Hellenic Routes Buttiglia di Vinu Riutilizzabile da Antonia Skaraki

U designu Hellenic Routes Buttiglia di Vinu Riutilizzabile da Antonia Skaraki hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2026 A' Design Award d'Argentu in a Categuria di Cumpetizione Disignu di Imballaghju.

ArgentuImballaghju· 2026

Hellenic Routes Buttiglia di Vinu Riutilizzabile

da Antonia Skaraki

Cliente: Elgeka

Vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu in a Categuria Imballaghju

22,037

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #176528

Visità u Situ Vede nantu à A' Design Award Cumunicatu Stampa Badge di Premiu

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Hellenic Routes Buttiglia di Vinu Riutilizzabile

Hellenic Routes hè una buttiglia di vinu riutilizzabile cuncipita cum'è un ricordu culturale. A buttiglia di vetru rettangulare hà una forma piatta, simile à un libru, chì facilita a manipulazione è u magazinaghju. E etichette sò stilizate cum'è francubolli è mostranu custumi folclorichi regiunali ligati à e zone vinicule greche. Una carta di prima qualità cù finiture testurate è una stampa detagliata mettenu in valore l'illustrazioni di i custumi è l'elementi di u quadru. A buttiglia misura 96 mm di larghezza, 42 mm di prufundità è 175 mm d'altezza. A forma invita à u riutilizu cum'è oggettu di cullezzione o decorativu.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award d'Argentu

Hellenic Routes Buttiglia di Vinu Riutilizzabile hè un vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu, una ricunniscenza straordinariamente prestigiosa attribuita à i disegni di alta gamma, splendidi è impressiunanti. I vincitori d'Argentu sò opere tremendamente brillanti è estremamente creative chì illustranu l'espertisa, u talentu è l'acutezza eccezziunali di i so disegnatori. Si aspetta chì Hellenic Routes Buttiglia di Vinu Riutilizzabile sia una opera maravigliosa di mostra, rimarchevulemente prufessiunale è prufondamente innuvatrice. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award d'Argentu hè una invenzione assai nutevule è ammirata chì benefizia è allarga i limiti di l'arte, di a scienza, di u disegnu è di a tecnulugia. Hellenic Routes Buttiglia di Vinu Riutilizzabile hè una creazione assai invidiata chì evoca disideri, introduce sentimenti pusitivi è accende stupore è maraviglia.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche: Hellenic Routes is more than packaging. It is a vessel of cultural storytelling. The bottle, designed like a flat book, carries labels styled as postage stamps, each adorned with regional folklore costumes. This unique approach transforms wine into a journey through Greece's winemaking landscapes, uniting tradition, identity, and modern design.
Dimensioni è Imballaghju: Width 96mm x Depth 42mm x Height 175mm
Etichette: Greece, wine, packaging, design, folklore, tradition, postage stamps, heritage, storytelling, culture, philately, innovation, travel, symbolism, usability
Tecnulugia di Pruduzzione: The design uses premium paper with textured finishes to enhance the tactile quality of the stamp-like labels. Advanced printing techniques highlight costume details and frame elements, while the rectangular glass bottle recalls a travel book or keepsake. Every material and finish was selected for durability, elegance, and a narrative-rich user experience that extends beyond the wine itself.
Sfida di Designu: The challenge lay in translating Greece's vast cultural diversity into a coherent visual system. Avoiding cliches while remaining authentic required careful selection of symbols like folklore costumes and stamps. External factors such as print accuracy, label durability, and bottle ergonomics shaped the process. The result is packaging that harmonizes heritage, usability, and storytelling.
Ricerca: Research combined ethnography, visual studies, and cultural history to capture Greece's relationship with wine. Objectives centered on linking tradition with design through symbolism. Tools included archival research on folklore attire, philately, and regional identity. Iterations tested graphic clarity and production feasibility. Results show a packaging concept that resonates emotionally, highlighting wine as a story-rich cultural ambassador.
Ispirazione: The inspiration comes from Greece's rich heritage, where wine, culture, and myth are deeply intertwined. The concept of a postage stamp became the bridge, symbolizing messages sent from the country's most treasured vineyards. Each illustration of traditional costumes connects the product to its place of origin, celebrating folklore and authenticity while inviting global audiences to explore Greece.
Durata di u Prugettu: The project started in July 2021 in Athens and finished in December 2024 in Athens.
Flussu Operativu: The bottle's book-like form ensures easy handling and storage while creating a strong shelf presence. Consumers interact with the label as if receiving a letter or postcard, establishing an immediate cultural connection. The design encourages reuse as a collectible or decorative object, making the interaction both functional and symbolic. A continuous journey through Greek heritage.
Membri di a Squadra: Designer: Andreas Deskas
Illustrator: Andreas Deskas
Creative Director: Antonia Skaraki
Crediti d'Imagine: Image #1: Art Director Andreas Deskas
Image #2: Art Director Andreas Deskas
Image #3: Art Director Andreas Deskas
Image #4: Art Director Andreas Deskas
Image #5: Art Director Andreas Deskas