U designu Richard III Affissu da Jisuke Matsuda hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2022 A' Design Award di Ferru in a Categuria di Cumpetizione Disignu Graficu.

FerruGrafica· 2022

Richard III Affissu

da Jisuke Matsuda

Cliente: Create Theatre Poster

Vincitore di u premiu A' Design Award di Ferru in a Categuria Grafica

12,179

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #133345

Visità u Situ Vede nantu à A' Design Award Cumunicatu Stampa Badge di Premiu

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Richard III Affissu

Stu affissu ritrae emozioni umane intense—disperazione, desideriu è angoscia. Riccardo III emerge cum'è un antagonista fascinante: nobile ma fragile, chì ricorda un muru di castellu giapponese consumpatu da u tempu. E petre sparse attraversu a cumpusizione appariscenu cum'è frammenti di a so fortezza è di u so core frantumati. Un fondu turchinu è una stampa in rilievo evocanu currenti ondulanti, cum'è quelle intornu à un scorgliu di corallu, induve a so ambizione pare esse affundata. A tipografia di u so nome hè intrecciata cù ste petre, suggerendu u garbulu intricatu di u so destinu.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award di Ferru

Richard III Affissu hè un vincitore di u premiu A' Design Award di Ferru, una ricunniscenza prestigiosa attribuita à i boni disegni chì rispondenu à i requisiti prufessiunali è industriali aspettati da creazioni ben cuncipite. I vincitori di Ferru dimustranu una grande abilità, una alta specializazione, una cumpresa esperta è a capacità creativa di i so creatori. Si aspetta chì Richard III Affissu sia una creazione assai apprezzata, ammirata è cara chì hè pratica è innuvatrice. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award di Ferru integra e migliori pratiche di u settore è hà caratteristiche tecniche cumpetenti ligate à u sapè fà è à u talentu. Richard III Affissu hè rispettatu per a so meticulosità è hè cuncipitu per furnisce miglioramenti di a qualità di a vita chì aiutanu à fà di u mondu un locu megliu.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche: This poster shows the strong emotions of human beings. Richard III is a fascinating villain. He is noble, like a Japanese castle made of stones on the foundation. But he is also fragile. The background of the piled stones is the image of the seabed, and it undulates like a coral reef. His ambitions have sunk. And the characters of Richard III and Shakespeare express typography in an entwined manner like algae and seaweed.
Dimensioni è Imballaghju: 728mm x 1030mm
vertical
Etichette: poster, theatre, theater, Shakespeare, play, stage
Tecnulugia di Pruduzzione: Offset printing
Embossing Effect
Sfida di Designu: It is a work that has been visualized innumerably so far. In order to revive it as a fresh work that I have never seen, it was necessary to deeply interpret the work itself. However, the original text was a non-native language and had some difficulties. On the technical side, it was necessary to create a delicate embossing effect in order to add depth to the work. For that reason, the print plate is divided into multiple parts.
Ricerca: This project is part of an academic study of Shakespeare's classical drama. Even today, the goal is to reinterpret the works of the most influential playwrights in line with the times. Both the original English and the Japanese translation are used for the research. It is the role of this poster to visually show the new charm, and it is required to be modern and novel in color and composition. As typography, both English and Japanese used in the research are fused.
Ispirazione: Shakespeare's play still excites, saddens and impresses us. When reading and looking at his play, we are not facing a difficult classics. His work is full of the fundamental human truth. In his plays, strong emotion and love who we forget is overflow. This series is an attempt to reconstruct that secret with contemporary posters.
Durata di u Prugettu: This work is one of Shakespeare's series, which started in Tokyo (Japan) in 2015 and continues as now. Especially This poster was constructed for the creation of the series "Love and emotion" announced in 2020.
Flussu Operativu: Although it is a poster for domestic events, it has been introduced all over the world and has a strong presence through the participation exhibitions of many international competitions.
Brevetti: Created by Jisuke Matsuda
Crediti d'Imagine: Image #1 : Jisuke Matsuda, Optional Image #1 : Jisuke Matsuda, Optional Image #2 : Jisuke Matsuda, Optional Image #3 : Jisuke Matsuda, Optional Image #4 : Jisuke Matsuda