ug adunay hanas nga teknikal nga mga kinaiya nga nalambigit sa kahibalo ug talento. Literkolekcja Photobook gitahod tungod sa pagkamaabtik niini ug gidisenyo aron maghatag og mga pagpaayo sa kalidad sa kinabuhi nga makatabang sa paghimo sa kalibutan nga mas maayong dapit.

Luyo sa Disenyo

Press Kit

Mga kredito, mga miyembro sa team ug teknikal nga mga detalye nga gihatag sa tigdisenyo.

Talagsaong mga Kinaiya
On the cover there is a table of contents passing through the spine and extending beyond the bleed. The texts reproduce the inscriptions on the photos with all errors. The text is also deliberately agitated, which reflects the nature of the imperfections of the typography of the photos.
Gidak-on ug Pakete
photos in album: 383
pages: 416
format: 16,5 x 16,5 cm
binding: Swiss binding
circulation: 350
printed by: Drukarnia Petit
publishing house: Wydawnictwo ASP w Krakowie
ISBN: 978-83-66564-71-8
Mga Tag
photobook, typography, lettering, book, editorial
Teknolohiya sa Produksyon
The Swiss binding allows the album to be laid out flat, which facilitates the reception of photographs.
Panukiduki
Another aspect of the project is the desire to share the documented forms of character-letters in different cultures of the world - to inspire students of art and graphic design and typeface designers who, perhaps under the influence of photos, will create new typefaces.
Inspirasyon
"Litercollection" is a project presenting various manifestations of letter expression in public space: lettering, typography and calligraphy: from street signs, "street art" and street art, through typeface design and typography in industrial design, advertising and visual identification, to art based on on the letter (e.g. lettering installations) and calligraphy in various forms of expression.
The project is based on own photographic documentation made over the last decade, mainly using a mobile phone, in various places around the world and in various natural circumstances.
The photographs are deliberately raw in expression, without artificial aesthetics.
The constantly growing collection of photographic documentation currently includes about 800 photos taken in various parts of the world. Examples of lettering come mainly from Poland and Europe, but also from Arab countries. The author documents all manifestations of typography in various cultures of the world - from professional graphic designs to random combinations. The photos themselves and properly juxtaposed create a story, a narrative.
Gidugayon sa Proyekto
year: 2022
Kraków, Poland
Mga Credit sa Imahen
photos of album: Grzegorz Kwiek

Gi-sponsor

Tun-i ang Lapas pa sa Designers.org

Tukibi ang mga produkto, serbisyo ug mga oportunidad gikan sa among mga advertising partner.

Ang Maayong Disenyo Angayan sa Dakong Pagdayeg

Ang A' Design Award usa ka internasyonal, gihukman nga pagdayeg alang sa maayong disenyo. Apil sa A' Design Award aron makakuha og oportunidad nga makaangkon og meritokratikong pagdayeg, kabantog, kadungganan ug publisidad alang sa imong buhat. Inominar ang imong buhat alang sa A' Design Award ug kompetensyaha alang sa gipangandoy nga A' Design Prize.

Inominar