Chef's Etichetta di Birra da Ana Mrazek Lugarov

U designu Chef's Etichetta di Birra da Ana Mrazek Lugarov hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2021 A' Design Award di Ferru in a Categuria di Cumpetizione Disignu di Imballaghju.

FerruImballaghju· 2021

Chef's Etichetta di Birra

da Ana Mrazek Lugarov

Cliente: atelier ANII

Vincitore di u premiu A' Design Award di Ferru in a Categuria Imballaghju

12,737

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #121561

Visità u Situ Vede nantu à A' Design Award Cumunicatu Stampa Badge di Premiu

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Chef's Etichetta di Birra

Chef's hè una etichetta cuncepita per una birra di cullaburazione creata da un chef, un vinaghju è di i birraghji. Sta birra cumbina e caratteristiche di a birra è di u vinu è hè destinata à u mercatu di l'alta ristorazione. L'etichetta seguita u linguaghju visuale di e etichette di vinu, cù una messa in pagina minimalista, materiali di qualità è un caratteru tipograficu elegante à u listessu tempu mudernu è classicu. L'unifomrme tradiziunale di u chef, una giacchetta bianca à doppiu pettu cù buttoni neri, hà servutu d'ispirazione, mentre una linea dorata suggerisce u raffinamentu. A stampa offset, a foglia d'oru è a vernice tridimensiunale sò applicate nantu à una carta senza cutugnata è testurizata.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award di Ferru

Chef's Etichetta di Birra hè un vincitore di u premiu A' Design Award di Ferru, una ricunniscenza prestigiosa attribuita à i boni disegni chì rispondenu à i requisiti prufessiunali è industriali aspettati da creazioni ben cuncipite. I vincitori di Ferru dimustranu una grande abilità, una alta specializazione, una cumpresa esperta è a capacità creativa di i so creatori. Si aspetta chì Chef's Etichetta di Birra sia una creazione assai apprezzata, ammirata è cara chì hè pratica è innuvatrice. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award di Ferru integra e migliori pratiche di u settore è hà caratteristiche tecniche cumpetenti ligate à u sapè fà è à u talentu. Chef's Etichetta di Birra hè rispettatu per a so meticulosità è hè cuncipitu per furnisce miglioramenti di a qualità di a vita chì aiutanu à fà di u mondu un locu megliu.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche: A label designed for collaboration beer between chef, winemaker and brewers. The beer is specific because it has the characteristics of beer and wine and was made for high gastronomy market. The label had to associate with a wine label, so a minimalist approach to design, quality materials, printing techniques that emphasize parts of the label were used. An elegant font was chosen, modern and classic. The strength of the label is that the name and design are connected, association is precise.
Dimensioni è Imballaghju: 210 x 68 mm and 190 x 45 mm. Two different dimensions of label because beer came in two sizes, 750 ml and 375 ml.
Etichette: beer, beer label, minimalistic design, elegant, sophisticated, label design
Tecnulugia di Pruduzzione: Paper for the label is textured, uncoated Martele blanc, offset printing, gold foil print and 3D varnish. Interesting contrasts in textures of paper and printing techniques correspond to clean and contrasting lines of graphic elements.
Sfida di Designu: The biggest challenge was to combine culinary, beer and wine traditions and connect it with the name of the beer and the design of the label in the cleanest and simplest way possible.
Ricerca: Chef's beer is a complex product created in collaboration of chefs, winemakers and brewers, each of them experts in their profession. The name of the beer was a strong association in which direction to go with research and design. The chef’s uniform was very strong image around which I tried to tell a story. It was important to connect the name, the people who created it and it’s purpose. It is a gastronomic product intended to be enjoyed with a good meal.
Ispirazione: Inspiration for this label was the name, the chef and his traditional uniform. White double-breasted jacket with black buttons worn by qualified chef give the label a perfect contrast. Golden line represents a visual part of uniform but also excellence and sophistication. White is intended to signify cleanliness in chef’s uniform and also on the label. Font is elegant and bold, both modern and classic.
Durata di u Prugettu: The project was finished in 2020. It was created in Croatia and Slovenia. Label was designed in 2019 and printed in 2020. Beer was awarded with gold medal at the European Beer Challenge 2020 in London.
Flussu Operativu: By looking at a bottle of chef's beer, a minimalist visual and name, an strong association is created for the user. He is connecting the name and visual and an association of chef’s uniform is created in his mind.
Choosing the shape of the bottle may associate it with wine or champagne, but the name and a details on the label reveal that it is a very special beer.