Andà à u cuntenutu
Obon Tavulinu da caffè da Simone Bonanni

U designu Obon Tavulinu da caffè da Simone Bonanni hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2021 A' Design Award d'Argentu in a Categuria di Cumpetizione Disignu di Mubilia.


ArgentuMubilia· 2021

Obon Tavulinu da caffè

da Simone Bonanni

Cliente: Moooi

Vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu in a Categuria Mubilia

23,076

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #115123

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Obon Tavulinu da caffè

Obon hè una cullezzione di trè tavulini da caffè fatti in ceramica cù u pianu smaltatu. A cullezzione hè ispirata à a terracotta, un materiale anticu è irregulare. Ogni tavulinu hè fattu à manu, cusì ogni pezza hè unica. E trè dimensione includenu un tavulinu rettangulare è dui tavulini quadrati, offrendu suluzioni sfarente per i prughjetti d'internu. E forme sò dolci è appena irregulare, è a superficia di u corpu hè liscia. A basa spessa hè riempita di materiale grezzu durante a produzzione per aumentà a stabilità. U pianu smaltatu hè faciule da pulì è resiste à e macchie.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award d'Argentu

Obon Tavulinu da caffè hè un vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu, una ricunniscenza straordinariamente prestigiosa attribuita à i disegni di alta gamma, splendidi è impressiunanti. I vincitori d'Argentu sò opere tremendamente brillanti è estremamente creative chì illustranu l'espertisa, u talentu è l'acutezza eccezziunali di i so disegnatori. Si aspetta chì Obon Tavulinu da caffè sia una opera maravigliosa di mostra, rimarchevulemente prufessiunale è prufondamente innuvatrice. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu hè una invenzione assai nutevule è ammirata chì benefizia è allarga i limiti di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia. Obon Tavulinu da caffè hè una creazione assai invidiata chì evoca disideri, introduce sentimenti pusitivi è accende stupore è maraviglia.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche
The Obon is a collection of three tables designed for Moooi. The collection is inspired by an ancient, earthy, irregular material: terra-cotta. The Obon Table is handmade and therefore each piece is unique. It is made of ceramic with a glazed top.
Dimensioni è Imballaghju
Material: Ceramics, glazed top
thickness table top: 6 cm
shape: Rectangular, square (high and low)
Rectangular dimensions: width:92 cm - height:28 cm - depth:44 cm
Square Low dimensions: width:61 cm - height:28 cm - depth:61 cm
Square High dimensions: width:47 cm - height:37 cm - depth:46 cm
Etichette
table, ceramic, handmade, terracotta, craftmanship, simonebonanni, moooi
Tecnulugia di Pruduzzione
The tables’ design is the result of a patient process of combining shapes and volumes. Their graphical purity blends into the structure of ceramics creating a unique mix of new and antique. The choice of terracotta came naturally with the drawings and outlines of the tables. From the beginning, the idea was to introduce a series of objects which appeared to be handmade and that could create a natural and gently imperfect tone. I wanted to make the object look beautiful for its spontaneity and genuineness, not for its complexity.
Sfida di Designu
The search for the right finish and the technical development of such large volumes in a material that is difficult to control represented a real challenge in terms of serial production and probably contained a good dose of innovation even for an experienced professional like Luigi. The problem was not only producing a perfect Obon Table, it was more about replicating them with the same quality, refining the technique day after day.
Ricerca
We went through many samples of the material and tested more than twenty finishes both glazed, for the top, and natural for the edge and the base. Together with Luigi Bertapelle, an expert ceramicist in Veneto (Italy), we experimented with a new process of antiquing the surface of the terracotta. We worked on its tactile aspect with the inclusion of various thicknesses of chamotte, aiming to generate a perfect mix between the present and the past. It was fundamental to enclose such a graphically "educated" product in a special surface!
Ispirazione
The tables are inspired by an ancient, earthy, irregular material: terra-cotta. With its origins lost in the mists of time, terracotta is at the base of millenary archaeological finds all over the world. These precious discoveries are evidence of our timeless creativity and desire to leave a sign, admire and ritualize
Durata di u Prugettu
The Obon tables were exhibited in Salone del Mobile in April 2018. The project started 6 months prior to that in a little town in the region of Veneto, called Nove which is very famous for its ceramic.
Flussu Operativu
The Obon tables are small versatile coffee tables which can live in many different environments and interior design projects due to their very simple and soft silhouettes. The thick base is filled during the production process with raw material to give it a higher stability and the top surface has a glazed finish to make it easy to clean and to preserve its genuine beauty forever.
Crediti d'Imagine
Image #1: Brand Moooi, Obon, 2018

Sponsorizatu

Scoprite Al di là di Designers.org

Scoprite prudutti, servizii è uppurtunità da i nostri partenarii publicitarii.

U Bonu Designu Merita un Grande Ricunnoscimentu

U premiu A' Design Award hè un ricunnoscimentu internaziunale, cun ghjuria, per u bonu designu. Participate à u premiu A' Design Award per avè l'uppurtunità di guadagnà un ricunnoscimentu meritucraticu, fama, prestigiu è visibilità per u vostru travagliu. Numinate u vostru travagliu per u premiu A' Design Award è cumpitite per l'ambitu premiu A' Design Prize.

Numinate