Andà à u cuntenutu
Enclave Funzione Primaria: Giardinu da Paulina Jonczyk

U designu Enclave Funzione Primaria: Giardinu da Paulina Jonczyk hè un vincitore altamente stimatu di u prestigiosu premiu 2026 A' Design Award di Ferru in a Categuria di Cumpetizione Disignu di Paisaghju.


FerruDisignu di Paisaghju· 2026

Enclave Funzione Primaria: Giardinu

da Paulina Jonczyk

Cliente: Paulina Jonczyk

Vincitore di u premiu A' Design Award di Ferru in a Categuria Disignu di Paisaghju

5,938

Vincitore di Premiu Verificatu

Verificà u Statu di u Premiu per #177934

Culori

U Cuncepimentu

À propositu di Enclave Funzione Primaria: Giardinu

Testu di u Libru: Per via di l'estetica è di l'aspettative di i pruprietarii, u giardinu hè statu prughjettatu cum'è un'enclave in mezu à a cità. Ciò chì paria una sfida à u principiu si hè rivelatu à a fine un vantaghju. U giardinu include una zona à parechji livelli cù diverse zone di rilassamentu in mezu à u verde. Ci sò parechje terrazze in a vicinanza immediata di a casa. In una d'elle, in mezu à u silenziu è u sonu di l'acqua, u pruprietariu leghje i libri è in l'altra, tutta a famiglia si gode a cena. In estate, a vita di a famiglia si sposta versu a zona di a piscina.

U Ricunnoscimentu

À propositu di u A' Design Award di Ferru

Enclave Funzione Primaria: Giardinu hè un vincitore di u premiu A' Design Award di Ferru, una ricunniscenza prestigiosa attribuita à i boni disegni chì rispondenu à i requisiti prufessiunali è industriali aspettati da creazioni ben cuncipite. I vincitori di Ferru dimustranu una grande abilità, una alta specializazione, una cumpresa esperta è a capacità creativa di i so creatori. Si aspetta chì Enclave Funzione Primaria: Giardinu sia una creazione assai apprezzata, ammirata è cara chì hè pratica è innuvatrice. Stu disegnu vincitore di u premiu A' Design Award di Ferru integra e migliori pratiche di u settore è hà caratteristiche tecniche cumpetenti ligate à u sapè fà è à u talentu. Enclave Funzione Primaria: Giardinu hè rispettatu per a so meticulosità è hè cuncipitu per furnisce miglioramenti di a qualità di a vita chì aiutanu à fà di u mondu un locu megliu.

Daretu à u Cuncepimentu

Kit Stampa

Crediti, membri di a squadra è dettagli tecnici furniti da u cuncettore.

Pruprietà Uniche
The garden is located on a plot of land with a significant difference in terrain, both along its entire length and in relation to the neighboring gardens. The highest zone is a representative and recreational zone with seven terraces and a water element. In the heart of the house there is a patio with a place to relax. Central recreation area with swimming pool, fireplace with woodshed and gazebo with summer kitchen. The lowest area is a vegetable garden and a mini orchard.
Dimensioni è Imballaghju
plot size 2800 m2
length 120m, width 24m
Etichette
modern garden, home garden, garden, functional garden
Tecnulugia di Pruduzzione
Between the highest and lowest parts of the garden, the level difference is almost 3m. A significant part of the implementation consisted of construction works on the swimming pool, gazebo, retaining walls, terraces and sidewalks. A very large amount of land was transported to the entire garden. The walkways are made of large concrete slabs measuring 1m x 1m in gray, referring to the color of the floor in the house. The garden is supported in every dimension by intelligent system technology.
Sfida di Designu
The challenge was to adapt the garden to the height of the house, street and neighboring plots. Each of them was on a different level, which was a conflict with the designed garden. Another problem was the width of the plot only 24 m and the lack of technical access to the utility part located in the farthest place in the garden. The achievement was to hide the road for cars with a long stabilized lawn.
Ricerca
Large garden located on a busy street. An important element is understanding the potential of the area, the needs of owners and family life, and making the space outside the house more attractive. Elements of garden architecture were coherently designed with the house and strictly according to the guidelines dictated by the owners. The selection of vegetation was also not accidental, we focused on base plants, evergreen plants and those that change at the turn of the seasons and attract insects.
Ispirazione
The inspiration for the project was, on the one hand, a modern shape of the house located right next to a busy street, on the other hand, fields and meadows where horses graze. The owners' passion for modern style as well as the needs of a multi-generational and large family related to relaxation in a garden resembling a city resort in the middle of nature had an undoubted impact on the project. Due to the terrain the garden was designed on three different levels, divided into 3 different zone.
Durata di u Prugettu
Project completed in 2023. The construction of the garden started spring 2023 and was finished autumn 2024. Localization Garwolin, Poland.
Flussu Operativu
The project aimed to create an enclave for a large, multi-generational family by separating different relaxation zones surrounded by greenery. The owners of the house start every morning by seeing the garden from the windows of the house, spend the evenings on the terrace, and feasts instead of at the dining table continue on the terrace in the garden. On sunny days, they open windows and enjoy the scent of flowers. The view from the large windows of the house must always attract attention, and the external surroundings of the house are an extension of the living space.
Brevetti
Paulina Jończyk, Ogrodowa Aura, Projektowanie i zakładanie ogrodów.
Crediti d'Imagine
Image#1: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#2: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#3: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#4: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#5: Designer Paulina Jończyk, garden 2025

Sponsorizatu

Scoprite Al di là di Designers.org

Scoprite prudutti, servizii è uppurtunità da i nostri partenarii publicitarii.

U Bonu Designu Merita un Grande Ricunnoscimentu

U premiu A' Design Award hè un ricunnoscimentu internaziunale, cun ghjuria, per u bonu designu. Participate à u premiu A' Design Award per avè l'uppurtunità di guadagnà un ricunnoscimentu meritucraticu, fama, prestigiu è visibilità per u vostru travagliu. Numinate u vostru travagliu per u premiu A' Design Award è cumpitite per l'ambitu premiu A' Design Prize.

Numinate